Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Преводачката Гергана Дечева ще представи в Благоевград романа си "Къщата на светулките"

На 11 юли, (вторник) от 18 часа в библиотеката на Народно читалище „Н. Вапцаров-1866“ Гергана Дечева ще представи книгата „Къщата на светулките“.

Гергана Дечева е завършила английска гимназия в Бургас, английска филология с бакалавърска степен английска и американска литература в СУ „Климент Охридски“, журналистка в Уестминстърския университет в Лондон.

Работила е като преводач и преподавател по английски в Кипър, Малта, Англия и сега в Австрия, но в момента превежда само художествена литература и преподава английски. Превела е 52 книги през последните 6 години. 

Като писател (което е изцяло хоби) има над 500 разказа. „I Have Strong Jaws” е първата ѝ книга и е излязла само на английски поради липсата на каквото и да е внимание от страна на нашите издателства, понеже тогава вече не живее в България. „Къщата на светулките” е първата ѝ книга на български и за първи път е роман, макар че в нея има доста притчи.  

Като хоби пише и рецензии за книги, предимно по неин избор.  

Книгата „Къщата на светулките“ ще бъде представена в няколко града на България: София, Благоевград, Бургас, Варна и Ахтопол на празниците "Морски изгреви", и в Австрия в Линц, Грац и Виена. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още

7 души са задържани при спецакция в Перник

Полицията в Перник е задържала седем души в рамките на проведената тази сутрин масирана полицейска операция. Спецакцията е започнала в 6.00 ч. В нея участват служители от ОДМВР, Първо и Второ РУ и представители на Главна дирекция "Жандармерия, специални операции и борба с тероризма". Основно силите на полицията са били съсредоточени в пернишкия квартал..

публикувано на 24.04.24 в 12:28

От петък започва изплащането на великденските добавки

От петък ще започне изплащането на великденските добавки от 100 лева за пенсионерите с пенсии до линията на бедност от 526 лева, съобщават от Националния осигурителен институт (НОИ). Парите ще са налични на 26 април както по банковите сметки на пенсионерите, така и по преводите към пощенските станции. Право на празничните суми имат около 534 000 души...

публикувано на 24.04.24 в 11:43

Благоевград посреща Цветница с концерт на Биг Бенд

С празничен концерт, поздрав към жители и гости на Благоевград, Биг Бенд ще отбележи големия християнски празник Цветница. На 28 април от 11.00 часа на площад „Македония“ почитателите на хубавата музика ще имат възможност да чуят известни мелодии в интерпретация на инструменталистите.

публикувано на 24.04.24 в 11:38

Три нови случая на коклюш в Кюстендилско

Три са новите потвърдени случая на коклюш в Кюстендилска област. Два от случаите са в Кюстендил, в едно семейство извън ромския квартал, където са заболели възрастен и дете. В Дупница има случай на едногодишно дете. "Постоянно има случаи със съмнения", каза д-р Кръстева от Регионалната здравна инспекция в Кюстендил. Тя посочи, че всички новородени,..

публикувано на 24.04.24 в 11:15

В 72 секции ще гласуват в Дупница

72 ще бъдат изборните секции в община Дупница на прeдстоящите избори за членове на Европейския парламент и за Народно събрание, които ще се проведат на 9 юни.  Местата са определени със заповед на кмета. 47 са секциите в Дупница, а останалите – в селата. Най-много – 8 , са секциите в ОУ “Неофит Рилски”. Там гласуват живеещите в жк “Бистрица” и в..

публикувано на 24.04.24 в 10:14

Депутатите гласуват промени в Закона за българите, живеещи в чужбина

С окончателно приемане на промени в Закона за българите, живеещи извън България, ще започнат работа депутатите. На второ четене влизат и промени в Гражданско-процесуалния и в Наказателния кодекс. Съвет по координация на политиките за българите, извън Република България, ще организира работата на структурите на изпълнителната власт за осъществяване на..

публикувано на 24.04.24 в 09:20

Последен ден за регистрация на партиите и коалициите за изборите на 9 юни

Днес изтича крайният срок, в който партиите и коалициите могат да подават в Централната избирателна комисия документите си за регистрация за участие в предстоящите избори две в едно на 9 юни за народни представители и за членове на Европейския парламент. Също до днес кметовете на общини определят местата за обявяване на избирателните списъци и..

публикувано на 24.04.24 в 09:18