Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Internationales Folklorefestival „Witoscha 2017“ sorgt für viel Kolorit und Unterhaltung

БНР Новини

Vom 21. Bis zum 25. Juli wird in Sofia das Internationale Folklorefestival „Witoscha 2017“ veranstaltet und so herrscht in der bulgarischen Hauptstadt derzeit ein besonders buntes und lustiges Treiben.

Снимка

Die Tanztruppen, die sich an der diesjährigen 21. Ausgabe des Festivals beteiligen, kommen aus aller Herren Länder“, freut sich der Festivaldirektor Nestor Nestorow. „Aus Europa haben wir Tänzer aus Litauen, Bosnien und Herzegowina, Albanien und der Slowakei eingeladen. Hier weilen auch das staatliche Tanzensemble Georgiens sowie Truppen aus dem fernen Ecuador, Indien und Argentinien. Zum ersten Mal nehmen auch Vertreter aus Singapur an unserem Festival teil. Insgesamt sind es 16 Ensembles mit über 500 Teilnehmern. Jedes Mal sind wir bemüht, das Publikum durch unterschiedliche Attraktionen und Events in Atem zu halten. Diesmal hat sich ein Pärchen während des Defilees der Tanzensembles auf dem Witoscha- Boulevard das Ja-Wort gegeben. Das ist in der Kathedrale „Heilige Nedelja“ geschehen, gemäß den traditionellen bulgarischen Hochzeitsriten“, erzählt Nestor Nestorow.

Снимка

Kantscho Kantschew, Hauptexperte in der Sofioter Stadtgemeinde „Witoscha“ wiederum meint: „Dieses Jahr weilen bei uns auch Vertreter aus Chile, von der Insel Guam, Brasilien, Indonesien, China und sonstigen fernen Orten unseres Planeten. Alle diese Tanztruppen sind zum ersten Mal in Sofia, da der Festivaldirektor Nestor Nestorow seit 21 Jahren immer wieder nur neue Teilnehmer einlädt.

Снимка

Wie zu erwarten war, haben sich die Ensembles einen heißen Wettkampf geliefert, denn sie sind alle Träger nationaler und internationaler Preise. Den ersten Preis hat die internationale Jury diesmal dem georgischen Ensemble „Mtsvervali“ zuerkannt, weil es nicht nur mit seiner glänzenden Performance, sondern auch mit seinen traditionellen farbenfrohen Kostümen punkten konnte.

Снимка

Das 21. Internationale Folklorefestival „Witoscha 2017“ findet unter der Schirmherrschaft der Föderation der internationalen Tanzfestivals (FIDAF) statt. Gastgeber ist das bulgarische Ensemble „Sofia 6“, welches 1976 von Nestor Nestorow ins Leben gerufen wurde. Unter der künstlerischen Leitung von Nikolaj Nestorow hat es zahlreiche Preise im In- und Ausland gewonnen, darunter den Großen Tanzpreis Sofias 2008 und 2009, den Award „Palma 2009“ in Palma de Mallorca, den Preis „Goldene Makrele“ in der türkischen Stadt Bursa 2010 und den Grand Prix während des großen Asiatischen Volkstanzwettbewerbs in Korea im Jahr 2010.

Natürlich werden die Tänzer aber außerhalb des Wettbewerbs auch in Sachen Unterhaltung, interessante Reisen und neue Bekanntschaften nicht zu kurz kommen.

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Die Fotos sind von den Organisatoren des Festivals bereitgestellt worden.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Maskenspiele im Dorf Turija

Das am Fuße des Balkangebirges gelegene Dorf Turija empfängt über 1.000 Teilnehmer an den Maskeradespielen „Alte Männer in Turija“. An der diesjährigen Ausgabe des Festes am 30. März nehmen 28 Kukeri-Gruppen aus ganz Bulgarien teil. Jedes..

veröffentlicht am 30.03.24 um 11:05

Martenizi - ein Symbol der Hoffnung auf das Gute, das bevorsteht

Die Marteniza ist eines der Symbole Bulgariens - sie gilt als Vorbote des Frühlings und steht für das  Vertreiben der Finsternis . Jedes Jahr hängen sich unsere Landsleute, egal wo sie sich in der Welt auch befinden mögen, am 1. März die..

aktualisiert am 01.03.24 um 16:50

Kinder häckeln Martenizi im Museum "Achinora" in Kasanlak

Am Wochenende können die Kinder von Kasanlak an einem Marteniza-Workshop teilnehme n, der vom neuesten Museum in Kazanlak "Achinora", einer Filiale der Städtischen Kunstgalerie, organisiert wird.  "Wir sind sicher, dass viele Kinder in Kasanlak den..

veröffentlicht am 24.02.24 um 10:05