Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Beste blinde und sehbehinderte Schachspieler finden sich zu Weltmeisterschaft in Sofia zusammen

БНР Новини

Vom 20. bis zum 31. Juli werden begabte Heerführer beherzt ihre Armeen in die dichte Finsternis schicken. Die Kämpfe werden in Sofia ausgetragen, auf den schwarz-weißen Feldern des Schachbretts und zwar während der 8. Weltmeisterschaft im Schach für Blinde und Sehbehinderte. Bemerkenswert dabei ist, dass es die erste Weltmeisterschaft dieser Art ist, die in Bulgarien ausgetragen wird.

Bulgarien war bislang lediglich Gastgeber einer Europa-Leichtathletikmeisterschaft für Menschen mit Sehstörungen, die 1983 veranstaltet wurde“, sagte in einem Interview für Radio Bulgarien Dr. Iwan Janew. Er ist Vorsitzender der Föderation „Sport für Menschen mit Sehstörungen“, welche von bulgarischer Seite Hauptorganisator des Events ist.

2015 kam die Idee für diese Gastgeberschaft auf, denn die Föderation spürte ausreichend Selbstvertrauen und Kraft, ein derart großangelegtes Forum zu stemmen. Unterstützung erhielt sie vom Bulgarischen Blindenverband und von der Sofioter Stadtgemeinde.

Bulgarien wurde 2017 auf dem Kongress der International Braille Chess Association (IBCA) zum Gastgeber der Weltmeisterschaft erkoren, woran sich die 16 bestklassierten Mannschaften auf der Blindenschacholympiade beteiligten. Das heißt, die besten Schachmannschaften der Welt werden sich in Bulgarien ein Stelldichein geben“, erklärt Dr. Iwan Janew.

Das sind bewiesene Mannschaften aus Ländern mit Traditionen, wo Schach nach Worten von Dr. Janew fast schon zur Religion erhoben wird, wie Russland, Polen und die Ukraine. Die restlichen Teilnehmer sind Serbien, Deutschland, Spanien, Aserbaidschan, Indien, Venezuela, Litauen, Italien, Bulgarien, Großbritannien, Mazedonien, Slowenien und Rumänien. Jede Mannschaft setzt sich aus vier Titularen zusammen. Manche sind vollkommen blind, andere sehbehindert. Sehbehindertenschach hat seine Eigenheiten, weiß Dr. Janew zu berichten:

Снимка

СнимкаDas ist ein adaptierter Sport. Damit ein sehbehinderter Mensch Schach spielen kann, ist ein spezialisiertes Schachbrett notwendig, auf dem die weißen und schwarzen Felder durch leicht unterschiedliche Höhen ertastbar sind – die schwarzen ragen über den weißen heraus. Damit die Spieler die weißen von den schwarzen Figuren unterscheiden können, sind die schwarzen Figuren oben mit aufgesetzten Kügelchen und bei älteren Ausführungen mit Nägeln versehen. Für Blinde gibt es auch spezielle Schachuhren ohne Glas, deren Zeiger und Zifferblätter ertastet werden können. Inzwischen werden aber digitale sprechende Schachuhren benutzt. Mehr noch! Uns ist es dank dem Jugend- und Sportministerium gelungen, 40 Sprachuhren aus Spanien zu besorgen. Zuvor hatten wir mit dem Hersteller ausgehandelt, dass sie auch eine Sprachausgabe auf Bulgarisch enthalten. Das heißt, die Schachuhren sprechen nicht nur auf Englisch, Russisch, Spanisch und einigen anderen Sprachen, sondern auch auf Bulgarisch für unsere Schachspieler“, freut sich Dr. Iwan Janew.

Die Schachweltmeisterschaft für Blinde und Sehbehinderte kann auch online auf www.chessbomb.com verfolgt werden. Die Jury setzt sich aus internationalen Schachrichtern beim Weltschachbund FIDE zusammen, mit Dr. Radislaw Atanassow an der Spitze, der an der Nationalen Sportakademie Schach unterrichtet. Es wird auch ein Kommentarstudio auf Englisch geben. Großmeister werden die Partien der einzelnen Wettkämpfer verfolgen und die spektakulärsten Spieler werden für Interviews ins Studio geladen. In unserem Team gehört Rassim Nisam zu den attraktivsten Schachspielern. Er ist meiner Ansicht nach eine konstante Größte in der bulgarischen Nationalmannschaft und wird zweifellos im Fokus der Online-Übertragungen und hoffentlich auch der Medien stehen“, sagte Dr. Iwan Janew.

Rassim Nisam

Stellen wir an dieser Stelle Rassim Nisam kurz vor. Er hat mit 24 Jahren sein Augenlicht verloren. Er ist der erste Mensch mit Behinderungen in Bulgarien, dem der Titel internationaler Sportmeister verliehen wurde. Rassim Nisam ist mehrfacher Landes- und Balkanchampion, hat bei der Sehbehindertenolympiade 2015 in Seoul eine Bronzemedaille gewonnen. 2017 qualifizierte sich Rassim Nisam bei der Schachweltmeisterschaft für Menschen mit Behinderung in Dresden auf den renommierten 6. Platz.

Wir werden das Spiel aller Kämpfer mit Interesse verfolgen. Und wir wünschen unseren Jungs, die es bei dieser Weltmeisterschaft unter die Top-6 schaffen wollen, viel Erfolg!

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: Privatarchiv



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Foto: Sport PR Events Managment

Bulgariens Marathonschwimmer Petar Stojtschew durchquerte erfolgreich die Straße von Gibraltar

Petar Stojtsc hew ist der erste Bulgare, der die Straße von Gibraltar nach den Regeln der Oceans Seven ohne Neopren durchschwommen hat. Er legte die 16,4 km lange Strecke zwischen den Felsen von der europäischen Küste in der spanischen Stadt Tarifa..

veröffentlicht am 16.04.24 um 13:07

Viktorio Iliew wurde Europameister im Boxen

Viktorio Iliew wurde bei den Europameisterschaften der Junioren und Juniorinnen in Poreč, Kroatien, in der Gewichtsklasse bis 60 kg Europameister im Boxen. Im Finale besiegte er Bogdan Cheldik aus der Ukraine. Bulgarien hat bei den..

veröffentlicht am 15.04.24 um 14:26
Stojka Krastewa

EUBC mit einem Film über die bulgarische Box-Olympiasiegerin Stojka Krastewa

Die Europäische Boxföderation EUBC hat der bulgarischen Olympiasiegerin von Tokio, Stojka Krastewa, einen Kurzfilm gewidmet. Das 48 Minuten lange Video ist die sechste Folge der Serie The Protagonists. Darin erzählt Stojka Krastewavon ihrem..

veröffentlicht am 12.04.24 um 16:49