Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Neues Buch beleuchtet Rolle von Boris I. im Streit zwischen katholischer und orthodoxer Kirche

СнимкаWestliche Forscher, die Interesse an der bulgarischen Geschichte bekunden und darüber schreiben, kann man an den Fingern einer Hand abzählen. Aus diesem Grund ist die Entdeckung eines Manuskripts unter der Überschrift „Die Bedeutung Bulgariens für die Trennung der östlichen und der westlichen Christenheit“ etwas, was den deutschen Autor Hans-Dieter Döpmann unter solch namhafte ausländische Wissenschaftler reiht, die über Bulgarien geschrieben haben, wie Konstantin Jireček, Steven Runciman und František Dvorník.

Der Germanist Radomir Tscholakow hat das Werk von Döpmann 1992 rein zufällig in der Leipziger Bibliothek entdeckt. Er hat es mittlerweile übersetzt und veröffentlicht. Darin beleuchtet Döpmann die Zeit zwischen 860 und 880. Helden seiner Monographie sind drei Päpste, zwei Patriarchen von Konstantinopel und der bulgarische Herrscher Boris I. Döpmann verfolgt die Versuche von Papst Nikolaus I. (858-867), Bulgarien zum Katholizismus zu bekehren und auch den Streit zwischen ihm und dem byzantinischen Patriarchen Photios, den der Papst schließlich verlor, so dass Bulgarien weiter sich im Schoße der Orthodoxie entwickelte.

mehr aus dieser Rubrik…

26. März - Tag Thrakiens

Der 26. März gilt in Bulgarien seit vielen Jahrzehnten als der Tag Thrakiens begangen, obwohl er erst seit 2006 in den offiziellen bulgarischen Kalender aufgenommen wurde. An diesem Tag im Jahr 1913 eroberte die bulgarische Armee die damals als..

veröffentlicht am 26.03.24 um 15:22

Tradition des Maskenfestes "Kukerlandia" wird in Jambol fortgesetzt

Die Stadt Jambol war für wenige Tage wieder „Kukerlandia“.  Bereits am Donnerstag bildete das Mini-Folklore-Festival „Ich bin ein kleiner Schembartläufer“, an dem Gruppen aus Kindergärten, Schulen und Gemeindezentren teilnahmen, den Auftakt zu..

veröffentlicht am 18.03.24 um 16:00

Wir starten in die Fastenzeit ohne geistlichen Hirten

Jeder Christ erinnert sich an die Bedeutung dieses Satzes aus dem Vaterunser, denn die Lehre Christi über Liebe und Vergebung ist darauf aufgebaut. Er weiß, dass jenem, der nicht in der Lage ist zu vergeben, seine Sünden auch nicht..

veröffentlicht am 17.03.24 um 09:30