Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Eine „Sendung“, die das Leben schöner macht

Foto: Privatarchiv

„Wir glauben, dass die Schaffung eines Umfelds, das den häuslichen Bedingungen oder dem eines Kinderklubs nahe kommt, eine äußerst positive Wirkung auf die jungen Patienten in den medizinischen Einrichtungen hat.“ Dieser Meinung sind die Musikredakteure der Sendereihe „Casta Diva“ des Bulgarischen Nationalen Rundfunks (BNR).
Ihrer Initiative zur Unterstützung kranker Kinder in Sofioter Krankenhäusern, denen sie monatlich Bücher schenken, schlossen sich Journalisten anderer Redaktionen des BNR an. Unlängst überschritt die Wohltätigkeitskampagne die Grenzen des Landes: Während des Opernfestivals „Bartók Plus“ im ungarischen Miskolc spendeten Musikredakteure aus Bulgarien, Kroatien, Italien und den Niederlanden Spielsachen für die Kinderabteilung des Gemeindekrankenhauses in dieser ungarischen Stadt. Jeder schenkte landestypisches Spielzeug, geeignet für die verschiedenen Altersgruppen.
„Ich entschloss mich, mitzumachen, weil das eine sehr gute Idee ist“, sagte uns Branimir Pofuk aus Kroatien. „Wichtig ist, Liebe und Mitgefühl zu zeigen, besonders Kindern gegenüber. Kinder, die in einem Krankenhaus behandelt werden, sind besonders empfindlich und benötigen Unterstützung. Es genügt ein Zeichen völlig unbekannter Menschen, die an sie denken. Die Idee gefällt mir sehr und ich bin dankbar, dass ich mich an der Aktion beteiligen konnte. Ich sprach darüber mit Freunden, die in einem Geschäft für Kinderbücher arbeiten, und sie wählten sofort ein geeignetes Spiel aus, das typisch für Zagreb und gleichzeitig auf kleine Kinder zugeschnitten ist. Es ist ein kleines eher symbolisches Geschenk, jedoch von ganzem Herzen geschenkt.“

Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Alexander Tschakarak

Das Werk von Pater Alexander Tschakarak in Edirne bleibt

Unmittelbar vor dem Ausbruch des Balkankrieges 1912-1913 zählte die bulgarische Bevölkerung in der Region Adrianopel-Thrakien nach Angaben des damaligen bulgarischen Außenministeriums 410.724 Personen. Mit der Einnahme der Festung von Adrianopel am 26...

veröffentlicht am 27.03.24 um 12:29
Ein US-Schützenpanzer Bradley bei einer gemeinsamen Trainingsübung in Polen.

BNR-Faktcheck: Werden Panzer durch bulgarisches Territorium für die Ukraine transportiert?

Seit Beginn des Krieges in der Ukraine hat der Transport von militärischem Gerät auf bulgarischem Hoheitsgebiet häufig Anlass zu Kommentaren und Behauptungen im Internet gegeben, die mit der Angst vor einer Verwicklung Bulgariens in die Kriegshandlungen..

veröffentlicht am 25.03.24 um 15:49

Gemeinde Burgas bietet nützliche Informationen und Dienstleistungen auf Online-Plattform an

Das digitale Portfolio der Kommunalverwaltung in Burgas, bekannt als „Smart Burgas“, hat jetzt eine neue Ergänzung – den „Smarty“-Chatbot. Dabei handelt es sich um ein nützliches digitales Tool, das die Dienste der Stadtverwaltung in einem..

veröffentlicht am 24.03.24 um 10:25