Η Βουλγαρική Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά σήμερα τα Άγια Θεοφάνεια

Στην πατρίδα μας τα Θεοφάνεια είναι γνωστά και ως Ημέρα του Ιορδάνη, ενώ σε πολλές περιοχές - με την ονομασία «Βοντίτσι», που σημαίνει νεράκια. Την ημέρα αυτή ο Άγιος Ιωάννης ο Πρόδρομος βάπτισε στα νερά του Ιορδάνη τον Ιησού Χριστό. Ο 30 ετών Ιησούς έσκυψε το κεφάλι του μπροστά στον Ιωάννη, ο οποίος τον βάπτισε με νερό, ενώ ο ίδιος ο Θεός μαρτυρεί, ότι αυτός είναι ο Υιος του Θεού. Στο βάπτισμα παραβρισκόταν και το Άγιο Πνεύμα υπό τη μορφή περιστεριού. Με τον τρόπο αυτόν ο Θεός έδειξε στον κόσμο την τριαδική του φύση. Με το βάπτισμα τίθεται η αρχή του κηρύγματος του Χριστού. Για τους ανθρώπους το βάπτισμα του νεαρού Θεού είναι μια ιδιόμορφη γέννηση, επειδή με το βάπτισμά του γεννιέται νέα ζωή. Οι τελετουργικές πράξεις στην ουσία είναι μια τελετουργική κάθαρση, προστατευτική μαγεία από τις κακές δυνάμεις.

Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας συμβολικά αγιάζονται όλα τα ύδατα στη γη. Στη Βουλγαρία στην πλατεία μπροστά στην Ιερά Σύνοδο αγιάζονται και οι σημαίες και τα στρατιωτικά τμήματα. Η παράδοση έχει την αρχή της στην εποχή του βασιλιά Συμεών του Μεγάλου, όταν πριν από τη μάχη του Αχελώου το 917 οι βουλγαρικές σημαίες και οι πολεμιστές αγιάζονταν με το νερό των Θεοφανείων. Σύμφωνα με την Ορθόδοξη Εκκλησία το νερό αυτό χρησιμοποιείται για ψυχική και σωματική κάθαρση.

Για τους χριστιανούς το βάπτισμα είναι ένα μυστήριο, σύμβολο της κάθαρσης από το προπατορικό αμάρτημα, ύστερα από το οποίο ο αμαρτωλός και καταραμένος άνθρωπος βγαίνει ανανεωμένος και αναγεννημένος. Σε κάθε ναό η ημέρα αυτή γίνεται δεκτή με προπαρασκευαστική 24ωρη νηστεία στις 5 Ιανουαρίου, όταν γίνεται ο Μεγάλος Αγιασμός. Με ψαλμωδίες και ειδικές προσευχές αγιάζεται και ευλογείται το νερό - το σύμβολο της ζωής. Τούτη η ημέρα είναι και ένα εξαιρετικό μέσο για το πλύσιμο της ψυχής, γιατί με το ράντισμά της οι χριστιανοί καθαρίζονται από τις αμαρτίες.

Βάσει παλιάς βουλγαρικής παράδοσης μετά τον αγιασμό όλοι οι παραβρισκόμενοι κατευθύνονται προς κάποια πηγή, ποτάμι ή θάλασσα, όπου ο ιερέας ρίχνει τον σταυρό. Κατά παράδοση νεαρά παλικάρια και άνδρες της πόλης Καλόφερ, που βρίσκεται στους πρόποδες του Αίμου, βουτούν στο παγωμένο νερό του ποταμού Τούντζα, για να τον βγάλουν για υγεία και ευημερία. Με αγιασμένο νερό ραντίζονται όλοι όσοι έχουν την ονομαστική τους γιορτή - Γιορντάν, Γιορντάνκα, Μπογιάν, Μπόγκνταν. Οι κοπέλες πλένουν τα πρόσωπά τους για να είναι όμορφα, ενώ οι άρρωστοι πίνουν το νερό των Θεοφανείων για να γιατρευτούν.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Περισσότερα στην κατηγορία
Бистра Винарова и Симеон Радев

140 χρόνια από την γέννηση του διπλωμάτη Συμεών Ράντεφ

Στις 19 Ιανουαρίου 2019 κλείνουν 140 χρόνια από την γέννηση του Συμεών Ράντεφ (1879-1967), διπλωμάτη, δημοσιολόγου, κριτικού τέχνης και συγγραφέα που χρησιμοποιούσε εκτός από τα βουλγάρικα άνετα και τα γαλλικά. Κατά τα άλλα, μιλούσε μερικές ακόμα..

δημοσίευση: 1/19/19 9:05 AM

Η εκκλησία των θαυμάτων «Άγιος Αντώνιος ο Μέγας» στο Μέλνικ

Στην ορεινή πόλη Μέλνικ, στη Νοτιοδυτική Βουλγαρία, βρίσκεται η μοναδική εκκλησία στη Βουλγαρία, αφιερωμένη στον Άγιο Αντώνιο τον Μεγάλο. Την ονομάζουν «εκκλησία των θαυμάτων», γιατί άνθρωποι που έχουν χάσει την ελπίδα τους βρίσκουν εκεί θεραπεία...

δημοσίευση: 1/17/19 12:05 PM

Ο καθεδρικός ναός «Αγία Κυριακή» - το πνευματικό μαργαρiτάρι της Σόφιας

Στην καρδιά της βουλγάρικης πρωτεύουσας, της Σόφιας, συμβιώνουν, σαν ένδειξη μοναδικής ανεκτικότητας, η μια δίπλα στην άλλη τρεις θρησκείες – η χριστιανική, η ιουδαϊκή και η μουσουλμανική. Δίπλα στο Προεδρικό Μέγαρο και το Υπουργικό Συμβούλιο..

δημοσίευση: 1/13/19 9:10 AM