«Το Κόκκινο Διαμέρισμα» - «πύλη» για τη ζωή των Βουλγάρων στη δεκαετία του '80 του 20ου αιώνα

Ένα μη παραδοσιακό μουσείο άνοιξε στο κέντρο της Σόφιας. Βρίσκεται σε ένα διαμέρισμα και μεταφέρει τους επισκέπτες στη ζωή στη Βουλγαρία στη δεκαετία του '70 και του '80 του περασμένου αιώνα - στο τελευταίο στάδιο του σοσιαλιστικού καθεστώτος και τη υπό την διοίκηση του Τόντορ Ζίβκοφ. Το «Κόκκινο Δωμάτιο» είναι ένα κοινό έργο του Συλλόγου 365, γνωστού για τις αστικές βόλτες στη Σόφια και του Βαλέρι Γκιούροφ, συλλέκτη αντικειμένων της εποχής του σοσιαλισμού, ιδιοκτήτη καταστήματος - γκαλερί, απ’ όπου αρχίζει αυτό το συναρπαστικό ταξίδι στο παρελθόν.

Το διαμέρισμα διαθέτει καθιστικό-τραπεζαρία που το βράδυ μετατρέπεται σε υπνοδωμάτιο, όπως συνέβαινε σε πολλά διαμερίσματα την εποχή εκείνη. Υπάρχει ένα παιδικό δωμάτιο, μπάνιο, τουαλέτα και κουζίνα με κελάρι. Στο σπίτι "ζει" η οικογένεια Πετρόφ - η μητέρα, ο πατέρας και ο γιος τους - μια τυπική βουλγαρική οικογένεια. Στην πραγματικότητα η οικογένεια αυτή δεν υπάρχει, αλλά προσπαθήσαμε, χρησιμοποιώντας την ιστορία τους, να πούμε όσα μπορούμε περισσότερα και να δώσουμε πληροφορίες στους συμπολίτες μας για το παρελθόν- λέει ο με αυτό το περασμένων χρόνο - λέει ο Βαλέρι Γκιούροφ.

Η συλλογή των χαρακτηριστικών, για την εποχή εκείνη, αντικειμένων διήρκεσε ένα χρόνο. Οι επισκέπτες έχουν την απόλυτη ελευθερία να δουν και τα ψάξουν τα εκθέματα να ανοίξουν τα ντουλάπια, να διαβάζουν τις εφημερίδες, τα βιβλία και τα περιοδικά. Τα ράφια της βιβλιοθήκης είναι, επίσης, γεμάτα με αντικείμενα εκείνης της εποχής. Τον τοίχο της κουζίνας κοσμεί ένα γκομπλέν με το πρόσωπο του Λένιν.


Από τα πιο κορυφαία εκθέματα αντικείμενα είναι και οι δύο τηλεοράσεις - ΣΟΦΙΑ 31 και ΣΟΦΙΑ 85, που μεταδίδουν αποσπάσματα εκπομπών της δεκαετίας του '80. Έχουμε το ραδιόφωνο και το φωνογράφο ΡΕΣΠΡΟΜ. Το ραδιόφωνο VEF είναι επίσης ένα πολύ κλασικό ραδιόφωνο και Η ΒΕΡ μας έδωσε αποσπάσματα από διάσημες εκπομπές. Μπορεί να δει κανείς ψυγείο ΜΡΑΖ κουζίνα ΜΕΤΣΤΑ πλυντήριο ΠΕΡΛΑ, άδεια μπουκάλια μπύρας και λεμονάδας ποδήλατο ΜΠΑΛΚΑΝΤΣΕ, παιχνίδια - καταλόγους ενδιαφέροντα εκθέματα συμπληρώνει ο Γκιούροφ.

Οι επισκέπτες «βλέπουν» από κοντά την καθημερινή ζωή της μέσης βουλγαρικής οικογένειας, μέσω ηχητικής ξενάγησης στη βουλγαρική και αγγλική γλώσσα, με 46 ιστορίες για τα αντικείμενα που βρίσκονται στο διαμέρισμα. Μπορούν να μάθουν διάφορα πράγματα: εάν ένα άτομο έπρεπε να βγάλει τα παπούτσια του ή όχι, τι έτρωγαν και έπιναν εκείνη τη στιγμή.


Κυρίως οπτικοακουστικές πληροφορίες του παρελθόντος, το οποίο, αναμφισβήτητα, έχει αφήσει το αποτύπωμά του στην καθημερινή μας ζωή. Για τους ξένους, φυσικά, το συναίσθημα είναι ένα, αλλά για τους Βουλγάρους είναι εντελώς διαφορετικό. Προσπαθήσαμε να μην πάρουμε πλευρά και να μην δείξουμε ακρότητες. Έχουμε προσπαθήσει να κινηθούμε ευέλικτα μέσα στην ιστορία, για να μπορεί ο καθένας να πάρει τις βασικές πληροφορίες και να εμβαθύνει στα συγκεκριμένα θέματα, ρωτώντας τον ξεναγό, ή διαβάζωντας κάποια βιβλία ή να ψάξει στο Διαδίκτυο, σημειώνει ο Γκιούροφ, προσθέτοντας ότι οι περισσότεροι άνθρωποι αντιδρούν με χαμόγελο, ιδιαίτερα οι βούλγαροι, όταν βλέπουν πράγματα που έχουν δει στα σπίτια των παππούδων και των γονέων τους.


Κάποιες αναμνήσεις επανέρχονται από την παιδική ή τη νεανική τους ηλικία. Μερικά πράγματα έχουν ξεχαστεί, άλλα δεν είναι γνωστά. Για όσους γεννήθηκαν μετά το 1989, πολλά από τα αντικείμενα είναι απολύτως ακατανόητα και ανεξήγητα - τηλέφωνο ντούμπλεξ με ρόδα, ή μερικά προϊόντα που ήταν τότε στα ψυγεία των βουλγάρων. Για τους αλλοδαπούς, η αντίληψη είναι τελείως διαφορετική, ειδικά για όσους έρχονται από χώρες της Δυτικής Ευρώπης, όπως είναι οι περισσότεροι επισκέπτες μας. Με αυτόν τον τρόπο προσπαθούν να εξηγήσουν μερικά πράγματα για τη χώρα μας και ελπίζουμε ότι θα πετύχουν.


Το διαμέρισμα-μουσείο, προσφέρουν στους επισκέπτες ένα παραδοσιακό κέρασμα εκείνης της εποχής - λεμονάδα, μποζά, το ποτό ΕΤΕΡ και συχνά φέτες με βούτυρο, για να γνωρίσουν μέρος των γεύσεων της παλιάς εκείνης εποχής.

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης

Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο

Gallery

Περισσότερα στην κατηγορία

Το Ιστορικό Πάρκο κοντά στη Βάρνα είναι μέρος, στο οποίο η ιστορία παίρνει ζωή

Καθένας μας κάποια στιγμή της ζωής του έχει ονειρευτεί πως θα άλλαζε την ιστορία αν μπορούσε να γυρίσει τον χρόνο πίσω. Το ταξίδι στο παρελθόν είναι ένα από τα συνηθισμένα σενάρια και για πολλές ταινίες. Μπορεί να φαντάζει αδύνατον, αλλά το Ιστορικό..

δημοσίευση: 5/19/19 9:45 AM

Το Παναγκιούριστε φιλοξενεί το Παγκόσμιο πρωτάθλημα πυροτεχνημάτων

Υπερθέαμα, με πολύχρωμα χρώματα και πύρινα χρυσάνθεμα στον ουρανό, περιμένει τους κατοίκους και τους επισκέπτες της πόλης Παναγκιούριστε στις 17,18 και 19 Μαΐου. Μέσα στο τριήμερο αυτό, στην ήσυχη και όμορφη αυτή πόλη της Βουλγαρίας, θα..

δημοσίευση: 5/17/19 12:15 PM

Διαδραστικός διαδικτυακός χάρτης παρουσιάζει διάφορες διαδρομές στο όρος Οσογκόβο

Το βουλγαρικό Ίδρυμα «Βιοποικιλότητα» ανέπτυξε νέο διαδραστικό διαδικτυακό χάρτη, τον οποίο ονόμασε «Περιπατικές και ποδηλατικές διαδρομές στην περιοχή του Οσογκόβο». Σύμφωνα με τους δημιουργούς του χάρτη, η περιοχή του βουνού είναι κατάλληλη για..

δημοσίευση: 5/12/19 9:25 AM