Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

Postcrossing – hobby for those with passion for collecting and writing to others from around the world


In the age of digital technology people are rarely writing and sending letters and postcards, preferring their electronic versions instead. That's not the case with postcrossing. The idea for this unique online project, which has been in existence since 2005, belongs to Paulo Magalhães from Portugal.

“Postcrossing is exchange of postcards between people around the world. A member sends a postcard to someone and he or she will receive at least one postcard back from a random postcrosser somewhere in the world. It seemed to me that it would take a long time and I would not be able to do it, but I decided to give it a try,” Ivelina Cholakova says. She has been a keen postcrosser for more than a year and a half.

“After signing up and writing about your interests and postcards on what topic you would like to receive, you receive the first 5 addresses. The moment your card is registered by the person who received it, your address enters the system, and you can receive postcards from people around the world. The more postcards you send, the more new addresses you receive,” Ivelina Cholakova says.


The first card she received was from Japan.

“I remember it very well," Ivelina Cholakova says smiling. "It was in the mailbox, folded in two, but I was very delighted.”

The system is organized so that the number of sent cards equals the number of cards received. There are two options of sending. The traditional one is in an envelope. But people also send interesting and beautiful cards with stamps and seals without an envelope.

By April 2017, over 676,000 people from 208 countries were part of the project. Many of the participants are children.


“People are very nice when they send cards to children,” Ivelina Cholakova says. “A teacher of English from a French province created a profile of his pupils and was asking for cards written in simple English so they could be helpful in learning the language.”

"One of the most interesting letters that Ivelina has received is from a student from India who describes her life in great detail, and at the bottom of the letter she even placed the logos of the Indian and Bulgarian post offices. She also put stamps on the entire envelope along with photos of famous Indian actresses,” Ivelina Cholakova says. In one of the international groups a boy decided to surprise his girlfriend for her birthday and asked others for greeting cards. Of course, Ivelina also took part and the girl received over 1000 postcards for her birthday.


“Recently, I received an interesting and very impressive 3D card from Barcelona,”​​Ivelina says. "Using a smartphone app you can look at a building from all sides. Meanwhile a guide is telling you in several languages ​​details about the building. We will soon get to know different historical sights in a more interactive way.”

Ivelina Cholakova's collection also features a postcard from the world's smallest post office, located on a New Zealand’s island. Ivelina also adds that she finds the Russian postcards to be the most beautiful.


This hobby brings me only positive emotions and it is worth giving someone joy by sending them a hand-written card. "Every day I look in the mailbox and it's very nice to know that you could find something nice and not only advertising brochures and bills.”

English: Alexander Markov

Photos: private library

More from category

Boryana Murgina: Bulgarian children in Sunday schools abroad also need the help of speech therapists

People are part of a society and it would be difficult to live without communication. Therefore, caring for a good communication with other people begins at an early age, when we learn to speak. Everything starts in the family but the..

published on 3/28/24 4:36 PM

At Sofia Airport before Bulgaria’s accession to Schengen by air and sea

On March 31, Bulgaria and Romania join the Schengen area by air and sea. Austria remains the last stumbling block stopping the two countries in their pursuit of full membership in the European area of free movement without border controls at internal..

published on 3/28/24 1:58 PM

Conference on cardiovascular health in the EU to be held in Sofia

The European Commission Representation in Sofia will today host a conference on "Cardiovascular Health in Europe: Challenges and Prospects".  The event will be attended by the outgoing Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Mariya..

published on 3/28/24 7:25 AM