Podcast in English

author: Sevda Dükkancı

Un an après le tremblement de terre dévastateur en Turquie, la douleur et l’espoir des habitants de Hatay...

Un an après le terrible tremblement de terre de magnitude 7,8 qui a frappé le sud de la Turquie, faisant plus de 50 000 victimes, la Radio nationale bulgare a envoyé une équipe de reporters pour voir comment avance la reconstruction de la région..

08.02.24 13:00 |

One year since the devastating earthquake in Turkey - a story of pain and hope for the victims of Hatay region (Part 2)

We continue our story from the area in Turkey where disaster struck one year ago. One year since the devastating earthquake in Turkey - a story of pain and hope for the victims of Hatay region (Part 1) Amidst the containers there is one..

08.02.24 10:20 |

Un año después del devastador terremoto en Turquía: una historia de dolor y esperanza para la gente del distrito de Hatay - Parte I

Un año después del devastador terremoto de magnitud 7,8 que sacudió el sur de Turquía y se cobró la vida de más de 50 000 personas en todo el país, la Radio Nacional de Bulgaria envió un equipo para seguir de cerca cómo se recupera la zona más afectada,..

07.02.24 13:17 |
Mühendis Georgi M. Georgiev. Mehmed Refik (solda) ve”Vatan radyosu”Birliği Başkanı mühendis Marin Marinov.

Bulgaristan’da ilk radyo vericisini kuran ekipte Şehzade Mehmet Refik Efendi de vardı

25 Kasım 2023’te   Bulgaristan’da ilk radyo yayınının yapılması /1929/üzerinden 94 yıl  tamamlanıyor.  İlk radyo yayını için  kullanılan istasyon ,  bu amaç için hiç te uygun olmayan farklı cihazların parçaları  ile teknisyen Georgi Vılkov tarafından..

21.11.23 13:00 |

Dulovo dolu ve alabora dehşetinden sonra toparlanmaya çalışıyor

6 Ağustos, Pazar günü öğleden sonraki saatlerde Dulovo ve köylerinde meydana gelen dehşet verici yaz kasırgasında ve yumurta büyüklüğünde dolu yağışı büyük maddi hasarlara yol açtı.  Yaklaşık 10 dakika süren ve şiddetli rüzgar ile dolu yağışıyla..

07.08.23 13:29 |

Kurban Bajrami është një fillim i ri dhe një kujtim i një jete në shërbim të shoqërisë

“Kurban Bajrami është një shpresë e re dhe një fillim i ri”, tha kryemyftiu i myslimanëve në Bullgari, Dr. Mustafa Haxhi, në fjalimin e tij para besimtarëve. Në përshëndetjen që bëri përmes Radio Bullgarisë, ai theksoi kuptimin e ditës së sotme, e..

28.06.23 13:46 |

Üç nesilden Ramazan Bayramını dinledik

2022 Ramazan Bayramında yaptığımız bu güzel söyleşileri 2023 Mubarek Ramazan Bayramı'nın son gününde de dikkatinize sunuyoruz!  Nevhis Mustafa: Bayram erguvan kokulu Nevhis Mustafa Çernolik köyünde bahçeden topladığı erguvan buketiyle bizi de..

23.04.23 13:06 |

Adana, Hatay ve Kahramanmaraş’tan göçmenler depremi anlattı

Kahramanmaraş merkezli depremin vurduğu on ilde son 150 yıl içinde farklı göç dalgalarında Bulgaristan ve Balkanlardan oraya göç eden yaklaşık 1 500 000 göçmen bulunuyor. CHP Bursa Milletvekili ve BALGÖÇ eski başkanı Yüksel Özkan BNR Türkçe Yayınlar..

15.02.23 11:00 |

Bulgar- Yunan sınır bölgesinde yangın köylere yaklaştı

“Ordudan takviye 200 kişi beklerken, sadece 25 kişi geldi”  Kirkovo Belediye Başkanı Şinasi Süleyman BNR Türkçe Yayınlar Bölümü’nün “Haftaya başlarken” programında canlı yayına Çakalarovo köyünden katıldı ve yangının seyriyle ilgili çok önemli..

07.11.22 16:17 |

Krumovgrad’da Baklava Günü ve Doğu Rodoplar Koşusu

Krumovgrad’da bugün  Baklava Günü’nde önce dolayısya baklava yenecek, yarın ise Doğu Rodoplar Koşusunda kaloriler geri atılacak! Belediyenin girişimiyle düzenlenen etkinlik Cuma ve Cumartesi günleri Krumovgrad meydanlarını bayram alanına..

14.10.22 07:38 |