El proyecto “Milagro militar búlgaro” atrae interés hacia la Historia

“En el frente lo más estresante es pasar entre tus compañeros muertos o bien heridos y pidiendo ayuda a gemidos. Y no tener ni el tiempo, ni el derecho a detenerte, sigues adelante, dejando atrás a esa persona para que muera. Teníamos 21 o 22 años, y nos encontramos cara a cara con la muerte”, esto contaba un militar búlgaro superviviente tras la heroica batalla cerca del río Drava en 1945, en la que el Primer Ejército Búlgaro consiguió rechazar a las tropas alemanas, causándoles muchas bajas. Un general e historiador alemán dice de la Batalla del Drava: “El Ejército búlgaro demostró ser un hueso duro de roer, a pesar de que sus armas, producidas en 1893”.

La serie documental “Milagro militar búlgaro” reúne material importante de las grandes victorias militares búlgaras desde principios del siglo XX. Los vídeos presentan en detalle los mayores logros de los soldados búlgaros y sus comandantes en el período entre la Guerra Ruso-Turca de Liberación (1877-1878) hasta mediados del siglo XX. Todos los videos han sido preparados por jóvenes con profundo conocimiento e interés por la historia búlgara y están destinados al amplio público. La información se presenta de forma accesible y fácil de recordar, y el objetivo es llamar la atención sobre la enorme fuerza que posee el pueblo cuando se une en torno a una causa común y tiene a la cabeza líderes perspicaces. Todo el material del proyecto “Milagro militar búlgaro” está disponible en búlgaro en la página web “Historia Búlgara”.

Esta página disfruta de una gran credibilidad y atrae la atención de mucha gente, porque ha sido creada por personas que notaban la falta en Internet de suficientes materiales serios sobre la historia de Bulgaria”, cuenta Mario Mishev, uno de los autores del portal educativo sobre temas patrióticos.

СнимкаHace cinco años, cuando aún éramos alumnos de la secundaria, creamos la web “Historia Búlgara”. La idea era utilizar la página como un lugar virtual de preparación en temas históricos antes de las oposiciones de acceso a la universidad. No había ningún sitio así en Internet, por eso decidimos crearlo nosotros. Con los años nuestra web se ha convertido ya en la plataforma educativa sobre historia búlgara más visitada. Hemos publicado numerosos vídeos, artículos, entrevistas y reportajes relacionados con diversos temas históricos, cosas como las que yo mismo necesitaba ver y leer antes. El problema es que desde hace mucho tiempo se observa una distancia bastante grande entre la gente normal que se interesa por la Historia y los estudiosos del entorno académico. La Historia que investigan y discuten los académicos rara vez le llega al lector de a pie. Esto se debe en gran medida al conservadurismo de estos círculos académicos cerrados. La idea es utilizar las nuevas tecnologías accesibles para los estudiantes y la gente de mediana edad. Es lo que falta mucho en la enseñanza en las escuelas búlgaras; por ello tratamos de participar personalmente en las clases, y hasta ahora hemos visitado más de 150 colegios. Vemos documentales junto con los escolares y debatimos los hechos con ellos. Así llegamos a conocer también lo que a ellos más les interesa y entusiasma.


Nuestra idea es mostrar a profesores y alumnos cómo  una herramienta multimedia se puede utilizar de forma gratuita para la educación. Respetamos mucho la profesión docente, pero preferimos comunicarnos con los alumnos como con amigos, les hablamos incluso de nuestra experiencia en la escuela y en las clases de Historia”, explica Mario, y prosigue:

Si el profesor no está motivado, nuestro trabajo pasará desapercibido por la mayoría de escuelas. Hemos enriquecido el contenido de la página web con otros temas como naturaleza, geografía y logros científicos. Queremos abarcar la mayor parte de material científico, y los vídeos duran menos de cinco minutos, que es el tiempo en el que podemos retener la atención de los alumnos. Por eso seleccionamos con precisión su contenido, están bien montados y mantienen constantemente el interés. Hasta ahora no ha habido escuela en la que no hayamos visto un gran interés por parte de la audiencia. Hace poco estuvimos en dos colegios de la ciudad de Smolyan, donde proyectamos una película sobre una de las mayores victorias militares búlgaras durante la Guerra de los Balcanes. Es impresionante el gran respeto de los colegiales por los protagonistas y los eventos memorables de aquella época. Por eso siempre tratamos de responder a su interés con materiales muy bien seleccionados y presentados. 

Versión en español por Marta Ros
Fotos: bulgarianhistory.org

Más en la categoría

Continúan las obras de exploración en el asentamiento más antiguo de Europa, descubierto en las afueras de la aldea Yunatsite

¿Cuándo fue creada la ciudad más antigua de Europa, descubierta en las inmediaciones de la aldea Yunatsite, en la región de Pazardzhik? Es un enigma que procura desvelar un equipo de arqueólogos presidido por el Prof. Yavor Boyadzhiev. En las..

Publicado el 22/07/18 10:10

Las ruinas del baño romano en el centro de Dobrich nuevamente atrae la atención de los visitantes

En el centro de la ciudad de Dobrich (nordeste de Bulgaria) hay un monumento de la cultura que es una partícula de la historia antigua de la provincia de Dobrudzha. Se trata de las ruinas de un baño romano lujoso que probablemente pertenecía a algún..

Publicado el 08/07/18 10:05
El coro musical de la escuela búlgara para niñas “Santa Anunciación” en Salónica - 1911

Los búlgaros en Salónica – un grano de historia de Bulgaria y de Grecia

En la capital fue presentado el álbum “Salónica y los búlgaros – historia, evocación, presente” que es parte de un proyecto sobre el mismo tema realizado por el Instituto de Balcanística de la Academia de Ciencias de Bulgaria conjuntamente con la..

Publicado el 07/07/18 08:30