“Con espíritu búlgaro y pensamiento europeo”

Universitarios búlgaros en la ciudad suiza de Lausana

En el Museo regional de Historia de la ciudad de Stara Zagora hasta finales de junio se puede ver la exposición “Con espíritu búlgaro y pensamiento europeo”. La muestra está dedicada al Año Europeo del Patrimonio Cultural y a la Presidencia búlgara del Consejo de la Unión Europea. En ella se hace la presentación de personalidades públicas nacidas en Stara Zagora o que fueron a vivir allí, que pusieron todos sus esfuerzos en el renacer de la ciudad y de toda Bulgaria tras la liberación del dominio otomano. Todos ellos se educaron en Europa y pese a que algunos tuvieron la oportunidad de hacer carrera científica y profesional, prefirieron regresar a la patria. Se trata de resucitar los nombres de las personas que restituyeron a Stara Zagora,la que durante la Guerra Ruso-Turca fue incendiada y destrozada por las hordas turcas –explica la curadora de la muestra, Raina Antonova–.

Снимка

La exposición abarca el período del final del Renacimiento búlgaro llegando a mediados del s. XX cuando nuestros conciudadanos, graduados en prestigiosas universidades europeas, se establecieron en Stara Zagora e hicieron todo lo posible por convertir a la ciudad en un moderno lugar europeo con cultura, educación, economía y comercio desarrollados. Se presenta una serie de personalidades como el metropolitano de Stara Zagora, Metodi Kusev, a quien se debe la creación del parque “Aiazmoto” –el corazón verde de la ciudad–. Hay un grupo significativo de maestros entre ellos está Anastasia Tosheva –la primera maestra con grado en pedagogía–. Hemos descubierto también a muchos pintores, ingenieros, arquitectos, abogados y médicos que han dado su aporte al auge de la ciudad.

Снимка

En la muestra se presentan también personas que trabajaron por el desarrollo de toda Bulgaria.

Muchas personalidades han dejado una huella importante en la vida política y cultural de Bulgaria. Una gran parte de ellos recibieron su formación en Europa – profesionales, políticos, hombres públicos, gente benevolente. Ellos sientan los cimientos de una vida cultural activa tras la Liberación, organizan eventos donativos, cuidan de pobres, huérfanos, hacen donaciones a iglesias y monasterios. Un deber civil muy bien cumplido.

Снимка

¿Cuál es el mensaje de esta exposición?

Se puede descubrir en el título “Con espíritu búlgaro y pensamiento europeo”. No nos olvidemos de este espíritu que le dio vida al Estado búlgaro después de la Liberación. No es casual que hayamos preparado y realizado esta muestra en el año en que Bulgaria preside el Consejo de la Unión Europea y la que inauguramos en vísperas de la Fecha Patria, el 3 de marzo. Nuestro deseo es que este espíritu quede guardado para las futuras generaciones.

Versión en español por Ludmila Sávova
Fotos: museum.starazagora.net

Más en la categoría

La imagen de Vasil Levski no deja de sorprender y emocionar a los búlgaros

El descubrimiento, hecho hace pocos días por un gerente joven del museo de Karlovo, ha provocado una auténtica sensación en el seno de la sociedad y en los círculos de los estudiosos de la vida y obra de Vasil Levski, revolucionario importante y..

Publicado el 11/12/18 14:16

Presentados los calendarios “Las raíces búlgaras” para 2019

El Instituto de Etnología y Folclore, adscrito a la Academia de Ciencias de Bulgaria acaba de presentar en Sofía los calendarios “Las raíces búlgaras” para 2019. Uno de estos almanaques se dedica al centenario del Tratado de Neuilly a raíz del cual a..

Publicado el 01/12/18 09:10

La Iglesia ortodoxa de Bulgaria rinde homenaje a la memoria del Apóstol San Andrés “el primer llamado”

Es el único no sólo en Sofía, sino también en la diócesis de Sofía . Con estas palabras empieza sus referencias al templo “San Andrés el primer llamado” el padre Stilian Tabakov que se desempeña en esta iglesia. Son muy pocas las diócesis de la Iglesia..

Publicado el 30/11/18 12:42