Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Intensas negociaciones precederán la reunión en Sofía entre Zoran Zaev y Alexis Tsipras

Foto: BGNES
Un acuerdo definitivo para zanjar el “problema macedonio” se espera que se consiga en la reunión entre los primeros ministros de Macedonia y Grecia, Zoran Zaev y Alexis Tsipras, respectivamente, planeada para el 17 de mayo en los pasillos de la cumbre UE-Balcanes Occidentales en la capital de Bulgaria, informa la agencia de noticias de Macedonia, MIA. Los asuntos relacionados con el nombre de Macedonia serán objeto de intensas negociaciones una semana antes de la cumbre de Sofía. Según fuentes diplomáticas, pese a las dificultades existentes, se ha logrado un progreso notable en la mayoría de los temas debatidos.

Chipre, Israel y Grecia pretenden la aceleración de la materialización del proyecto del gasoducto mediterráneo oriental

Foto: timesofisrael.com
Los líderes de Chipre, Israel y Grecia han manifestado deseos de que sean acelerados los trámites de cara a la materialización del proyecto de gasoducto a través del cual se suministrará gas del Mediterráneo oriental a Europa. El presidente de Chipre, Nicos Anastasiades, ha expresado que los tres países se proponen suscribir un convenio en lo que queda de año. El primer ministro heleno, Alexis Tsipras, ha calificado el proyecto de “emblemático” de la cooperación entre los tres países. El gasoducto mediterráneo oriental ha sido anunciado por la UE como “proyecto de interés común” que reforzará la seguridad energética comunitaria al ofrecer una fuente alternativa para el suministro de gas a Europa, reduciendo de esta manera la dependencia energética de la UE de Rusia. Bulgaria puede incorporarse al proyecto, cuya materialización se prevé concluya en 2025, a través de la interconexión con Grecia.

Diputada por el Partido Democrático de los Pueblos, con condena condicional en Turquía

Foto: haberler.com
Una diputada por el pro kurdo Partido Democrático de los Pueblos en Turquía ha sido condenada condicionalmente a 1 año y 8 meses de cárcel por propaganda terrorista. Ha motivado los cargos contra Dilan Tasdemir la asistencia de ésta al funeral de una persona declarada como terrorista del Partido de los Trabajadores de Kurdistán. La diputada ha sido condenada por un tribunal en Erzorum que le ha impuesto un plazo probatorio de cinco años. Miles de militantes del partido democrático de los Pueblos se encuentran encarcelados. incluidas 9 personas que habían quedado elegidas para el Parlamento en las elecciones del año 2015. El Ejecutivo acusa a ese partido de mantener contactos con el proscrito Partido de los Trabajadores de Kurdistán.

Bosnia y Herzegovina recibe confirmación oficial sobre la visita a Sarajevo del presidente de Turquía

Foto: BGNES
El Ministerio de Exteriores de Bosnia y Herzegovina ha recibido de la embajada turca en Sarajevo una confirmación oficial de la visita del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, a la capital bosnia el próximo 20 de mayo. Se trata de una visita de trabajo que debe enfocarse en la economía, el comercio, las inversiones y la cooperación futura entre los dos países, ha aclarado el embajador turco. Anteriormente los medios informativos habían informado que el día 20 de mayo Erdogan organizaría en Sarajevo una concentración electoral de su Partido de la Justicia y el Desarrollo. Una serie de países occidentales han prohibido que políticos turcos promuevan campañas en su territorio.

Kosovo espera de la UE una liberalización del régimen de visados

Foto: BGNES
Ramush Haradinaj, primer ministro de Kosovo, ha señalado que su país celebraba por última vez el Día de Europa, 9 de Mayo, sin una liberalización del régimen de visados con la UE. Ha precisado que hasta finales del próximo otoño los kosovares obtendrán permiso para viajar libremente. ”Esperamos que la UE confirme en junio si Kosovo ha cumplido todos los criterios relacionado con la liberalización del régimen de visados”, ha dicho el primer ministro kosovar. Sin embargo, para verse eximido de visados, el estado más joven en los Balcanes deberá esperar porque los diferentes países miembros de la UE den su beneplácito para ello.

Periodista montenegrina, herida a tiros por individuos desconocidos

Foto: euractiv.com
Varios asaltantes tirotearon e hirieron a una periodista independiente de investigación de Montenegro que escribía sobre la criminalidad y la corrupción en ese pequeño Estado balcánico. Olivera Lakic, de 49 años, periodista del rotativo “Vijesti” sufrió una herida de bala en la pierna delante de su casa en Podgoritsa y fue transportada a un hospital sin que su vida corra peligro. Hace 6 años la periodista había sufrido palizas tras haber hecho públicos varios escritos relativos a supuestos negocios turbios relacionados con una fábrica de tabaco.

Recopilado por Miglena Ivanova
Versión en español por Mijail Mijailov

Más de la sección

Una marcha ciclista por Sofía, Plovdiv y Varna en favor de los enfermos de hemofilia

Son 700 los búlgaros diagnosticados de hemofilia. 100 de ellos son niños. La enfermedad suele ser hereditaria, y la recomendación a las familias es examinar a sus hijos recién nacidos, nada más nacer. Hasta hace poco se pensaba que la hemofilia sólo..

Publicado el 20/04/24 06:30
Andrej Plenkovic

Calidoscopio balcánico

En la lid electoral entre el primer ministro y el presidente de Croacia gana el primer ministro  El primer ministro de Croacia, Andrej Plenkovic y el presidente Zoran Milanovic se enfrentaron en las elecciones anticipadas en el país...

Publicado el 19/04/24 15:18

¿Cuáles son las condiciones de trabajo para los extranjeros en Bulgaria?

Vivimos en tiempos dinámicos, en los que las fronteras entre países se están difuminando y la gente está buscando nuevas oportunidades en diferentes partes del mundo. Hay búlgaros que deciden probar suerte en el extranjero, y extranjeros que deciden..

Publicado el 18/04/24 13:10