Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Lluvias torrenciales se cobran vidas humanas en Rumanía

Foto: romania-insider.com
Cuatro personas han perdido la vida y otras varias han sido evacuadas por las lluvias torrenciales caídas en Rumanía en los últimos días. En la zona más afectada, de la región de Covasna, en el centro del país, varias aldeas han sido inundadas por la crecida de las aguas tras romperse un dique de contención. Ha habido necesidad de movilizar en las operaciones de rescate a bomberos y agentes de la gendarmería. Los fuertes torrentes de aguas pluviales  se han llevado puentes y también han quedado arrasadas decenas de casas.

Belgrado y Pristina intercambian réplicas violentas

Foto: reutersconnect.com
Las autoridades en Belgrado y Pristina han vuelto a dirigirse unas a otras réplicas violentas. El presidente serbio, Aleksandar Vucic, ha dicho el domingo” Si lográramos recuperar siquiera un metro de lo perdido en Kosovo por las autoridades anteriores −en Belgrado hasta el año 2012− esto sería un éxito, puesto que ahora no tenemos nada”. En réplica inmediata a lo dicho por el presidente serbio, Avni Arifi, dirigente de la delegación kosovar para las negociaciones con Belgrado ha declarado: “No cederemos ni un metro del suelo kosovar, a ningún precio. La integridad territorial y la soberanía de Kosovo no se pueden ceder a nadie a ningún precio, ni hoy ni en el futuro”.

Viceprimer ministro de Kosovo asegura que Rusia es una amenaza para los Balcanes

Foto: BGNES
Durante su visita a Londres, Enver Hoxhaj, viceprimer ministro kosovar, ha expresado que: “Los problemas pendientes entre los diferentes Estados provocan preocupación por la seguridad de los Balcanes. Las amenazas exteriores resultan igualmente alarmantes, como, por ejemplo, la influencia de Rusia, que viene desestabilizando continuamente la región”. En respaldo a esta última aseveración, Hoxhaj ha aducido la existencia de un centro de inteligencia ruso en Nis, Serbia. Según el viceprimer ministro de Kosovo “para garantizar la seguridad y la estabilidad de los Balcanes, todos los países deben esforzarse en su camino hacia la UE y hacerlo así, más concretamente Serbia, en tanto que los Balcanes Occidentales han de capitalizar el Acuerdo entre Skopje y Atenas sobre el nombre de Macedonia”.

En Macedonia reclaman un referendo sobre el Acuerdo nominal con Grecia en el mes de septiembre

Foto: reutersconnect.com
Zoran Zaev, primer ministro de Macedonia, ha expresado en comparecencia por la televisión pública en Skopje que muy probablemente el próximo mes de septiembre se celebrará en el país una consulta popular en torno al Acuerdo con Grecia para dirimir el contencioso sobre el nombre de Macedonia. Mientras tanto, Jens Stoltenberg, secretario general de la OTAN, ha manifestado la esperanza de que durante la cumbre de la Alianza Atlántica, los días 11 y 12 de julio en Bruselas, a Macedonia se le formule la invitación para el comienzo de negociaciones de adhesión a la OTAN.

Ya al nacer cada albanés arrastra una deuda de 3 mil euros

Foto: abcnews.al

Ardian Civizi, ex presidente del Consejo de Supervisión del Banco Central de Albania, ha señalado que actualmente ésta es el país más endeudado en la región y que cada ciudadano al nacer ya tiene contraída una deuda de 3 mil euros. Albania figura en la lista de los Estados más problemáticos, ya que los recursos de la deuda no se emplean en fomentar la economía del país, sino para complementar los ingresos presupuestarios. Actualmente la deuda pública de Albania representa un 68,6 % del PIB del país y equivale a 8 mil millones de euros.

Estambul retira inscripciones en árabe

Foto: yabangee.com
En Esenyurt, uno de los barrios de Estambul de mayor concentración de inmigrantes sirios, las autoridades han comenzado a suprimir los textos en lengua árabe en los escaparates de los comercios alegando una nueva exigencia legal que contempla que las inscripciones en los establecimientos comerciales estén integradas por al menos un 75 % de palabras turcas. Junto con los refugiados al citado barrio periférico de Estambul han llegado gran número de empresas sirias cuyo comportamiento ha generado quejas por parte de la población nativa. En los últimos días, el alcalde de Esenyurt ha ido asistiendo personalmente a inspecciones del nivel de higiene en los establecimientos gastronómicos sirios a raíz de las cuales han sido cerrados varios restaurantes cuya higiene no se ajustaba a las normas.

Recopilado por Stoimen Pavlov
Versión en español por Mijail Mijailov

Más de la sección

Snezhana Skoric sobre la enseñanza en Bolgrado en tiempos de guerra

El Colegio de Bolgrado que lleva el nombre del revolucionario búlgaro y personalidad de la vida pública Gueorgui Sava Rakovski es la primera escuela media que fue creada en el extranjero. El 165 aniversario de la escuela es un motivo para recordar su..

Publicado el 08/04/24 21:55

Les presentamos las nuevas tarjetas QSL de Radio Nacional de Bulgaria para 2024

¡Hola, queridos amigos! Con gran alegría les informamos que con la amable cooperación del Ministerio de Turismo de República de Bulgaria ya son un hecho las tarjetas QSL de Radio Nacional de Bulgaria para 2024. Las dos nuevas series se llaman La..

Publicado el 05/04/24 18:03

El monumento a los santos hermanos Cirilo y Metodio será un centro internacional de unidad en Málaga

El 5 de abril, en vísperas de la Asunción de san Metodio, se inaugura el primer monumento búlgaro en el Reino de España. Está consagrado a los santos hermanos Cirilo y Metodio y está colocado en un lugar especial, el parque de Málaga. El motivo para..

Publicado el 04/04/24 19:58