Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Atractiva exposición informará a los visitantes del modelismo en mesa

БНР Новини

Toda persona que desee asomarse a uno de los hobbies más curiosos será bienvenida a las instalaciones de la Escuela Superior de Transporte “Todor Kableshkov”, de Sofía, en la que los próximos días 13 y 14 de octubre se desarrollará la XIV exposición –concurso del Club “Modelismo en mesa, Bulgaria”. Esta muestra con carácter anual se propone popularizar esta afición y mostrar que la confección de modelos reducidos a escala de objetos y personas reales o fantásticos puede ser un pasatiempo apasionante para todas las edades.

Este club fue fundado hace 13 años, dice Stanislav Petkov, presidente del mismo. Además de las exposiciones que organizamos en Bulgaria participamos en muestras en el extranjero en las que los modelos búlgaros gozan de extraordinaria acogida .Tenemos numerosas distinciones y premios otorgados al mejor modelo en importantes exposiciones europeas Esta afición le enseña a uno muchas cosas: ser atento, paciente, coordinado en sus movimientos, les enseña a los niños a entender a fondo la información, optar por lo que realmente necesitan para confeccionar el modelo respectivo, conseguir habilidades técnicas y artísticas elementales.

Снимка

Los organizadores de la muestra esperan poder exhibir más de 350 modelos hechos no sólo por modelistas búlgaros sino también extranjeros.

Llegarán participantes procedentes de numerosos clubes afines de Serbia, Croacia. Grecia, Macedonia, Rumanía. Para la edición de este año también esperamos la llegada de un participante de Moscú. De manera que la participación es bastante nutrida,
dice Stanislav Petkov. El “Club Modelismo en mesa, Bulgaria” mostrará lo que haya hecho cada uno de sus socios. Quienes visiten la muestra podrán ver modelos de muy diferentes equipos, máquinas y gentes. Los modelos se encuentran agrupados en categorías: aviones, tanques, transporte público, barcos, personalidades de la historia. Se encuentran, además, agrupados por escalas, por grupos, como el los niños en la categoría de principiantes, y el de los modelistas avezados. Se forman en total más de 30 categorías.

Снимка
En cada una de éstas se elegirán sendos ganadores y los visitantes de la exposición podrán llevarse algunos pequeños objetos de recuerdo. Los modelos exhibidos no se pueden comprar, precisa Stanislav Petkov. En la categoría de Transporte Público se mostrarán modelos en estreno para el amplio público.

En esta ocasión, junto con los modelos a una escala clásica de 1:43, planeamos
exhibir modelos a una escala un tanto mayor a la que acostumbran ver nuestros admiradores. Los visitantes podrán ver medios de transporte público y vehículos especializados, dice Darian Gueorguiev, de la sección de “Modelos de transporte público”. Este año hemos invitado a que se suman a nuestra exposición-concurso-también otros modelistas independientes de réplicas de esta categoría y también un famoso modelista nacional quien únicamente emplea la escala de coleccionistas 1:87 y ensambla en una impresora 3D locomotoras, vagones y todo tipo de material rodante de los ferrocarriles.

Снимка

Entre las muestras de esta exposición que más atraen la atención figurarán un autobús y un trolleybus “Ikarus”, de dimensiones impresionantes: 90 x 20 x15 centímetros, anticipa Darian y continúa:

Exhibiremos asimismo el modelo de un autobús especializado “Chavdar”, que estuvo circulando en Bulgaria desde comienzos de los año 80 hasta comienzos de los 90 del siglo pasado. Era un laboratorio y consultorio estomatológico itinerante. Constituía la forma única para que la asistencia odontológica llegara a los pequeños núcleos poblacionales. Lo curioso en la historia de este vehículo es que fue ensamblado ya en el año 1977 en la planta fabricante de Botevgrad y que caso de coronarse de éxito el proyecto, sería exportado a la entonces Unión Soviética, a Grecia y a la entonces República Democrática Alemana.

Снимка

Aquel proyecto, único para su época y desconocido en cualquier otro país del mundo, se malogró, sin embargo, a causa de deficiencias en el diseño. No obstante de aquel fracaso, en Bulgaria fueron circulando cinco autobuses de este tipo. Lo único que se ha guardado de aquel vehículo hasta ahora son desgraciadamente dos fotos, una que lo muestra por fuera, y otra, de su interior.

En el autobús de estomatología hay un cartel alusivo a los JJ.OO. de Moscú, en 1980, un almanaque del club deportivo “Levski”, del año 1981, un afiche del Rallye “Arenas de Oro”, del año 1978.Estaban en el autobús original y ahora los hemos recreado con la máxima precisión,
explica Darian Gueorguiev. En el salón del autobús iban instaladas dos sillas de dentista, equipos estomatológicos, lavabo, refrigerador, armario de instrumentos, ropero para las batas de los dentistas, nudo sanitario para surtirse de agua pura. En la parte posterior del autobús se situaba la sala de espera, de cinco asientos, para los pacientes. Todo esto lo hemos reproducido con lujo de detalles.

Снимка

Parece curioso destacar que un autobús del mismo modelo fue utilizado hasta el año 2015 por Radio Nacional de Bulgaria. En su interior iba instalado el Estudio Estéreo itinerante más grande en Bulgaria.

Versión en español por Mijail Mijailov
Fotos: Desislava Semkovska y archivo personal



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

¿Están estigmatizados los niños autistas en Bulgaria?

Los trastornos del espectro autista están creciendo exponencialmente en todo el mundo, y Bulgaria no hace una excepción en este sentido. Mientras que hace más de una década había 1 de cada 10.000 niños en todo el mundo, diagnosticado con autismo, hoy..

Publicado el 17/04/24 15:27

El periodismo tradicional en Bulgaria no tiene público joven

Según un estudio del Instituto Nacional de Estadísticas para el año 2023, más del 88% de los hogares en Bulgaria tienen acceso permanente a Internet. La mayoría de los consumidores utilizan activamente la red cada día y más del 95% de ellos son activos..

Publicado el 17/04/24 09:30

Los búlgaros no están entre los entusiastas en las elecciones europeas y esperan que la UE proteja la paz

Los búlgaros, cansados ​​de la crisis política que continúa por tercer año consecutivo con la interminable repetición de las elecciones parlamentarias, no se muestran entusiasmados con las elecciones europeas. Su disposición a participar en ellos es..

Publicado el 17/04/24 09:00