Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Muchas sonrisas y espíritu festivo

Navidad con el Coro Infantil " Bodra Pesen"

БНР Новини
Foto: Archivo personal

El mes de diciembre está repleto de eventos para los pequeños cantantes del coro infantil “Bodra Pesen” de Shumen. Fundado hace 55 años por la profesora Veneta Vicheva, el conjunto celebra su aniversario cada 5 de diciembre. Ese día efectuaron el primer ensayo, al cual acudieron 110 niños. El aniversario es siempre una ocasión para rendir homenaje a la labor de la primera directora, así como para una alegre celebración infantil. Desde 2011 está al frente del coro Denitsa Uzunova, hasta entonces segunda directora, alumna y seguidora de la profesora Vicheva, bajo cuya dirección "Bodra Pesen" obtuvo muchos éxitos. Incluso la breve reseña de las dos últimas temporadas creativas es realmente impresionante:

Este año que termina se ha dedicado al 55º aniversario del coro, y debido a las circunstancias estuvo repleto de eventos, un variado programa concertístico y diversos compromisos de los que podemos sentirnos orgullosos.


De hecho, no tuvimos vacaciones. Comienzo un poco "hacia atrás" para mencionar nuestros premios más importantes. En la 11ª edición del Festival Internacional de Coros en Ohrid participamos tanto en el concurso como en el programa de folclore del festival. Entre los coros de 13 países y 25 miembros ganamos el Gran Premio, el primer premio en la categoría "Coros infantiles", así como premios a la mejor interpretación de música espiritual por "Nuestro padre", de Stoyan Babekov, y por la canción "Insignias y distintivos" de Zapro Zaprov.
Anteriormente, durante la temporada 2017-2018, grabamos un estupendo programa navideño. También nos presentamos con éxito en el 2º Festival de Canciones Navideñas y de Año Nuevo en Haskovo.


Una experiencia maravillosa fue la actuación de la “Missa Brevis” de Benjamin Britten. Lo presentamos en nuestro concierto de Pascua con la Sinfónica de Shumen, que preparamos por invitación especial del compositor Milko Kolarov, quien dirigió nuestra interpretación de “Missa Brevis” en el Festival Internacional “Verano de Varna”. Es sabido que el "Verano de Varna" es el festival de música clásica más antiguo de Bulgaria, y por eso todos estábamos muy emocionados. Fue un gran placer trabajar con Milko Kolarov, que recientemente nos dijo que había escrito una canción para nuestros pequeños coristas. Esperamos que nos la envíe para empezar a estudiarla.
Para nosotros, como seguidores de Dobri Voynikov (un renombrado maestro, dramaturgo y músico renacentista de Shumen), fueron especialmente importantes y significativos dos conciertos dedicados al 90 aniversario del famoso compositor Alexander Tanev. Profundamente relacionado con la historia búlgara, el profesor Tanev tiene obras dedicadas a nuestro distinguido conciudadano. Interpretamos la canción "A Dobri Voynikov", con texto de Stiliyan Chilingirov, de Shumen, que es un himno de las fiestas internacionales de coros infantiles en Shumen. También sonó una suite creada por el profesor Tanev y basada en las canciones del ilustrador Renacentista. Así rendimos homenaje a Dobri Voynikov, de cuyo nacimiento se cumplen 185 años. De hecho, 2018 estuvo repleto de numerosos eventos musicales para la ciudad de Shumen y para nosotros.


En verano de 2018, “Bodra Pesen” también preparó un programa variado, emocional y ligeramente nostálgico, titulado "Canciones infantiles de los niños de oro de Bulgaria", dedicado a "los niños de todas las generaciones". El proyecto fue presentado en el Teatro Dramático y de Marionetas "Vasil Drumev" con la participación de la Orquesta Sinfónica de Shumen (bajo la batuta de Levon Manukyan, autor de los arreglos), el pianista Gueorgui Miltiadov, y el famoso cantante búlgaro Orlin Goranov. Es imposible mencionar todos los eventos significativos del variado programa de "Bodra Pesen", pero no hay que perderse el tradicional concierto de Navidad, que este año tendrá lugar el 19 de diciembre. Los niños volverán a estar sobre el escenario con la Sinfónica de Shumen. El programa incluye canciones populares de Navidad y Año Nuevo con nuevos arreglos, además de muchas sonrisas y espíritu festivo.

Versión en español por Marta Ros



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

“No cambiaré por ti”, segundo single en búlgaro de la joven cantante Lidia Ganeva

Habiendo demostrado su talento siendo niña, cuando apenas en el tercer grado representó a Bulgaria en el festival de la canción de  Eurovisión junior en Malta y posteriormente con su exitosa participación en el concurso televisado La voz de Bulgaria,..

Publicado el 11/04/24 13:06
JazzBoree

"Dos, dos, Done le": el folclore búlgaro se une al jazz en el single de debut de JazzBoree

La nueva formación de etno-jazz JazzBoree (con acento en la E), ha causado una fuerte impresión nada más debutar, con su single "Dos, dos, Done le". Ya conocemos a Savina Plamenova como una cantante folclórica que tiene particular debilidad por el..

Publicado el 10/04/24 10:35

“Cómo odio” - la nueva canción del proyecto “Artistas que cantan”

La canción número 36 del proyecto "Artistas que cantan" del productor Igor Markovski, se titula "Cómo odio" ( "Kak mrazya" ). La cantante Mariana Popova es una de las muchas caras populares del mundo artístico de Bulgaria que interpretan bellas canciones..

Publicado el 09/04/24 11:06