Alfred Eschwe: Me alegraría dirigir de nuevo en Bulgaria

Radio Bulgaria habla con el mundialmente famoso director

Foto: hainzl-delage-artists-management.com

Uno no puede ver y escuchar a todos los músicos famosos, pero al menos puede intentarlo. Tal vez eso es lo que motivó a los cientos de melómanos que acudieron el pasado domingo por la noche al concierto “vienés” de la Orquesta Filarmónica de Sofía dirigido por Alfred Eschwe, y que con toda seguridad no lamentaron su elección. Sonaron obras de "las páginas doradas" de la música clásica, interpretadas con gran emoción y arte y con un impecable sentido del estilo. En resumen, las invitaciones a grandes nombres de la escena musical internacional son un maravilloso regalo para el público en esta 90ª temporada festiva de la Filarmónica, y tal vez la mejor política por parte de la dirección de la orquesta, que sin duda se ha fijado metas ambiciosas.

Conocido principalmente como director de ópera, el Sr. Eschwe ha dirigido cientos de actuaciones de ópera. Ha sido director invitado en el “Teatro Regio” de Turín, el “Teatro Bellini” de Catania y el “Teatro Massimo” de Palermo, así como en teatros de ópera de Berlín, Munich, Zurich, Tokio, Helsinki… En 1989 formó parte del equipo creativo de la Ópera Popular de Viena (“Volksoper Wien”), donde fue director musical durante años. En 1998 debutó en la “Hamburgischen Staatsoper” (la Ópera de Hamburgo), y desde entonces ha sido un director invitado habitual. Nacido en Viena, estudió piano y dirección en el Conservatorio de Viena y en la Universidad de Música y Arte Dramático de Viena. Entre sus profesores se encuentra el legendario director de orquesta y pedagogo Hans Swarowsky. Mientras se formaba, estudió en profundidad las obras de varios compositores. De esa época data su "segundo" y no menos fuerte amor por la música sinfónica. Dirigió conciertos en lugares de prestigio como “Konzerthalle” de Hamburgo, la Filarmónica de Berlín, y sobre todo en la sala de conciertos “Musikverein” de Viena, junto con la Orquesta Sinfónica de Hamburgo, la Orquesta Radiofónica de la WDR de Colonia, etc. Esta es la primera visita del Sr. Eschwe a Bulgaria, su primera reunión con la orquesta búlgara, y probablemente su primera entrevista para los medios de comunicación búlgaros. El famoso director explica a Radio Bulgaria cómo ha seleccionado el programa de conciertos en Sofía y cuáles son sus impresiones sobre la orquesta, y aporta detalles sobre sus preferencias profesionales:

Recibí la invitación (de la Orquesta Filarmónica de Sofía) y me alegró mucho porque fue inesperada. Como vienés, elegí compositores cuya obra me resulta cercana: Mozart, Schubert (la música de Schubert me gusta especialmente), Beethoven... Son obras muy populares y todas fueron compuestas en Viena. Beethoven nació en Alemania pero vivió en nuestra capital, y “Eroica”, que suena en el concierto, fue su primera gran sinfonía y una de sus grandes obras. Estoy sorprendido y muy feliz con el nivel de la Orquesta Filarmónica de Sofía. Intenté lograr el "estilo vienés" en la interpretación y ellos me siguieron, se obtuvo un contacto muy bueno.

En realidad yo soy principalmente director de ópera, pero hago muchos conciertos. Me encanta la ópera pero los conciertos también me gustan. Si hay que comparar, en la partitura de ópera hay orquesta y parte vocal, que el director también sigue. Trabajar con una orquesta sinfónica es bastante diferente. Debo decir que como alumno estudié estas y muchas otras obras. También conozco bien la música de Johan Strauss. En Viena trabajo con una orquesta con la que interpretamos música de Strauss padre, y la llamada "dinastía Strauss". Con esta orquesta ofrecemos desde hace años muchos conciertos y giras de conciertos en Japón, EEUU... Para el concierto de Sofía también propuse música de Strauss, pero me respondieron que esa suena tradicionalmente en Año Nuevo, de modo que he elegido este programa, que es también "vienés".

En Austria he realizado muchas veces conciertos de ópera al aire libre en los que también participaron cantantes de ópera búlgaros. Las hermosas voces búlgaras son conocidas en todo el mundo. Actualmente en la Ópera Popular de Viena no tenemos cantantes búlgaros, pero en la Ópera Estatal de Viena Wiener Staatsoper”, donde también he dirigido, hay cantantes de ópera de Bulgaria que son conocidos en toda Europa. Me encantaría dirigir espectáculos de ópera en Bulgaria y conocer a otros intérpretes búlgaros.

Versión en español por Marta Ros

Más en la categoría

Concierto de Vesko Panteléev–Eshkenazi y Martín Panteléev

La temporada 90 de la Filarmónica de Sofía tiene un rico programa, que incluye decenas de grandes nombres del escenario nacional y mundial. Hoy, 18 de abril, tendrá lugar otro concierto más dedicado al aniversario de la Filarmónica, que se ha..

Publicado el 18/04/19 12:27

El compositor Ánguel Zaberski–hijo: “La improvisación me da libertad”

El 18 de abril, en el Palacio Nacional de Cultura de la capital búlgar a, Sofía, Ánguel Zaberski–hijo y su trío presentarán con un concierto su nuevo álbum , titulado Like Jazz – Volume 2 . Es el tercer álbum conjunto del compositor y pianista..

Publicado el 18/04/19 08:00

“Electronic dreams”, nuevo proyecto de Miroslava Katsarova

El 17 de abril en Sofía y el día 18 en Plovdiv, la cantante Miroslava Katsarova presentará un nuevo proyecto titulado “Electronic Dreams”. Lo dedica a la interacción entre los instrumentos acústicos y los medios expresivos electrónicos. La cantante..

Publicado el 16/04/19 12:53