Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Protestas tras la anulación de los resultados de los comicios municipales en Estambul

Foto: sendika.org

El Consejo Supremo Electoral de Turquía ha estimado la queja del Partido de la Justicia y el Desarrollo del presidente, Recep Tayyip Erdogan, en la que se pedía la anulación de los resultados de las elecciones a alcalde de Estambul, del pasado 31 de marzo.Se ha llegado a este desenlace después del batacazo sufrido por el ex primer ministro, Benali Yildirim, candidato por el gobernante Partido de la Justicia y el Desarrollo. Los comicios en Estambul fueron ganados, con una pequeña delantera, por Ekrem Imamoglu, candidato del opositor Partido Popular Republicano. Tras conocerse la decisión del Consejo Supremo Electoral, centenares de ciudadanos en protesta se volcaron a las calles de Estambul para patentizar su desacuerdo con esa resolución. ”Movilización y batalla por democracia” es la frase con la que Ikrem Imamoglu, despojado de su victoria, ha empleado para calificar la repetición de la votación, el próximo 23 de junio.

Stevo Pendarovski toma posesión de su cargo de presidente de Macedonia del Norte

Foto: BGNES

Stevo Pendarovski ha tomado posesión de su cargo de presidente de la República de Macedonia del Norte. Es el primer jefe de Estado electo tras el cambio del nombre del país y revela en el puesto a Gjeorgje Ivanov quien ejerció dos mandatos como presidente del país. Pendarovski, respaldado por una coalición amplia, de la que formaba parte la gobernante Unión Socialdemócrata se alzó con la victoria en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en la que se enfrentó a Gordana Siljanova, candidata por el opositor partido VMRO-DPMNE. Para el flamante jefe de Estado, la adhesión del país a la OTAN y a la UE representa un objetivo crucial. Pendarovski fue hasta no hace mucho coordinador nacional de los preparativos de Skopje para ingresar en la Alianza Atlántica.

El partido Amanecer Dorado, con prohibición para participar en las elecciones municipales en Salónica

Foto: thenation.com

El Tribunal en Salónica, segunda mayor ciudad de Grecia, ha prohibido al partido de extrema derecha Amanecer Dorado participar en los comicios municipales de este mes de mayo. La prohibición se produce tras haber sido detectadas irregularidades en las listas y en la candidatura integral de este partido para los comicios en Salónica. Desde la sede del mencionado partido han expresado que se trata de una “decisión política” y han señalado como motivo para ello el aumento de la influencia de Amanecer Dorado en el norte de Grecia, después del acuerdo sobre el nombre de Macedonia del Norte. Las agencias demoscópicas coinciden en señalar, de cara a las elecciones europeas, al partido Amanecer Dorado como tercera fuerza política. Los simpatizantes de este partido de ultraderecha están llamando en las redes sociales a votar por un candidato capaz de manifestar públicamente que “Macedonia es Grecia”. Observadores políticos no disimulan sus recelos de que el fallo del tribunal pueda motivar a los simpatizantes de Amanecer Dorado en las elecciones europeas y que es posible que en el Norte de Grecia el partido obtenga resultados inesperadamente elevados.

Serbia concluye las obras del Corredor de Transporte número 10

Foto: danas.rs

Zorana Mihajlovic, viceprimera ministra y titular de Construcción, Transporte e Infraestructura de Serbia, ha anunciado el término de las obras de construcción del Corredor número 10. De esta manera, Serbia ya se encuentra conectada con una autopista de unos 600 kilómetros de largo, desde el norte hasta el sur, o sea, desde la frontera con Hungría hasta la que Serbia tiene con Macedonia del Norte. “En la temporada veraniega quienes viajen a los balnearios marítimos griegos vía Serbia ya podrán transitar por una autopista completa que cruza por nuestro país”, ha resaltado Mihajlovic y ha calificado las obras de “una verdadera obra maestra en construcciones”. Ha agregado que hasta finales del verano concluirán las obras y serán abiertas a la circulación otras dos autopistas nuevas, una de ellas desde Nis hasta la frontera con Bulgaria.

El secuestro de un viticultor esloveno desata polémicas sobre la inmigración en Eslovenia

El secuestrado Mirko Moravec mostrando como iba en su coche Foto: primorske.si

El secuestro de un viticultor esloveno a manos de un grupo de migrantes empeñados en llegar a Italia ha reavivado la polémica sobre la inmigración en Eslovenia, en vísperas de las elecciones al Parlamento Europeo. La policía eslovena ha confirmado que un viticultor que trabajaba en su viñedo en una zona próxima a la frontera con Croacia había sido agredido por cuatro migrantes quienes, tras atarlo y meterlo en el maletero de su coche, se subieron a éste para dirigirse hacia Italia. El vehículo fue encontrado abandonado en proximidad a la frontera italiana y el dueño del coche fue descubierto encerrado en su maletero. El hombre no sufría lesiones. La policía italiana ha arrestado en relación con este episodio a varios individuos sospechosos de una edad de 18 a 25 años, ciudadanos de Marruecos y Argelia, y los ha entregado a las autoridades de Eslovenia.

Recopilado por Miglena Ivanova
Versiòn en español por Mijail Mijailov

Más de la sección

Bulgaria tiene la tasa de mortalidad por accidente cardiovascular más alta en la UE

Cada año en la UE hay más de 6 millones de nuevos casos y más de 1,8 millones de muertes relacionadas con enfermedades cardiovasculares, informa la BTA citando a la viceprimera ministra y ministra saliente de Exteriores, María Gabriel. En la..

Publicado el 28/03/24 11:16

Más de 900 niños en nuestro país esperan a sus padres adoptivos, y los que quieren adoptar son el doble

A principios de este año, había más de 1.600 familias dispuestas a adoptar un niño, y el número de niños para los que se buscaban adoptantes adecuados era de poco más de 900. Según los datos de la Agencia de Asistencia Social, en 2023, 377 niños..

Publicado el 28/03/24 08:42

Un foro en Sofía examinará la salud cardiovascular en Bulgaria y Europa

La representación de la Comisión Europea en Sofía acogerá hoy una conferencia sobre el tema "La salud cardiovascular en Europa: desafíos y perspectivas", en la que participarán la vice primera ministra y ministra de Exteriores en funciones, María..

Publicado el 28/03/24 05:00