Nayden Todorov: "Tenemos una generación joven que obra maravillas"

Después del Concurso para jóvenes cantantes de ópera con participación internacional "Gena Dimitrova"

Plamena Guirguinova y Mihail Mihaylov
Foto: Avgustina Serafimova
Una treintena de jóvenes talentosos, representantes de seis países, midieron sus fuerzas y sus respectivos talentos en la 3ª edición del Concurso “Gena Dimitrova” en Pleven. Fundado por la gran cantante de ópera búlgara, el concurso se ha retomado tras una pausa de 10 años.


Estoy contento, hemos hecho un buen trabajo
, afirma Lyubomir Dyakovski, director de la Orquesta Filarmónica de Pleven y principal organizador del evento. Estos jóvenes artistas a los que el público ha aplaudido de corazón estarán pronto en los grandes escenarios. Agradecemos su apoyo al Ministerio de Cultura, patrocinador del concurso, así como al municipio de Pleven.

Nayden Todorov, principal director de la Orquesta Filarmónica de Sofía, presidente del jurado y director del concierto de clausura, resume así sus impresiones:

Este es la próxima pléyade de jóvenes cantantes. Estoy feliz de tener gracias al concurso la oportunidad de descubrirlos y apoyarlos en el camino que han elegido. Gena Dimitrova no solo era una muy buena cantante de ópera, fue una de esas glorias que nacen una vez cada mil años. Me alegra que haya un concurso que lleva su nombre, porque así mantenemos viva su memoria, y también que haya jóvenes cantantes maravillosos que continúen su obra.

También formaba parte del jurado la famosa cantante de ópera Darina Takova, presidenta de una fundación que lleva su nombre y que apoya a los jóvenes talentos de la ópera.

Hemos trabajado en pleno consenso, dijo la sra. Takova. Hemos procurado que nadie pierda, mediante la concesión de incentivos y premios especiales. Concurso feliz, final feliz, jóvenes felices... Hace diez años formé parte del jurado en la 2ª edición. Los ganadores están ahora en el escenario y estoy convencida de que pusieron con orgullo el nombre del concurso en sus currículums. Kaludi Kaludov, uno de los mayores tenores búlgaros, señala:

Es un concurso complicado. Hace 13 años, Gena decidió que fuera nacional, pero es bueno que haya extranjeros. Estoy convencido de que en dos años aún más talentos cantarán aquí.

El único extranjero del jurado es el austriaco Adrian Holender, director de una agencia de representación artística, cargo heredado de su padre, que en su día fue director de la Ópera Estatal de Viena.

Siempre hemos tenido una muy buena cooperación con grandes cantantes búlgaros, incluida Gena Dimitrova. En Bulgaria también he descubierto voces jóvenes excelentes y hemos trabajado con maravillosas orquestas búlgaras. Una de las mejores intérpretes de papeles drámáticos de soprano merece un concurso de este tipo, y Pleven es el lugar más lógico para ello, ya que Gena Dimitrova tenía una conexión con esta ciudad. Creo que en esta edición han participado muchos artistas prometedores. Es importante que en el concierto de clausura los ganadores tengan la oportunidad de cantar con una orquesta, bajo la batuta de un director tan destacado como Naiden Todorov.

En el concierto de gala, toda  una fiesta de emociones, cantaron todos los ganadores de los principales galardones, así como de los premios especiales. Esto dice Dumba Tatenda, ganador del premio a la mejor interpretación de una canción búlgara interpretada por un extranjero:

Nací en Zimbabwe y vivo enTúnez. No sabía nada sobre la cultura búlgara, pero tuve que aprender algunas palabras en búlgaro y fue una experiencia maravillosa para mí. Estoy muy feliz de recibir este premio.

Mohammed Elsayed, también de Túnez, recibió un tercer premio que compartió con el búlgaro Christian Hristov, un estudiante del Mozarteum de Salzburgo.

Hace apenas 7 meses Mihail Mihaylov, graduado de la Academia Nacional de Música, se dio a conocer como ganador del 1er premio en el Concurso de Música de Cámara “Pancho Vladigerov” en Shumen. También es el ganador masculino indiscutible en el concurso "Gena Dimitrova".

Este es mi primer 1er puesto en un concurso solo de ópera. Hoy en día es difícil encontrarse a uno mismo, así que evito buscarme ídolos y me centro en trabajar en mi propia mejora personal. En el concierto final canté con gran placer y creo que el público lo valoró. Este premio me da confianza y espero estar en el camino correcto.

También obtuvo un primer premio Plamena Guirguinova, otra graduada de la Academia Nacional de Música que fue galardonada con el premio a la mejor interpretación de una canción búlgara. El segundo premio fue compartido por Alexandrina Mihaylova y Svetlana Ivanova, y Victoria Pigova quedó tercera. Recibieron recompensas Gloria Kaneva y Katarina Radovanovic de Serbia, y Catagina Sigula de Polonia y Anita Shishkova recibieron acceso gratuito a clases magistrales.

Versión en español por Marta Ros

Más en la categoría

El Conjunto Accent, un cuarto de siglo en el mundo de las percusiones

Uno de los emblemas culturales de la ciudad de Pleven (norte de Bulgaria), así describen el conjunto de percusiones Accent. Los instrumentistas jóvenes participan constantemente en producciones y espectáculos musicales profesionales, conciertos y..

Publicado el 18/06/19 16:55

Colorido abanico de estilos y timbres en el 25º aniversario del Coro Vanya Móneva

En 2019 el Coro Folklóriko Femenino Vanya Móneva cumple 25 años desde su creación. Con este motivo, hace apenas unos días, en la Sala de Conciertos Bulgaria de la capital búlgara, Sofía, las integrantes de la formación ofrecieron a sus fieles admiradores..

Publicado el 12/06/19 15:48

Empieza en Pleven el Festival Internacional de Música "Acordeomania 2019"

Pleven ha inaugurado el Festival Internacional de Música " Acordeomania 2019". Este foro musical, que durará hasta el 9 de junio, ha empezado con un número récord de participantes y asistentes. Se trata del primer evento de este tipo en Bulgaria que..

Publicado el 08/06/19 08:35