Pensamos que crear un entorno cercano al del hogar o un club infantil puede tener un impacto muy positivo en los pequeños pacientes de los centros médicos, opinan nuestros colegas del programa musical “Casta Diva” de BNR (Radio Nacional de Bulgaria). Con deseos de contribuir a ello, cada mes donan libros a diversas alas infantiles en hospitales de Sofía, y poco a poco periodistas de otras redacciones de BNR se van sumando a la iniciativa.
Recientemente la iniciativa ha pasado a ser internacional. Durante el Festival de Ópera de Verano “Bartok Plus” en Miskolc, periodistas musicales de Bulgaria, Croacia, Italia y los Países Bajos donaron juguetes al ala infantil en el Hospital Municipal de la ciudad húngara. Cada uno seleccionó cuidadosamente juguetes típicos de su país y adecuados para niños de distintas edades.
Decidí participar porque es una idea muy noble, explica el periodista musical Branimir Pofuk, de Croacia. Es importante expresar amor y compasión, especialmente hacia los niños. Y los niños hospitalizados son especialmente vulnerables y necesitan apoyo y saber que personas que ni siquiera les conocen piensan en ellos. Me gustó la idea y estoy agradecido por la oportunidad de unirme a ella. Hablé con amigos que trabajan en una librería infantil e inmediatamente seleccionaron un juego adecuado que muestra algo característico de Zagreb y que al mismo tiempo es comprensible para los niños pequeños. Este es nuestro pequeño regalo simbólico, pero hecho de corazón para los niños de Miskolc. Esta es también una forma de responder a esta comunidad, nuestro buen anfitrión del Festival “Bartok Plus”.
Versión en español por Marta Ros
El 31 de marzo, Bulgaria y Rumanía se incorporan al espacio Schengen por aire y por mar. Austria sigue siendo el último obstáculo que frena a ambos países en su camino hacia la plena adhesión al espacio europeo de libre circulación sin controles en..
Cada año en la UE hay más de 6 millones de nuevos casos y más de 1,8 millones de muertes relacionadas con enfermedades cardiovasculares, informa la BTA citando a la viceprimera ministra y ministra saliente de Exteriores, María Gabriel. En la..
A principios de este año, había más de 1.600 familias dispuestas a adoptar un niño, y el número de niños para los que se buscaban adoptantes adecuados era de poco más de 900. Según los datos de la Agencia de Asistencia Social, en 2023, 377 niños..
Para dos tercios de los búlgaros los problemas más importantes son el "desempleo" - un 39%, y el coste de la vida - un 26%, según una encuesta..
Las tres regiones de la UE con la tasa de mortalidad estandarizada más alta en 2021 se encuentran en Bulgaria, anunció la agencia de estadística..
Inmediatamente antes del estallido de la Guerra de los Balcanes de 1912-1913, los búlgaros de la región de Tracia Oriental (el nombre..