Dóbarsco y sus alrededores, una combinación singular de pasado histórico y naturaleza fabulosa

Cualquiera que decida conocer Bulgaria debe visitar Dóbarsco. La aldea, situada en el valle de Razlog, en el suroeste del país, atrae a miles de turistas. Por primera vez se le menciona en un título del zar Iván Shishmán de 1378 como subordinado..

Publicado el 01/09/17 15:40

Vote por Bulgaria en el concurso del mejor vídeo de turismo

Bulgaria participa en el concurso del mejor vídeo turístico publicitario, con motivo de la 22ª Asamblea General de la Organización Mundial de Turismo de las Naciones Unidas, del 11 al 17 de septiembre en la ciudad de Chengdu, China. El concurso se..

Publicado el 24/08/17 15:19

Periplo estival por la Reserva de Soskovcheto

Al oeste de Smolyan, la ciudad más grande en el macizo Ródope, distante a unos 240 km de la capital Sofía, se sitúa la Reserva de Soskovcheto, uno de los lugares de Bulgaria donde la naturaleza resguarda especies animales y vegetales en peligro de..

Publicado el 11/08/17 15:51
Monasterio de Dryánovo

Los monasterios de los Balcanes Centrales, un sorbo de aire fresco y una mirada hacia la historia

A los monasterios ubicados en el Parque Nacional de los Balcanes Centrales, en el corazón de Bulgaria, no se llega por caminos anchos. Por lo general, hasta ellos conduce la casualidad, la curiosidad, un rápido vistazo al hermoso paisaje o la..

Publicado el 06/08/17 09:10

Al Lago Seco por la ruta de los peregrinos

Antaño cientos de peregrinos transitaban a pie por un sendero a través de la majestuosa montaña de Rila para llegar al santo claustro del monasterio de Rila, acercarse a su energía y arrodillarse ante las reliquias del milagroso San Juan de..

Publicado el 05/08/17 08:00

El Baden-Baden búlgaro

A principios del siglo XX Varshets era conocida como el Baden-Baden búlgaro. Tranquila y sosegada, en las estribaciones de las laderas septentrionales de la Cordillera de los Balcanes, en medio del frescor de los bosques mixtos, esta pequena villa..

Publicado el 29/07/17 09:05

Un paseo refrescante por las grutas de la Cordillera de los Balkanes en el área de Vratza

El Parque Natural de los Balkanes de Vratza, en el noroeste de Bulgaria, destaca por sus muchos atractivos naturales. Protegidas por densos bosques de hayas, y hábitat natural de especies de plantas raras sus laderas forman parte de la porción occidental..

Publicado el 16/07/17 09:05

La ciudad de Téteven, el maravilloso paraíso de los Balkanes que conserva su espíritu y tradiciones a lo largo de los siglos

La pequeña ciudad de Téteven, en el centro norte de Bulgaria, se encuentra al pie de la Cordillera de los Balkanes. Sus verdes colinas y las aguas cristalinas del río Vit, que cruza la villa, proporcionan frescura en el calor estival. En días..

Publicado el 04/07/17 15:54

Paseo primaveral por las inmediaciones del río Devinska

A sólo dos kilómetros de la ciudad de Devin, en medio del Monte Ródope envuelto en leyendas, está uno de los senderos ecológicos más pintorescos en la zona “Struilitsa –Lukata”. Va bordeando el desfiladero del río Devinska zigzagueando entre insólitas..

Publicado el 11/06/17 09:00

Las duras lecciones de la montaña durante las excursiones en primavera

La montaña, en primavera, parece muy atractiva para senderismo y recreo de fin de semana. Los excursionistas ocasionales se la imaginan como el parque vecino: con los árboles vestidos de verde, el césped floreciente y el trineo de los pájaros sobre sus..

Publicado el 18/05/17 14:50