Bórovets ofrece un variado abanico de oportunidades para la recreación y el deporte

Son pocos los lugares próximos a la capital donde los amantes de la montaña pueden dedicarse a su afición. Bórovets, uno de los centros turísticos más cercanos, distante unos 70 km de Sofia, es atractivo para los montañeros no sólo en invierno,..

Publicado el 07/01/17 09:05

El inicio de 203 desafíos para viajeros

En los albores del entusiasmo navideño y las maravillas de diciembre ha tenido lugar la presentación del libro “203 retos para viajeros” de María Anguelova. Se trata de la continuación de los libros “50 lugares para visitar en Bulgaria” de 2015 y 2016...

Publicado el 14/12/16 14:30
El pico Ostrich

El pueblo de Babintsi, un rincón encantador en Teteven

Viajando por Bulgaria se pueden descubrir rincones de insospechada belleza y encanto, lugares que de forma magnética nos atraen con su energía. Hay innumerables lugares interesantes, pero los hay que permanecen en el corazón para siempre. Entre ellos se..

Publicado el 03/12/16 09:10

Taleb Rifai:”Para conservar un lugar se lo habrá de respetar y habrá que vivirlo”

En vísperas de 2017, proclamado por la ONU, Año Internacional del Turismo Sostenible para el Desarrollo, la capital de Bulgaria ha sido sede del Congreso Internacional de las Civilizaciones Mundiales y del Turismo Moderno, organizado por la..

Publicado el 02/12/16 13:24

Hábitos y costumbres de los búlgaros de antaño se conservan en el complejo turístico “La antigua Kárlovo”

Kárlovo, al igual que Plovdiv y otras muchas ciudades de Bulgaria, tiene su casco antiguo. Las angostas calles empedradas de guijarros conducen a hermosas casas construidas de y madera en el típico estilo renacentista búlgaro. Cinco de estos..

Publicado el 27/11/16 09:05

Encuentros por el camino: “If I love grad“

No busquen en el diccionario una traducción de “If I love grad“, ya que no la encontrarán. Este es el sentimiento que experimentarán si llegan a la ciudad de Ivailovgrad. Es un lugar desde donde uno no quiere irse y donde se siente cómodo y a gusto,..

Publicado el 28/10/16 14:10

2016, un año de éxito para el sector turístico búlgaro

Más de 6 millones de turistas extranjeros han visitado Bulgaria en este año 2016, cifra que representa un incremento del 16 % frente a la registrada en 2015. Si a esta cifra sumamos la de los búlgaros, el número global rebasará los 8 millones...

Publicado el 14/10/16 11:50

Dolni Pasarel, el paraíso a un tiro de piedra de Sofía

En nuestro frenético día a día a veces nos paramos por un momento a soñar con tierras exóticas o cosas románticas de nuestra juventud y no nos damos cuenta de cuán realizables son nuestros sueños. El camino a las puertas del paraíso está a 40..

Publicado el 23/09/16 09:20
El camping Arapia

Nostalgia por los buenos tiempos en los campings

Palacios de hormigón con nombres exóticos, música de todas partes, turistas en la playa tumbados uno al lado de otro. Esta es la imagen de la costa búlgara del mar Negro en el extranjero, sobre todo entre los turistas que utilizan el servicio all..

Publicado el 27/08/16 09:35

Festival con sabor de arándonos en el albergue de montaña Ambaritsa

Si se aproximan al pie de la Cordillera de los Balcanes, más concretamente a la parte llamada Troyanski Balcan, buscad la señalización que los conducirá por los senderos de la montaña. Si sienten el aroma de arándanos, tal vez estén cerca del refugio..

Publicado el 29/07/16 13:47