Podcast en français

Folklore

12e Conférence internationale de la cornemuse à Plovdiv...

Des cornemuseurs bulgares et étrangers participent du 8 au 10 mars à la 12e Conférence internationale de la cornemuse à Plovdiv, une initiative consacrée au 10 mars, qui est la Journée internationale de la cornemuse. L'objectif est de promouvoir l'histoire..

Publié le 08/03/24 à 11:36

Les enfants confectionnent des "marténista" au nouveau musée de Kazanlak...

Ce week-end, les enfants de 5 à 12 ans de la ville de Kazanlak sont invités à participer à un atelier de fabrication de marténista porte-bonheur bulgares, organisé dans le tout nouveau musée de la ville "Ahinora", une filiale de la Galerie des..

Publié le 24/02/24 à 11:00

Fête du lard fumé et de la rakia chaude à Apriltsi...

La petite ville d' Apriltsi , blottie dans la Stara planina, au pied du mont Maraguidik, organise ce week-end sa fête traditionnelle des produits du terroir, notamment le lard fumé et la rakia /marc de raisin/ chaude. Plus de 10 000 visiteurs du..

Publié le 24/02/24 à 09:00

Reconstitution d’un rituel consacré à la fécondité à Gostilitsa

Au lendemain de la Saint Tryphon, la fête des vignerons, les amateurs ethnographes du centre culturel du village de Gostilitsa dans la région de Dryanovo reconstituent un rituel populaire connu comme "Yalova ponouda". Il s’agit d’une pratique..

Publié le 15/02/24 à 08:35

Saint Tryphon : Taille rituelle de la vigne dans la région de Straldja

Des vignerons et des producteurs de vin dans la région de Straldja dans le Sud-Est du pays célèbrent la Saint-Tryphon ce 14 février d'après le calendrier julien. Le rituel de la taille des vignes aura lieu dans les alentours de la ville où sera également..

Publié le 14/02/24 à 08:00

A Smilian, "Bean Valentine" fait redécouvrir les bienfaits des légumineuses…

Un cheesecake et trois différentes tartinades, préparés à base des haricots blancs de Smilian, ainsi que toute une série d'autres plats délicieux, sains et atypiques avec des haricots secs peuvent être dégustés par les visiteurs du village Smilian dans..

Publié le 10/02/24 à 13:00

Ce week-end à Tran, c'est carnaval ...

Ce week-end, des carnavaliers masqués envahiront la ville de Tran qui organise pour la 4e année consécutive cette jolie fête à laquelle participeront des troupes de koukeri de Zémen, Tran et des villages Tcherna gora et Velkovtsi, proches de..

Publié le 03/02/24 à 09:00

Ce week-end, le vin coulera à flots à Deltchévo…

C’est un village, connu pour la qualité de ses vignes et son vin capiteux. Blotti dans la montagne Pirin, pas loin de Gotsé Deltchev, à deux pas de la frontière avec la Grèce, il attire les visiteurs par l’originalité de son architecture médiévale et ses..

Modifié le 02/02/24 à 19:17

Le cœur de Pernik bat au rythme du festival SOURVA…

C’est un festival haut-en-couleurs qui réunit chaque année les participants costumés pour le Festival des jeux masqués à Pernik, une bourgade à une vingtaine de kilomètres de Sofia. Le rituel ancestral a pour nom SOURVA et ses interprètes sont des..

Publié le 28/01/24 à 10:00

Lе rituel SOURVA ressuscité dans l'Ouest de la Bulgarie...

En 2015, l’UNESCO inscrivait sur sa Liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité la fête folklorique bulgare SOURVA et le festival populaire SOURVA organisé dans la région de Pernik, qui cette année commencent dans la nuit du 13..

Modifié le 14/01/24 à 12:21