Le concept sans frontières est plutôt tendance aujourd’hui : « Médecins sans frontières », «Journalistes sans frontières ». En même temps, nous assistons à une surproduction de frontières  dans le monde contemporain.  Le colloque international « Francophonie et frontières » qui a eu lieu au Ministère des Affaires étrangères à Sofia dans le cadre du Mois de la Francophonie a proposé un vrai débat sur ce sujet brûlant surtout dans le contexte de la crise en Crimée. Nous vous proposons les réflexions de la professeure Anna Krasteva de la Nouvelle université bulgare – une des grandes spécialistes du problème.