Kaléidoscope des Balkans

Le Tribunal de La Haye a confirmé les peines pour les crimes de guerre collectifs du régime du président Franjo Tudman

Photo: BTA

Le tribunal pénal international de crimes de guerre pour l’ex-Yougoslavie de la Haye a confirmé le verdict pour appartenance et participation à des crimes de guerre càntre les musulmans bosniaques de la part des autorités de Croatie sous le président Franjo Tudman en rejetant l’appel des accusés. En première instance les 6 accusés avaient été condamnés a au total à 111 ans de prison. En entendant le verdict, le général Slobodan Praljak, ex-commandant en chef de l’Etat-major des forces armées bosniaques a avalé du poison d’une fiole en déclarant qu’il n’est pas un criminel de guerre et plus tard il est décédé à l’hopital à la La Haye.

Le nouvel ambassadeur américain Hoyt Brian Yee: La Macédoine est sur la bonne voie

Photo: mk.usembassy.gov

L’actuel vice-assistant Secrétaire d’Etat américain Hoyt Brian Yee sera le nouvel ambassadeur américain à Skopje en Macédoine. Ces dernières années il a joué un rôle décisif pour la solution des crises politiques en Albanie, Macédoine et Monténégro. Sa nomination est considérée comme une confirmation des engagements croissants des Etats-Unis dans les Balkans dans le contexte des efforts insistants de Moscou d’imposer son influence dans la région. La Macédoine est sur la bonne voie, le gouvernement doit poursuivre avec son programme de réformes et profiter de l’accélération positive et du soutien évident de ses amis euro atlantiques, estime Hoyt Brian Yee.

Les travaux de construction en Serbie de la nouvelle ligne de chemin de fer chinoise jusqu’à Budapest commencent

Photo: voanews.com

La Serbie donne le départ à la voie ferrée de fer financée par le Chine avec pour objectif l’amélioration de ses infrastructures. On estime que ce projet renforcera les positions de Pékin en Europe. En mai la Serbie a obtenu un crédit de 297,6 millions de dollars de l’Exim Bank chinoise pour la modernisation de la voie ferrée entre Belgrade et Budapest. La Serbie, candidate à l’Union européenne, a rejoint l’initiative de Pékin « Une ceinture, une route » destinée à trouver de nouveaux débouchés internationaux pour les compagnies chinoises. Le voie ferrée à haute vitesse entre Belgrade et Budapest coûtera plus de 3.2 milliards euros et on espère qu’elle deviendra la principale voie de transport pour les marchandises chinoises qui accostent au port de Pirée en Grèce.

La restauration de l’église de fer bulgare “Saint Stefan » à Istanbul prend fin

Photo: en.wikipedia.org

La restauration intégrale de l’église orthodoxe bulgare de « Saint Stefan »s era bientôt achevée à Istanbul. Le 7 janvier elle sera officiellement inaugurée en présence du premier ministre bulgare Boyko Borissov et le président de Turquie Recep Erdogan. Des photos ont montré à la fin des travaux des magnifiques coupoles dorées visibles à grande distance. Le temple de la foi connu sous le nom d’Eglise de fer, a été construit en 1898. Il est considéré comme le monument le plus important de l’héritage culturel et historique bulgare en Turquie et, en général, à l’étranger. Il y a une dizaine d’années l’église a été presque désaffectée en raison de la corrosion de ses éléments métalliques. En 2011 la municipalité d’Istanbul a donné le départ aux travaux de reconstruction dans le cadre d’un accord entre la Bulgarie et la Turquie sur la protection mutuelle des monuments de la culture dans les deux pays.

Migléna Ivanova

Version française : Vladimir Sabev


Tous les articles

L’eau-de vie ou ce que nous savons (ou pas) de l’alcool préféré des Bulgares

L’eau-de vie est une boisson obtenue en distillant des fruits fermentés, du marc de raisin le plus souvent. Fortement alcoolisée, elle est considérée comme l’alcool traditionnel des Bulgares et des autres peuples des Balkans. La rakia ou eau..

Publié le 17/06/18 à 09:20

Lubomila Krivochiéva et sa mission de sauver les bêtes sauvages

„Eh, regarde, tu le veux  ce faon? Il est à toi pour 5 leva, un vrai cadeau !“ Cette offre laisse sans voix le client, planté devant les sacs de champignons, venu au marché pour en acheter fraîchement cueillis. L’homme tend la main vers le sac..

Publié le 15/06/18 à 11:20

Kaléidoscope des Balkans

Lе président Ivanov refuse de signer “un accord aussi nuisible” sur le nom de la Macédoine Je ne donnerai pas mon soutien et je ne signerai pas un « accord aussi nuisible » sur le nom, a déclaré le président de Macédoine Gjorge Ivanov dans une..

Publié le 15/06/18 à 10:22