Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Un championnat du monde réunit à Sofia les meilleurs joueurs d’échecs aveugles et malvoyants

Du 20 au 31 juillet aura lieu à Sofia le championnat mondial du Jeu d’Echecs pour malvoyants.

БНР Новини

La Bulgarie a accueilli à ce jour un seul et unique championnat européen d’athlétisme pour malvoyants en 1983 – a souligné dans un entretien accordé à Radio Bulgarie Ivan Yanev, président de la Fédération « Sports pour déficients visuels » qui est aussi le principal organisateur du forum pour la partie bulgare. 

L’idée d’accueillir le forum en question est née en 2015 quand la fédération constate qu’elle est bien en mesure d’organiser un pareil forum et bénéficie du soutien de l’Union des aveugles en Bulgarie, de l’Etat et de la Municipalité de la capitale, précise Ivan Yanev :

En 2017, au Congrès de l’Association internationale de Jeu d’Echecs dans la langue des signes (IBCA), la Bulgarie avait été désignée pays hôte du championnat mondial par équipes auquel participeront les 16 équipes les mieux classées à l’Olympiade du Jeu d’Echecs. Soit, se rendront en Bulgarie les meilleures équipes du monde entier.

Ce sont des équipes affirmées venant d’Etats avec des traditions dans ce domaine comme par exemple les pays de la « troïka des leaders » que sont la Russie, la Pologne et l’Ukraine pour lesquels, selon les propos du Docteur Yanev, le Jeu d’Echecs constitue presqu’une religion. Les participants restants sont la Serbie, l’Allemagne, l’Espagne, l’Azerbaïdjan, l’Inde, le Venezuela, l’Italie, la Bulgarie, le Royaume Uni, la Macédoine, la Slovénie, la Roumanie et la Turquie. Chaque équipe est composée de 4 joueurs titulaires. Une partie d’entre eux sont des aveugles, les autres sont malvoyants. Le Jeu d’Echecs pour malvoyants a ses spécificités, explique le Dr Yanev :

C’est un sport adapté. Pour qu’un malvoyant joue aux échecs, un échiquier spécifique est nécessaire qui soit tactile. Les champs noirs sont convexes, les champs blancs étant concaves. Il y a des signes tactiles sur les figures noires en forme de petits bourgeons qui permettent de reconnaître les figures.

Снимка

Les pendules qui sont utilisées pour le décompte du temps sont actuellement électroniques et parlent à haute voix. Nous avons donc réussi à acheter, grâce au Ministère de la jeunesse et des sports, 40 pendules de ce type en Espagne. Mais nous nous sommes entendus au préalable avec le producteur que ces dernières « maîtrisent »  également le bulgare.

СнимкаLe championnat mondial du Jeu d’Echecs sera diffusé en ligne sur  www.chessbomb.com. L’équipe des arbitres est internationale avec en tête Dr Radoslav Atanassov, enseignant d’échecs à l’Académie sportive nationale. Un studio diffusera les commentaires en langue anglaise.Sans doute le meilleur joueur de notre équipe sera Rassim Nizam. 

Rassim Nazim perd la vue suite à un accident qu’il subit à l’âge de 24 ans. Il est le premier Bulgare handicapé qui devient maître international des sports. 

Nous allons suivre avec intérêt le jeu de tous les compétiteurs. Souhaitons du succès aux joueurs bulgares qui espèrent se positionner parmi les six premiers !

Rasim Nizam

Version française : Nina Kounova

Photos: archives personnelles


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Tennis: Nouvelle victoire de Grigor Dimitrov à Miami...

Grigor Dimitrov s'est qualifié pour les quarts de finale du tournoi de tennis "Masters 1000" à Miami, après avoir renversé le Polonais Hubert Hurkacz à l'issue d'un match qui a duré 2H41. Pour la première fois de sa carrière, le meilleur joueur de tennis..

Publié le 27/03/24 à 08:30

Six médailles pour des athlètes bulgares trisomiques à Antalya

Les athlètes bulgares ont décroché six médailles au plus grand tournoi pour sportifs atteints du syndrome de Down "Trisome Games 2024" à Antalya (Turquie), annonce BTA. Alexandre Assénov a obtenu deux médailles d'or au triathlon et au saut en longueur avec..

Publié le 26/03/24 à 16:45

Tennis . Grigor Dimitrov qualifié pour le 4e tour du Masters 1000 à Miami...

Grigor Dimitrov s'est qualifié pour le 4e tour du Masters 1000 de Miami, doté de 8.9 millions de dollars, en bataillant ferme face à l'Allemand Yannick Hanfmann. C'est pour la troisième fois que Dimitrov arrive à cette phase du tournoi après 2012 et 2016...

Publié le 26/03/24 à 08:49