La Bulgarie est le seul pays d’Europe à fabriquer des boîtes à musique en bois


Il y a cinq ans Ventzislav Nikolov se lançait dans le commerce de jouets en fer blanc de collection, des copies de jouets mécaniques datant du siècle dernier. L’affaire décolle, les clients ne manquent pas, pourtant au bout d’un certain temps le commerçant se dit qu’il n’y trouve plus son compte, du moins pas autant qu’il aurait voulu.

« Outre la boîte on proposait aussi le mécanisme que les clients pouvaient monter eux-mêmes  – dit Ventizislav Nikolov. – Je me suis donc mis à chercher ailleurs pour voir comment ça marchait dans les autres pays et j’ai vu que ces instruments de musique mécanique, genre orgues de barbarie miniature étaient proposés dans des boîtes en carton, agrémentées de dessins, ce qui en faisait des objets souvenirs. Cela m’a donné l’idée de placer le mécanisme dans une boîte en bois joliment décorée. »


L’idée a tellement bien marché, que pour l’heure son entreprise écoule autour de 2000 boîtes à musique par mois. Le bois est de très bonne qualité, les décorations exquises sont gravées au laser. La boîte est recouvertes d’un vernis naturel agréable à l’œil et au toucher. Ventzislav Nikolov travaille dans le plus grand respect des critères écologiques. Le catalogue de « sa boîte » comprend plus d’une cinquantaine de modèles. Les plus vendues sont les boîtes avec des portées de notes qui interprètent n’importe quelle mélodie, ainsi que la gamme de boîtes „anniversaires“. La gamme illustrée avec les sites emblématiques de Bulgarie – la cathédrale Saint- Alexandre – Nevski de Sofia, la copie d’une maison d’époque de Bansko, le monastère de Klissoura, mais pas seulement :


« Nous travaillons aussi à l’international, puisque nous sommes les seuls à proposer ce genre de boîtes à musique. Pour les clients tchèques nous décorons les boîtes du Pont Charles, de la célèbre Horloge astronomique de Prague. Pour Vienne nous exportons aussi quelques édifices emblématiques – la cathédrale Saint- Etienne, l’Hôtel de Ville, la Grande Roue du Prater. Nous fabriquons également des boîtes à musique, décorées de bâtiments célèbres de Salonique, Belgrade, Bucarest. Des clients passent commande pour des séries personnalisées – dit encore Ventzislav Nikolov.

Les mélodies, nichées sous les beaux couvercles des boîtes de musique sont pas moins de 25 – chants de Noël, plébiscités autant par les enfants que par leurs parents, la classique Lettre à Elise de Beethoven, le Lac des Cygnes, les grands standards des Beatles, de Frank Sinatra, notamment.

« Bien sûr, les débuts ont été difficiles. On avait fait „Mon pays, ma Bulgarie“ de l’inoubliable Emile Dimitrov et il a fallu un certain temps, avant que les clients viennent la réclamer, mais pour le moment elle marche très bien. Sinon, c’est la musique du Parrain qu’on demande pour offrir à un homme ; pour ces dames c’est la musique d’Amélie Poulain – poursuit ses explications Ventizslav Nikolov.  – Nous avons aussi des musiques de Stars Wars, de la série Game of Thrones, Harry Potter, on vient de mettre en vente la musique des Pirates des Caraïbes. Là encore, nous travaillons sur commande des clients. »


Fabriquer des boîtes à musique est une joie, une opportunité de création. Le design en est confié à l’épouse de Ventizslav Nikolov en binôme avec une jeune collaboratrice, parce que pour reprendre ses propres paroles, « je ne suis pas un artiste, je suis un commercial, je peux juste suggérer une idée. » Et de toute évidence sa nouvelle idée a de l’avenir: 

« Nous avons travaillé pour élargir la gamme et nous sommes en train de mettre en œuvre une série de mécanismes de reproduction du son. Les débuts ont été posés avec un une radio rétro en bois, ensuite il y eu un tourne disque et maintenant nous avons un magnétophone. Nous avons dans nos cartons des projets pour un poste de télévision rétro, et pourquoi pas un juke-box. En élargissant la gamme, nous sommes passés des mécanismes à manivelle à des mécanismes à enrouleur. Nous avons aussi d’autres idées que nous ne sommes pas pressés de révéler pour le moment – dit en souriant Ventzislav Nikolov et d’ajouter: 

« Notre grand objectif est que nos boîtes à musique portent un double souvenir: de l’endroit où elles ont été achetées, de l’image qui évoque un moment spécial de la vie et le fait revivre par la mélodie choisie. Voilà comment un passe-temps s’est transformé peu à peu en métier. »



Version française :Roumiana Markova

Photos: archives personnelles


Tous les articles

La spéléologie bulgare souffle ses 90 bougies

Le début de la spéléologie en Bulgarie date d’il y a environ 100 ans. Les premières études de la faune des grottes ont été effectuées par l’académicien Ivan Bourech en 1922 en sa qualité de directeur du Musée du Roi de..

Publié le 25/03/19 à 12:17

Todor Dimitrov, le photographe des profondeurs marines...

Un petit hydrophiinae / serpent qui peuple les environnements marins/ et de grandes compétences ont suffi pour que Todor Dimitrov, originaire de Varna, fasse des photographies uniques et remporte ainsi la première place au..

Publié le 23/03/19 à 08:35
Pétia Radkova,

Journée mondiale de l'Eau: "Rien ne vaut un temps pluvieux"...

Aujourd’hui, 22 mars, nous marquons la Journée mondiale de l’Eau « De l’eau pour tous. Tout le monde est important ! ». Avec des campagnes d’information et des débats on attire l’attention sur les problèmes de milliards de personnes dans le monde qui..

Publié le 22/03/19 à 12:17