Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

„Глава, пълна с радост“ – разпадът на модерния човек

Литературният критик Йордан Ефтимов, преводачката Русанка Ляпова и Огнен Спахич на премиерата на книгата

Автор на сборника „Глава, пълна с радост“ е черногорският писател Огнен Спахич. И докато четеш шестнайсетте разказа, преведени на български език от Жела Георгиева, си даваш сметка колко заслужена е Наградата на ЕС за литература, която получава черногорският писател за тази книга през 2014 година. Няма нищо извънредно, нищо парадно и нищо помпозно в тези сюжети – просто животът, какъвто е. Животът на съвременния човек, претърпял пораженията на модерността - детайл по детайл. Обаче не можеш да се откъснеш от текста. Има нещо пристрастяващо в начина, по който Огнен Спахич разказва – с транквилизиращ ритъм без екшън, с лекота за сумрачните полусъстояния и отношения на хора във фаза на бавен разпад. Повечето от героите му са безименни и лишени от конкретни черти, но нито можеш да ги заобичаш, нито да ги прогониш от главата си. Но пък ставаш още по-любопитен за всяка следваща история. Има наистина основателна причина за това, че Огнен Спахич едва на 26 години получава най-престижната награда за художествена литература в бивша Югославия „Меша Селимович“ за най-добър роман - – за романа „Децата на Хансен“. И причината е скрита между кориците на книгите на Огнен Спахич. Очаквам превода и на останалите му книги на български език с нетърпение.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Четенето като изобилие от животи, събития и чудеса

В Световния ден на книгата думата получават читателите. В "Нашият ден" за книгите, четенето и своя литературен светоглед говорят Мирена Динева , ученичка в 12 клас в ГПЧЕ "Ромен Ролан", град Стара Загора, и Сотир Узунов от град Царево. Динева разказва: "От малка съм запалена по литературата, тъй като моята майка е учителка. Още когато не..

публикувано на 23.04.24 в 10:43
Галин Никифоров

Галин Никифоров: Книгите са нещо, което осветява живота ни по един вълшебен начин

В Световния ден на книгата и авторското право в "Нашият ден" гостува писателят Галин Никифоров – един от най-ценените съвременни български автори и носител на всички големи национални литературни награди. Никифоров е познат на българските читатели с романите "Фотографът”, "Лисицата", "Лятото на неудачниците", "Къщата на клоуните", "Тяло под..

публикувано на 23.04.24 в 09:59

Неда Спасова: Не съм "скрита лимонка"

Спектакълът "Скрити лимонки" на австралийската Джоана Мъри-Смит е най-новото заглавие в репертоара на Театър " София ". Представлението се играе на открита сцена Театър "Сълза и смях" . Режисьор е Николай Поляков, който поставя текста за първи път на българска сцена. "Скрити лимонки" са шест истории. Обединява ги формално, видимо и..

публикувано на 22.04.24 в 16:35

"Граф Монте Кристо" на театрална сцена

Любимият ни роман "Граф Монте Кристо" от Александър Дюма оживява на сцената на Младежкия театър "Николай Бинев". През 1846 г. светът за първи път има възможност да прочете в цялост един от най-великите романи в историята на литературата. Класиката се поставя за първи път на българската театрална сцена под драматургията на Юрий Дачев и под режисурата..

публикувано на 22.04.24 в 16:17
Момчил Карамитев

Момчил Карамитев за геометричната прогресия любов

Една ефирна приказка създава за слушателите Terra Култура в  разговора с участието на актьора и режисьор Момчил Карамитев и младата композиторка Михаела /Мишел/ Колева. Денят за Момчил започва с един забравен телефон, след което преминава през проблем с автомобила и… Синът на Апостол Карамитев не успява да стигне до студиото. Включва се в ефир..

обновено на 22.04.24 в 14:28