Вирджиния Улф и Джеймс Джойс за деца

В поредицата „Детски шедьоври от велики писатели“ излязоха две книги в превод на Иглика Василева, илюстрирани от Чавдар Николов. Това са „Котаракът и Дяволът“ от Джеймс Джойс и „Вдовицата и папагалът“ от Вирджиния Улф. Историята с наследството на бедната вдовица госпожа Гейдж е забавна, с неочаквани обрати и с поука, както се полага на приказката. Книгата на Джойс се състои от две писма, които той пише до внука си Стивън – едното „Котаракът и Дяволът“ разказва за котката на Божанси, малко френско градче, а другото за „Котките на Копенхаген“, където „има страшно много риба и велосипеди, но няма котки“.
Освен тези две книги, в детската поредица излезе и „Морис, или къщичката на рибаря” от Мери Шели в превод на Боряна Даракчиева и с илюстрации на Мила Янева-Табакова.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Литературен наблюдател: За фейсбук поезията – лайк или лаик

Преди дни едно „стихотворение“ постави рекорд. Само за три дни то беше прочетено от над 600 хиляди души, харесано от стотина хиляди и споделено няколко хиляди пъти в социалната мрежа. Фейсбук поезията е темата на фокус, избрана от Силвия Недкова за днешната ни рубрика „Литературен наблюдател”. Накратко: „Поезията се ражда в зората на времената. Ражда се..

публикувано на 18.07.18 в 16:51

На планета не случих

Заглавието е на дебютната поетична книга на Димитрина Желязкова-Етина. С нейните стихове писателят Божидар Томов ни запознава в предговора към стихосбирката: „В тази навалица от всичкопечатане, хубавата поезия ти излиза като печалба от тотото. Тя се измъква от лавата на охкането и ахкането, на стоновете и възклицанията, предизвикани от чувство след..

публикувано на 18.07.18 в 16:25

Заместник посланик Томас Щьолцл: Без Столична община няма смисъл да откриваме „Бронзовата къща“

Причината за забавянето на проекта „Бронзовата къща“ не е толкова в ненавременното осигуряване на финансите за него, а по-скоро в усложнените строителни работи, които трябваше да се извършат преди да започне издигането, каза за „Време и половина“ заместник посланикът на Република Австрия у нас Томас Щьолцл. При реализирането на „Бронзовата къща“ трябваше..

публикувано на 18.07.18 в 15:08

Великотърновският театър играе активно и в летните месеци

В разгара на лятото, когато повечето театри вече са спуснали завеса, Музикално-драматичният театър „Константин Кисимов“ във Велико Търново продължава да играе активно дори през ваканционните месеци юли и август. Великотърновският театър е културен институт, в който има обособени Музикален отдел и Драматичен отдел, и това му позволява да създава..

публикувано на 18.07.18 в 14:05

Изкуството на „минипринта“

Наричат малките графични форми „малкото голямо изкуство“. Защото то дава една изключителна възможност – върху малко пространство да се изразяват големи и различни идеи, сюжети, жанрове и даже и ползване на природни дадености като основа за интересно и любопитно изкуство. В това ни уверява изложбата в галерия „Пентименто“, която представя графики..

публикувано на 18.07.18 в 09:05