Как мечките си направиха меча република

Издателката на книгата Зорница Христова и корицата на книгата

Със сигурност не знаете кой е Юрис Звиргздинш, защото „Меча република“ е първата негова книга, преведена на български, при това написана, за да бъде издадена първо у нас, а след това и в родната му Латвия. Този латвийски автор има интересен житейски път, започва да пише късно, но детските му книги го правят един от най-популярните автори за деца в станата. Те са преведи на различни езици, а той става носител на различни престижни отличия. Написана специално за българските читатели, „Меча република“ е необикновена книга. Първата й глава например разказва за заседание при министър-председателя, където се обсъжда въпросът за нарастването на мечешкото присъствие в града и необходимостта да се справят с това. Книгата разказва как мечките правят мечата си република и по деликатен начин кара детето, което чете, да осъзнае, че е необходимо да се участва във взимането на важни решения, а не да се стои настрани. Ето какво написа за книгата нейният художник Кирил Златков: „Книгата е урок по гражданска активност за малки и големи. И затова, че свободата не е гарантирана и неприкосновена, дори когато живеем в резерват.“ А в интервю с Нева Мичева, ето какво разказва за писането за деца Звиргздинш: „Никога не си намислям предварително дидактика: ето, ще направя книга, която ще ги учи на това, това и това. Моята редакторка Инесе Зандере смята, че най-типичното за моите истории е желанието да споделям знание с децата... Те от съвсем малки са личности и с тях трябва да се разговаря като с единствени. Впрочем заради липсата на именно това, за мен училището е тоталитарна структура, подобна на държавата, която произвежда не граждани, а послушни граждани.“


ВИЖТЕ ОЩЕ
Част от изложбата в Гьоте институт

Още млади художници – в „Арт старт“

„Арт старт: млади художници, които да следим през 2018” е изложба на художници до 35 години, открита в Гьоте институт и в галерия „Кредо Бонум” до 9 февруари. Куратори на това второ издание на проекта „Арт старт” са Весела Ножарова, Даниела Радева и Стефка Цанева. За изложбата в две части и за програмата на институциите, в които се помещава тя, ще..

публикувано на 22.01.18 в 09:50

Да видиш покривите на Париж през прозорец

В галерия „Средец” на Министерството на културата може да бъде видяна изложбата „Европейски градове в творби на български художници”. Изложбата само маркира огромната тема за интереса на българските художници към Европа и мястото на сюжети от европейските градове в изкуството им през последния век. В нея са включени живописни творби, графики и рисунки от..

публикувано на 21.01.18 в 11:25

Нова поетична книга на Станислава Станоева

Станислава Станоева е автор на четири стихосбирки досега. Получавала е награди от различни литературни конкурси, стихотворенията ѝ са включени в антологии у нас и в чужбина, има преводи на турски, английски и немски език. Член е на Поетическа академия „Добромир Тонев“ и на Дружеството на пловдивските писатели. Нейната пета книга излезе под заглавие „Форми..

публикувано на 21.01.18 в 09:05
Красимир Нейков

Дебют с респект към словото

Дебютната книга на Красимир Нейков „Естествени неща“ е вече сред читателите и се оценява по достойнство от онези от тях, които са разбрали, че става дума за млад поет, тръгнал по бавния и труден път в овладяване на словото, който не шуми около себе си. При наличието на толкова бляскави поетически звезди, които се ласкаят от многото си „фенове“ и кресливо..

публикувано на 20.01.18 в 12:05

Антисемитизъм и ислямизация в „Проклет роман“

„Проклет роман“ на Евгения Иванова е продължение на предишния ѝ роман „Фото Стоянович“ и разказва за събития от края на 19 век отново през погледа на хора, живели в това време. Авторката, професор по антропология и специалист по Балканите ни предлага един исторически сюжет между документалистиката и фикцията и, както казва самата тя пишейки „се..

публикувано на 20.01.18 в 09:25