Мариуш Шчигел и изкуството на репортажа

Мариуш Шчигел
Снимка: Полски културен институт

„Аз съм един небрежен чехофил, тази книга не е компетентен пътеводител нито за чешката култура, нито за Чехия.

Не е обективна.

Няма никакви претенции.

Тя е само това, което ме е развълнувало през последните десет години, откакто за първи път пристигнах в тази страна.“

Това пише полският писател и журналист Мариуш Шчигел за сборника си „Направи си рай“. Тази книга е своеобразно продължение на предишната му „чешка“ книга – „Готланд“, издадена у нас през 2013 г. Шчигел е автор на шест книги, преведени на 20 езика, има многобройни отличия, основател е на Институт за репортаж във Варшава за обучение за журналисти, наричат го майстор на художествения репортаж.

Въпросът е защо един полски журналист се вглежда в историите и парадоксите на чешката култура и дали полският език продължава да бъде „езикът на свободата“, както го наричат преди 1989 г.