Резултати: автор Силвия Чолева
Корекция на търсенето
Част от корицата на книгата

Добрият превод на „Котките“

Помните ли скандала около лошия превод на „Котките“ на Т. С. Елиът? Е, у нас скандалите са „всяко чудо за три дни“, а става ли дума за литература и превод, те стихват даже още с избухването им. Кой ли се интересува дали преводът на едно произведение е..

публикувано на 15.09.17 в 16:15
Част от корицата на книгата „Емигрантите“ на В. Г. Зебалд

Четири дълги разказа

Това е подзаглавието на книгата на В. Г. Зебалд (1944-2001) „Емигрантите“, която е сред най-превежданите му творби. Четири истории, които разказват за четирима напуснали Германия мъже, без да намерят „своето“ място, където да чувстват душевен уют...

публикувано на 15.09.17 в 12:23

Нова книга на Йохан Девлетян

„Кабарето под тепето“ – няма как навеите да не отправят към знаменитото „Кабаре“ на Боб Фос със зашеметяващата Лайза Минели в главната роля. Дори откровено е цитирано. Но кабарето на Йохан Девлетян не предупреждава, а изяснява. Изяснява периоди от..

публикувано на 14.09.17 в 16:25

Ваканции

Даниела Олег Ляхова (1967-2014) е сред най-добрите ни сценографи и костюмографи, носител на много награди за работата си в театъра два пъти Икар 2008, 2012 и три пъти Аскеер – 2009, 2011, 2013. Зрителите я свързват с ТР „Сфумато“, където работи от 1998, а..

публикувано на 14.09.17 в 15:30
Кадър от филма „Да живее България” на Адела Пеева

„Да живее България“

„Да живее България” е заглавието на най-новия филм на нашата известна кинодокументалистка Адела Пеева. Както тя споделя, това е филм за национализма и патриотизма и тънката граница между двете. Филмът е работен три години, в които тя проследява своите..

публикувано на 07.09.17 в 10:32
Георги Струмски

Мемоарна книга на Георги Струмски

Как днес четем миналото през личните спомени, през мемоарната литература? Каква представа си създаваме за духа на отминалото време? Различни по форма – записки, спомени, анкети и интервюта, мемоарните книги ще съставят общата картина на миналото за..

публикувано на 05.09.17 в 17:34

Румънска награда за българска поетеса

На фестивала „Поетични нощи” в Румъния българската поетеса Ели Видева получи Голямата европейска награда. Това се случва 17 години, след като същата награда получава поетът Кирил Кадийски. Сред 65 участници от 35 страни журито избира тъкмо нея, което е..

публикувано на 01.09.17 в 14:30

Деликатното нашествие от думи

Новата книга на Патриция Николова се нарича „Нашествие от думи” и може да се каже, че това е „нашествие” от армия много добри стихотворения. Това е четвъртата й книга - най-зрялата досега. Патриция Николова е превеждана на няколко езика, получила е първа..

публикувано на 01.09.17 в 13:32

Българско участие на Московския международен панаир на книгата

След няколко дни се открива Московския международен панаир на книгата. Той ще се проведе от 6 до 10 септември и на него България ще има свой щанд. Ще бъдат представени няколко български писатели, като на 8 септември Георги Борисов и Бойко Ламбовски ще..

публикувано на 31.08.17 в 15:47
Живко Седларски.

Роклята без жената

Скулпторът Живко Седларски от осем години създава пластики на рокли в различен размер и това стана негова запазена марка. Той живее във Франция. Участията му в изложби в Европа са много, а от няколко години има поръчки от Китай, където вече е осъществил..

публикувано на 31.08.17 в 15:15