Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Премиера на "Езерото" в читалище "Шалом Алейхем"

Премиера на книгата "Езерото" на чешката писателка с български корени Бианка Белова  ще се състои в читалище „Шалом Алейхем“.  Тя  е преведена на 17 езика и е носител на литературната награда на ЕС и на отличието „Магнезия литера“ за книга на годината в Чехия.  Книгата ще бъде представена от нейния преводач – Васил Самоковлвиев и литературния критик и издател  Пламен Тотев. 

Поласкан съм, че чешките медии навсякъде подчертават, „чешката писателка с български корени“. Тя наистина е нещо различно от сегашния постмодернизъм, желание да се остроумничи с баластра и празнословие. Авторката се връща към класическия разказ с класически сюжет, което направи впечатление и освежи съвременната чешка литература, заяви преводачът Васил Самоковлиев.

Хубавото в тази книга е, че всеки търси в нея свои представи и свои отговори. А авторката признава, че независимо че действието не е географски ситуирано, много й помага познаването на Балканските  ареали и че те са по-близки до това, което тя си е представяла като фон на действието. 

Интервюто - от звуковия файл:




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Още от категорията

"Възхвала на провинцията" на Секулов вече е по книжарниците

Книгата е с печата на пловдивското издателство „Хермес“, като в изданието писателят, поет и драматург Секулов е събрал свои белетристични форми като остра есеистична проза, философски прозрения, изпълнени с хумор и ирония, както и житейски афоризми. Книгата е посветена основно на родния град на писателя – Пловдив, както и на манталитета..

публикувано на 19.03.24 в 06:48
Керана от Космоса, във второ студио на

Филмът "Ретроспект" на пловдивски екран

Говорим за новия, на практика чисто пловдивски, филм на шотландския режисьор Стивън Люис Симпсън "Ретроспект". Шотландецът  го снима в обикнатия от него град под тепетата  с изцяло местен екип и ще го покаже официално на  "София филм фест". Участват : Симеон Алексиев, Стивън Люис Симпсън, Юлия Йорданова(Керана), Иво Игнатов, Стефан Попов, Елена..

публикувано на 18.03.24 в 15:55

Преге - предаване за света на книгите, 16.03.24 - 23.03.24

В предаването за книги на Радио Пловдив на 16.03.2024 бяха представени следните заглавия Рубрика „Напълно непознати“ ( нови книги ) Владимир Набоков. Съгледвач. 96 стр., ок. 3А, Фама+, 2024. Крис Клийв. Злато. 352 дстр., ок. 6А, ICU, 2024. Моника Исакстюен. Бъди мил с животните. 112 стр., 3А, Персей, 2024. Анелиз..

публикувано на 18.03.24 в 09:28

100 години от рождението на Димитър Радичев

В Смолян с фотоизложба ще бъде отбелязана 100-годишнината от рождението на фотографа-художник Димитър Радичев. Събитието се организира от Народно читалище "Христо Ботев - 1871" и Клуба на дейците на културата в родопския град.   „Димитър Радичев е роден в село Момчиловци. Музикалната дарба на твореца се изявява в самодейните форми на читалище..

публикувано на 18.03.24 в 07:03

В "Срещите" - за доброто и злото

Тази събота "Срещите" ви предлагат един разговор за доброто и злото.  Разговор с философа Георги Каприев, поета Иван Ланджев и писателя Николай Илчевски. Слушайте, струва си. Чуйте цялото предаване на 16.03.2024 г. в звуковия файл

обновено на 16.03.24 в 10:37