„Спомените на Бабур“ или „Бабурнама“

Бабур по време на лов за носорог (фрагмент от илюстрация на книгата)
Снимка: wikipedia

„Бабурнама“ е първата и до съвсем скоро единствена автобиографична книга в ислямската литература. На страниците й, основателят на Моголската империя в днешна Северна Индия, император Захир-уд-дин Мухамад Бабур, пра-пра-внук на Чингис  хан, подробно описва как е живял, своите качества и недостатъци, всички места, които е завоювал или посетил: какви животни и какви растения е срещнал, какви сгради и крепости е видял. Описва всички битки и политически събития, в които е участвал; разказва подробно за останалите участници и за техните действия. Посочва родословието на известни семейства от района на Централна Азия, техните обичаи и традиции. На много места в текста включва и свои стихове. Стилът му е ясен и прям, но също елегантен и очарователен.
Около 50 години след написването на „Бабурнама“, внукът на Бабур, император Акбар Велики, нарежда да преведат книгата на персийски (езикът на владетелските дворове и на  културните хора в Средна Азия по онова време) и да я украсят с великолепни миниатюри  и това е едно от най-големите достижения на ислямската живопис през 15 и 16 в. Обложката на книгата прилича на ярък средноазиатски килим с орнаменти от ромбове, цветя и виещи се клони. В началото е изобразено възцаряването на Бабур. Момчето седи на трон, който представлява малка шестоъгълна площадка за сядане „по турски“ с богато резбована облегалка. Тронът е поставен под голям балдахин, а върху него има малко езерце и се разхождат паун и чапла. Не са пропуснати придворните, музикантите, слугите, трапезата с медни съдове, покрити с изящна резба. На друга миниатюра е изобразен лов на носорози – в средата богато украсен слон е хванал с хобота си опашката на носорог. На гърба на слона седят двама ездачи – предният го управлява, а задният носи колчан със стрели…
Още за Бабур и „Бабурнама“, както и за прекрасния дворец на императора в Кабул, можете да научите от поредния епизод на „История на изкуството за деца“ в звуковия файл.


print Отпечатай
Още от категорията

За възможните невероятности…

Имало едно време едно много мрачно място, където живеели само нацупени хора. Всички постоянно били в лошо настроение и дори и не подозирали, че е възможно да се усмихваш, да си тананикаш и да подскачаш на един крак… Дори не знаели значението на думата „празник“! И тогава от „Детското.БНР“ решихме да посетим тъжния им град и да развалим злата магия. Как ще..

публикувано на 29.04.17 в 09:05
Рамон Касас. Танцуващи сардана пред церквата

Кобла и сардана

Сардана е испански народен танц в размер 6/8 или 2/4. Точният му произход не е ясен, но се знае, че в днешната област Каталуня се е танцувал още през 16 век. Музиката на сардана не може да се сбърка. Тя се изпълнява от група музиканти, наречена „кобла“. Техните инструменти са флабиол (много малка флейта), два дълги каталунски шаума и два по-къси..

публикувано на 28.04.17 в 10:25

Пак е време за „Искри“

Програма „Христо Ботев“ обяви началото на 34-тото издание на Националния конкурс за детско литературно творчество „Искри“ 2017. Всяка година през него преминават творби на над 300 деца, не само от България, а и на българчета, живеещи извън пределите на страната (Молдова, Украйна, Бесарабия, Западните покрайнини, Германия, Австрия, САЩ). Конкурсът не..

обновено на 26.04.17 в 12:45

С "Походът на книгите" децата откриват нови заглавия, жанрове, но и нови светове

" Че съм умен - умен съм, но защо съм толкова красив?! Сигурно, защото съм скромен, а скромността краси човека .“ Това е любим наш цитат, изречен от героя на Астрид Линдгрен - Карлсон, който живее на покрива. Книгите, които сме прочели като деца и техните герои остават в сърцата ни завинаги. Мечтаем си да се върнем в детската си стая и да разгърнем..

публикувано на 24.04.17 в 10:37

За птиците и плакатите

Тази неделя с ДЕТСКОТО.БНР ще попаднем в Софийския зоопарк. Какво ще правим там ли? Отиваме на Международния ден на птиците, за да разберем що за птици са лешоядите и врабчетата. След това ще се разходим до бившия Царски дворец в София, където се помещава Националната художествена галерия. Там покрай изложбата на известния художник Иван Газдов децата се..

публикувано на 22.04.17 в 09:10

Отличени творби на деца показват един по-уютен свят

Детски творби, които са отличени с първи места по цял свят, ще бъдат изложени другата седмица в галерия „България“. Посетителите ще могат да видят света през очите на децата от школа  “Приказен свят“ с ръководител Татяна Антонова. В изложбата ще участват над 60 деца с над 100 произведения. Творбите показват светът по един цветен начин, който да..

публикувано на 21.04.17 в 11:26

Кои са джидовина, върлина и педя-човек?

Тази събота - 22 април, в детската рубрика „Яйцето на света“ ни предстои една необичайна среща. Тя е със старинната представа за човека. Ще научим кой и кога е създал човека, и кои са били първите хора според нашите прапрабаби и прапрадядовци. От всяко „яйце“ се излюпва любопитна тема от света на етнографията. Това е детската рубрика на Българско..

публикувано на 21.04.17 в 10:15