„Спомените на Бабур“ или „Бабурнама“

Бабур по време на лов за носорог (фрагмент от илюстрация на книгата)
Снимка: wikipedia

„Бабурнама“ е първата и до съвсем скоро единствена автобиографична книга в ислямската литература. На страниците й, основателят на Моголската империя в днешна Северна Индия, император Захир-уд-дин Мухамад Бабур, пра-пра-внук на Чингис  хан, подробно описва как е живял, своите качества и недостатъци, всички места, които е завоювал или посетил: какви животни и какви растения е срещнал, какви сгради и крепости е видял. Описва всички битки и политически събития, в които е участвал; разказва подробно за останалите участници и за техните действия. Посочва родословието на известни семейства от района на Централна Азия, техните обичаи и традиции. На много места в текста включва и свои стихове. Стилът му е ясен и прям, но също елегантен и очарователен.
Около 50 години след написването на „Бабурнама“, внукът на Бабур, император Акбар Велики, нарежда да преведат книгата на персийски (езикът на владетелските дворове и на  културните хора в Средна Азия по онова време) и да я украсят с великолепни миниатюри  и това е едно от най-големите достижения на ислямската живопис през 15 и 16 в. Обложката на книгата прилича на ярък средноазиатски килим с орнаменти от ромбове, цветя и виещи се клони. В началото е изобразено възцаряването на Бабур. Момчето седи на трон, който представлява малка шестоъгълна площадка за сядане „по турски“ с богато резбована облегалка. Тронът е поставен под голям балдахин, а върху него има малко езерце и се разхождат паун и чапла. Не са пропуснати придворните, музикантите, слугите, трапезата с медни съдове, покрити с изящна резба. На друга миниатюра е изобразен лов на носорози – в средата богато украсен слон е хванал с хобота си опашката на носорог. На гърба на слона седят двама ездачи – предният го управлява, а задният носи колчан със стрели…
Още за Бабур и „Бабурнама“, както и за прекрасния дворец на императора в Кабул, можете да научите от поредния епизод на „История на изкуството за деца“ в звуковия файл.


Още от категорията

Английски приказки в „Ранобудно петленце“

В понеделник сутрин, на 23 април , нашата разходка в света на приказките ще започне така: „Имало едно време един мъж на име господин Пъфблоу, който носел огромна шапка. Той бил много строг човек, и когато вървял по улицата много, ама много се ядосвал, ако някое от децата се заглеждало дълго и вторачено в шапката му. Един ден обаче вятърът си я..

публикувано на 22.04.18 в 09:00

Как се снима филм?

В неделната сутрин екипът на „Детското.БНР“ ще ви отведе на снимачната площадка в Националния политехнически музей . Там в арт-ателие „Кино, светлина, камера, начало!“ децата се учат да снимат филми. Те измислят сами сценария, заснемат, а после монтират. Знаете ли, как се прави документален късометражен филм, а комедия? Какво ще кажете за нямо филмче..

публикувано на 21.04.18 в 08:55

Защо котаракът Франт загуби благородническата си титла

В последния ден от работната седмица предаването ни "Радиоприемница" отново се излъчваше от Младежкия театър, където  продължава да тече първото издание на Софийския международен литературен фестивал за деца и младежи. Гост в студиото бе Иван Раденков, автор на книгата „Котаракът Франт и загадъчният остров“, която завладява все повече деца...

публикувано на 20.04.18 в 15:15

Талавера пуебла

Вази, чинии, купи и купички – в синьо, жълто, червено, зелено, оранжево и лилаво… Царството на керамиката талавера се намира в град Пуебла, Мексико. Съдовете са много скъпи, защото се изработват по специална технология, почти непроменена от времето, когато изкуството да се създават такива предмети е достигнало Мексико чрез испанците през първия..

обновено на 20.04.18 в 09:19
Срещата с Дора Тот (вдясно) е в Младежкия театър

Унгарската писателка Дора Тот се среща с малките си български читатели

Радиоприемница днес гостува и предава от Младежкия театър „Николай Бинев“, където в 10 часа беше открит Литературният фестивал за деца и юноши със среща с писателя Виктор Самуилов. Наш събеседник е унгарската писателка Дора Тот . В 16:30 ч. на камерната сцена читатели и публика ще се срещнат с нея. Тя ще разкаже на децата за пъстрия, шумен и..

обновено на 18.04.18 в 14:39

Калинки, червенотиквеничовчета и вълшебни камъни

Какво можем да очакваме от Работилничката за невероятности? Странни създания, които виждаме само насън и места, които са достъпни единствено за хората с въображение. Замисляли ли сте се, например, защо калинките са с различен брой точки по крилцата? И откъде се взимат те – дали не са някаква награда за усилията им? А това „Калинке-малинке, накъде ще се..

публикувано на 14.04.18 в 08:55
Нан Мадол

Тайната на изкуствения архипелаг Нан Мадол

На кого са били нужни изкуствени острови, насред океана в Микронезия? Все още никой не е разгадал тайната на Нан Мадол, древната столицата на местната династия Сауделер. За основа са използвали кораловия риф, на него нареждали едни върху друг грамадни късове базалт, в естествената им форма на призма. Такива базалтови образования във формата на..

обновено на 13.04.18 в 09:39