„Спомените на Бабур“ или „Бабурнама“

Бабур по време на лов за носорог (фрагмент от илюстрация на книгата)
Снимка: wikipedia

„Бабурнама“ е първата и до съвсем скоро единствена автобиографична книга в ислямската литература. На страниците й, основателят на Моголската империя в днешна Северна Индия, император Захир-уд-дин Мухамад Бабур, пра-пра-внук на Чингис  хан, подробно описва как е живял, своите качества и недостатъци, всички места, които е завоювал или посетил: какви животни и какви растения е срещнал, какви сгради и крепости е видял. Описва всички битки и политически събития, в които е участвал; разказва подробно за останалите участници и за техните действия. Посочва родословието на известни семейства от района на Централна Азия, техните обичаи и традиции. На много места в текста включва и свои стихове. Стилът му е ясен и прям, но също елегантен и очарователен.
Около 50 години след написването на „Бабурнама“, внукът на Бабур, император Акбар Велики, нарежда да преведат книгата на персийски (езикът на владетелските дворове и на  културните хора в Средна Азия по онова време) и да я украсят с великолепни миниатюри  и това е едно от най-големите достижения на ислямската живопис през 15 и 16 в. Обложката на книгата прилича на ярък средноазиатски килим с орнаменти от ромбове, цветя и виещи се клони. В началото е изобразено възцаряването на Бабур. Момчето седи на трон, който представлява малка шестоъгълна площадка за сядане „по турски“ с богато резбована облегалка. Тронът е поставен под голям балдахин, а върху него има малко езерце и се разхождат паун и чапла. Не са пропуснати придворните, музикантите, слугите, трапезата с медни съдове, покрити с изящна резба. На друга миниатюра е изобразен лов на носорози – в средата богато украсен слон е хванал с хобота си опашката на носорог. На гърба на слона седят двама ездачи – предният го управлява, а задният носи колчан със стрели…
Още за Бабур и „Бабурнама“, както и за прекрасния дворец на императора в Кабул, можете да научите от поредния епизод на „История на изкуството за деца“ в звуковия файл.


Още от категорията

В Архитертурна работилница деца ще творят и фантазират в рамките на "София диша"

По време на София диша 2017 , Детска архитектурна работилница ще представи две ателиета за деца на 26 и 27 август. Работилницата е място за обмяна на идеи и знания, място, където децата, техните преподаватели и родители мечтаят и се учат взаимно, докато играят с пространства, форми и цветове. В двата дни на малчуганите ще бъде предложена..

публикувано на 21.08.17 в 12:00

Топло или студено

В разгара на август в „Детското.БНР“ ще засегнем темата за жегата навън. Какво мислят малчуганите за горещите дни през лятото, защо възрастните все са недоволни от времето и какви съвети ще им дадат най-малките, слушайте тази неделя (20 август) от 8.30 часа . Дали горещите летни дни или нещо друго изнервя хората, които се карат на децата? И може ли..

публикувано на 19.08.17 в 09:10
„Ян Бибиян”, рисунка на Александра Вучева (на 11 години), гр. София.

Ян Бибиян започва своите пакости в неделя

Най-любимият български роман за деца е „Ян Бибиян” от Елин Пелин – писателят, на когото на 8 юли отбелязахме 140 години от рождението. По „Ян Бибиян” са направени няколко радиотеатри, някои са издадени и на грамофонни плочи. Имах щастието да участвам в звукозаписа на последната версия (засега), изработена през 1983 г. И съм запазил прекрасни спомени от..

публикувано на 12.08.17 в 09:45
 Илюстрация на Габриела Йорданова, детайл.

Класически детски герои от класически детски произведения

Тази седмица лятната програма на Радиотеатъра за деца ви предлага 5 забележителни срещи с класически детски произведения. 14 август Слушайте радиодраматизацията на „Оле затвори очички“ – приказката на вълшебника Ханс Крисиан Андерсен, един от най-нежните разказвачи на приказки. Слушайте ни не само от 8 часа сутринта, но бъдете послушни и през целия..

публикувано на 12.08.17 в 09:05

Светът на приказките

В събота, на 12 август, в студиото на ДЕТСКОТО.БНР в 8.30 часа ще ни гостуват два малки леприкона, една малка Баба Яга, гарванът Абрахас, самата Баба Яга от вълшебните приказки, Кашчей Безсмъртни, могъщият африкански цар Андриаморациазонимаери, чието име така мъчно се изговаря, един господин, живял в Неапол през XVI век, самият Джамбатиста Базиле,..

публикувано на 11.08.17 в 09:05

Лятото е сезонът, когато децата се забавляват

В последното ни предаване "Радиолексикон" децата ни разказаха къде обичат да ходят през лятото и кои са им любимите занимания там, малчуганите обясниха също какво можем да правим в планината и как трябва да се защитаваме от слънчевите лъчи, независимо къде отидем. "Лятото е сезонът, когато децата се забавляват" - това е лайтмотивът в техните..

публикувано на 08.08.17 в 12:07
Илюстрация на Борис Зворикин към приказката „Снежното момиче” на Александър Островски.

Приказки за радост на децата

От 7 до 11 август от 8 до 9 часа сутринта програма „Христо Ботев” ще зарадва своите малки слушатели с приказки, написани или адаптирани от български и чужди автори. Започваме в понеделник с „Бабината питка” , адаптация на Васил Мирчовски по българска народна приказка, а във вторник децата ще се пренесат в „Страната на хилядите желания” от Джеки..

публикувано на 04.08.17 в 14:25