Ричард Люис: Езиковата бариера ще е сериозна пречка пред нискоквалифицираните мигранти във Великобритания

Проф. Джонатан Портас: С идването на Брекзит расте загрижеността от перспективата за загуба на работници от ЕС
| обновено на 15.04.17 в 12:05

На фона на растящата загриженост какво ще се случи на пазара на труда, предвид очаквания голям отлив на мигранти от ЕС в светлината на Брекзит, премиерът Тереза Мей смекчи тона и заяви, че вероятно ще бъде необходим преходен период след приключването на двугодишните преговори, който да позволи свободното движение на хора. Това не бе изтълкувано добре от крайните привърженици на Брекзит.

Последните данни на националната статистика са окуражаващи, въпреки че мнозина не отчитат факта, че Великобритания дори още не е започнала преговорите по същество.  Безработицата продължава да е само 4,3 процента, а трудовата заетост е най-висока, откакто се правят подобни проучвания. Лора Гардинър от мозъчния тръст „Резолушън Фаундейшън“, анализирайки данните, отбеляза, че въпреки загрижеността от Брекзит, трудовата заетост е непоклатима и дори трудовият пазар изглежда по-малко зависим от миграцията:

Мигрантите допринасяха за тази добра картина в миналото, но изглежда това започва да се променя. Ние вървим наистина добре в определени категории, които често не се приемат като част от пазара на труда, като самотните родители и инвалидите.

Експертите в сферата на трудовата заетост обаче са далеч от заключения, че Брекзит няма да се отрази на пазара на труда. Намерението на много европейци да напуснат ключови сектори може да предизвика остра криза в тях. В строителството, например, където се трудят и много българи, има 2 милиона и 300 хиляди работници от страни от ЕС.

Проф. Джонатан Портъс, преподавател по икономика и обществена политика в лондонския Кралски колеж, който следи особено отблизо миграцията и свободното движение на хора, заяви, че особено през последните години работниците от ЕС съставляват голяма част от работната сила в Обединеното кралство и допринасят до голяма степен и за икономическия растеж в страната, за силната икономика:

Не е изненада, че с идването на Брекзит расте загрижеността от перспективата за загуба на работници от ЕС. Данните от вчера показват, че голям процент от работниците от ЕС  участват пряко в производствената сфера. Но разбира се има много други сектори, като селското стопанство, здравеопазването, социалните грижи. Не е реалистично да се приеме, че обучението и подготовката на кадри, колкото и важно да е това, могат да се превърнат в заместител на ползите, които Великобритания получава като е отворена за мигрантите от ЕС, които запълват много ниши. Да не говорим, че те са предпочитана работна сила с техните качества срещу по-скромно възнаграждение.

Езиковата бариера ще се окаже сериозна пречка пред нискоквалифицираните мигранти във Великобритания, които искат да намерят работа в Европейския съюз, заяви за "Хоризонт" Ричард Люис от Института за европейски изследвания в един от водещите белгийски университети. Той прогнозира още, че голяма част от мигрантите ще потърсят начин да получат статут на постоянно пребиваване, след като Великобритания въведе ограничения за европейските граждани. Той обясни:

На хората с университетско образование и с по-високи научни степени няма да бъдат наложени ограничения или ако има такива, те ще са съвсем малки. Моето лично мнение е, че в перспектива от няколко години ще има определени ограничения върху миграцията. Има съвсем скорошен доклад от изследване на университета в Съсекс. Той е на базата на интервюта, направени с мигранти, които живеят на различни места в Обединеното кралство. По-голямата част от тях смятат да потърсят статут на постоянно пребиваващи. Има и такива, които са на мнение, че атмосферата във Великобритания вече не е благоприятна за мигрантите и затова ще потърсят работа някъде другаде. Остава въпросът къде е това "някъде другаде". Проблемът е, че навсякъде във Великобритания се говори на английски език, който е широко разпространен. Изобщо не е задължително обаче мигрантите да говорят френски, испански или италиански. Във Франция, Испания и Италия има работни места за тях, особено в нискоквалифицираните сектори, но незнанието на местния език може да се окаже голям проблем. Голяма част от хората, които смятат да напуснат Великобритания, обмислят връщане в родината си. Подобни отговори са дали най-вече поляците. Германия, разбира се, изглежда като най-добрия пример, защото пазарът на труда там е толкова голям, че може да приеме много хора. Така че, ако бях българин, живеещ във Великобритания, и обмислях преместване, със сигурност щях незабавно да се запиша на уроци по немски език.

В звуковия файл можете да чуете репортаж на кореспондента на БНР в Лондон - Веселин Паунов и интервю на Марта Младенова с Ричард Люис.


Още от категорията
Бруно Льо Мер

Бруно льо Мер: Франция и Германия искат да стигнат до съвместна позиция за реформите в еврозоната

Франция и Германия искат да постигнат съвместна позиция за реформите в еврозоната между март и юни, включително по въпросите за данъчна конвергенция, обединяване на капиталовите пазари и банковия съюз, заяви френският министър на финансите Бруно Льо Мер , цитиран от агенция Ройтерс. Ние имаме непосредствен приоритет с Германия, който включва..

публикувано на 18.01.18 в 17:57

Асоциацията на германските индустриалци призова Берлин до 2050 г. да инвестира 1,5 трлн. евро в областта на климата

Асоциацията на германските индустриалци (BDI) призова властите в Берлин да инвестират огромни суми за намаляване на вредните емисии на парникови газове, предупреждавайки, че в противен случай страната рискува да пропусне заложените от самата нея цели. Германската политика в областта на климата рискува да се окаже в драстично разминаване между..

публикувано на 18.01.18 в 17:26
Кольо Парамов

Кольо Парамов: Пътят към намаляване на сивата икономика минава през операция "Чисти ръце"

Трябва задължително да минем през операция "Чисти ръце" и да преустроим нашите приходни органи по подобие на италианските структури, заяви в предаването "Нещо повече" финансистът  Кольо Парамов :   Трябва да направим гуардия финанца в България, да съберем на едно място икономическата секция на ДАНС, финансовото разузнаване и НАП, да..

публикувано на 18.01.18 в 17:11

Министърът на икономиката връчи три сертификата Клас А за инвестиции за 300 млн. лева

За първи път за последната една година икономическият растеж отново се определя от инвестициите. До момента водещи за икономиката бяха износът и потреблението, припомниха от Министерството на икономиката. Министърът на икономиката  Емил Караниколов връчи нови три сертификата Клас А за инвестиции на обща стойност 300 млн. лв. Доверието на..

публикувано на 18.01.18 в 16:22

Понижение на молбите за помощи при безработица в САЩ до 45-годишно дъно

Броят на американците, попълнили молби за помощ при безработица, се сгромоляса изненадващо силно до ново 45-годишно дъно, което е пореден знак, че силният трудов пазар във водещата световна икономика ще продължава да се затяга и през 2018-а година. Заявките за социални помощи при безработица за седмицата до 13-ти януари се понижиха с цели 41..

публикувано на 18.01.18 в 15:59

ЕК отчете прогрес при намаляването на необслужваните кредити на европейските банки

Съществуват по-малко "лоши кредити" (необслужвани заеми) по балансите на европейските банки, но те все още остават във висок размер, посочи в четвъртък Европейската комисия, цитирана от Ройтерс. Глобалната финансова криза между 2008-а и 2009-а година остави европейските банки с купчини необслужвани заеми, които те се опитваха да възстановят..

публикувано на 18.01.18 в 15:29

Турската централна банка запази без промяна лихвените ставки с оглед на високата инфлация

В четвъртък Централната банка на Турция остави без промяна основните си лихвени ставки, заявявайки, че ще се придържа "решително" към затегнатата си лихвена политика, докато инфлацията не се подобри (не започне да отслабва). Това нейно днешно решение е факт, въпреки постоянните призиви на турския президент Реджеб Ердоган за политика на евтини..

публикувано на 18.01.18 в 14:18