Една поучителната история с мечок и един забравен поет

В предаването "Радиокафе" на Радио София ви представихме художничката и аниматор Татяна Петровска, която ни разказа за българското издание на детската книжка "Как Мечока си изпати от медеца с болен зъб" по стихове на руския поет от 30-те години на миналия век Борис Корнилов.

Татяна Петровска изтъкна, че в продължение на много години името на Корнилов остава в забвение дори в самата Русия и неговите стихове не се печатат, след като самият той става жертва на репресиите, макар и впоследствие да е реабилитиран. Самата тя харесва стиховете и ги чете на сина си, като започва да рисува за него и героите, а даже и да добавя свои герои. По-късно се стига до идеята за книжката "Как Мечока си изпати от медеца с болен зъб", в която са вплетени нейните илюстрации.

Изданието всъщност претворява и нейното желание да припомни на днешните деца, растящи в ерата на компютърните анимации, традиционния метод на рисуване с бои.

Татяна ПетровскаА последният проект, по който работи Татяна, е точно в сферата на компютърната анимация - нашумелия детски сериал сериал "Приказен патрул".

Повече подробности за книжката, писателя Борис Корнилов, илюстрирането на книги и анимацията чуйте в интервюто на Радомира Михова с Татяна Петровска.

Още от категорията

В Архитертурна работилница деца ще творят и фантазират в рамките на "София диша"

По време на София диша 2017 , Детска архитектурна работилница ще представи две ателиета за деца на 26 и 27 август. Работилницата е място за обмяна на идеи и знания, място, където децата, техните преподаватели и родители мечтаят и се учат взаимно, докато играят с пространства, форми и цветове. В двата дни на малчуганите ще бъде предложена..

публикувано на 21.08.17 в 12:00

Топло или студено

В разгара на август в „Детското.БНР“ ще засегнем темата за жегата навън. Какво мислят малчуганите за горещите дни през лятото, защо възрастните все са недоволни от времето и какви съвети ще им дадат най-малките, слушайте тази неделя (20 август) от 8.30 часа . Дали горещите летни дни или нещо друго изнервя хората, които се карат на децата? И може ли..

публикувано на 19.08.17 в 09:10
„Ян Бибиян”, рисунка на Александра Вучева (на 11 години), гр. София.

Ян Бибиян започва своите пакости в неделя

Най-любимият български роман за деца е „Ян Бибиян” от Елин Пелин – писателят, на когото на 8 юли отбелязахме 140 години от рождението. По „Ян Бибиян” са направени няколко радиотеатри, някои са издадени и на грамофонни плочи. Имах щастието да участвам в звукозаписа на последната версия (засега), изработена през 1983 г. И съм запазил прекрасни спомени от..

публикувано на 12.08.17 в 09:45
 Илюстрация на Габриела Йорданова, детайл.

Класически детски герои от класически детски произведения

Тази седмица лятната програма на Радиотеатъра за деца ви предлага 5 забележителни срещи с класически детски произведения. 14 август Слушайте радиодраматизацията на „Оле затвори очички“ – приказката на вълшебника Ханс Крисиан Андерсен, един от най-нежните разказвачи на приказки. Слушайте ни не само от 8 часа сутринта, но бъдете послушни и през целия..

публикувано на 12.08.17 в 09:05

Светът на приказките

В събота, на 12 август, в студиото на ДЕТСКОТО.БНР в 8.30 часа ще ни гостуват два малки леприкона, една малка Баба Яга, гарванът Абрахас, самата Баба Яга от вълшебните приказки, Кашчей Безсмъртни, могъщият африкански цар Андриаморациазонимаери, чието име така мъчно се изговаря, един господин, живял в Неапол през XVI век, самият Джамбатиста Базиле,..

публикувано на 11.08.17 в 09:05

Лятото е сезонът, когато децата се забавляват

В последното ни предаване "Радиолексикон" децата ни разказаха къде обичат да ходят през лятото и кои са им любимите занимания там, малчуганите обясниха също какво можем да правим в планината и как трябва да се защитаваме от слънчевите лъчи, независимо къде отидем. "Лятото е сезонът, когато децата се забавляват" - това е лайтмотивът в техните..

публикувано на 08.08.17 в 12:07
Илюстрация на Борис Зворикин към приказката „Снежното момиче” на Александър Островски.

Приказки за радост на децата

От 7 до 11 август от 8 до 9 часа сутринта програма „Христо Ботев” ще зарадва своите малки слушатели с приказки, написани или адаптирани от български и чужди автори. Започваме в понеделник с „Бабината питка” , адаптация на Васил Мирчовски по българска народна приказка, а във вторник децата ще се пренесат в „Страната на хилядите желания” от Джеки..

публикувано на 04.08.17 в 14:25