Гергана Димитрова за поредицата „Детски шедьоври от велики писатели“
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Очите на Щастливия принц бяха пълни със сълзи, които се стичаха по златни- те му страни. Лицето му беше толкова красиво на лунната светлина, че малко- то лястовиче се изпълни с жалост. - Кой си ти? – попита то. - Аз съм Щастливия принц.
(“Щастливия принц“, Оскар Уайлд, превод Диана Симеонова)
Как и кога великите писатели започват да пишат книги за деца – с този въпрос започва разговорът с Гергана Димитрова, чието издателство се е нагърбило със задачата да създаде поредица с детски произведения от писатели, прочути предимно с творбите си за възрастни. Джеймс Джойс, Мери Шели, Анатол Франс, Вирджиния Улф, Гъртруд Стайн, Марк Твен, Даниил Хармс, Валери Петров вече спечелиха на издателството наградата „Златен лъв“ за издателски проект с най голяма обществена значимост и медиен интерес на Софийския международен панаир на книгата. Най-новият издаден шедьовър в поредицата е „Щастливия принц“ от Оскар Уайлд. Чуйте още по темата в звуковия файл.
