Болгарское кино в европейском кинопейзаже

Фото: архив

На этой неделе – 13 января, мы отметим День болгарского кино. В 2017 году отмечаем 10-ую годовщину с момента вступления нашей страны в Европейский союз. Что изменилось в сфере Седьмого искусства в нашей стране за это десятилетие – об этом расскажет киновед проф. Божидар Манов.

«Вступая в ЕС, Болгария стала полноправным членом некоторых из крупнейших европейских фондов культуры, и в частности, кино, таких как фонд «Евримаж» и программа «Творческая Европа», направление «Медиа». Это членство обеспечивает возможность участия в европейских совместных продукциях – двусторонних, трехсторонних, даже четырехсторонних, в которых используются серьезные финансовые фонды. Распространению европейских фильмов в нашей стране и болгарских кинокартин в Европе оказывается поддержка по другой линии. Это облегчает обмен европейским кино, которое ищет художественный эффект, противопоставляясь коммерческому американскому кино. В этих фондах предусмотрена помощь для учебных программ, в которых кинематографисты из разных областей получают дополнительную квалификацию».

«Другим направлением сотрудничества и интеграции с нашими европейскими партнерами является создание сети кинозалов. В нашей стране кинопрокат серьезно затруднен из-за их нехватки. Большая часть кинозалов находится в мультиплексах и торговых центрах. А культура торговых центров противопоказана художественному артхауз кино. Поэтому программа Европа Синемакс создает сеть из нескольких тысяч кинозалов, предназначенных для распространения некоммерческих европейских фильмов. Они получают специальную помощь, гранты, финансирование. В нашей стране, например, это Дом кино и кино «Люмьер» в Национальном дворце культуры в Софии. В Варне – это маленький зал «Европа» в Фестивальном и конгрессном центре. Есть и другие, которые являются частью общей европейской сети некоммерческого кино».

Божидар Манов отметил также, что целью этих действий является укрепление европейской культуры кино, которая борется с намного более сильным коммерческим кинобизнесом, приходящим из-за Океана: «Это не самоцельные идеи и программы, а стратегический проект для обеспечения европейскому кино, на данном этапе получающему хорошую поддержку со стороны правительств и международных фондов, возможностей сохранения своей идентичности. Болгария в этом отношении, посредством Национального киноцентра, а также частных продюсеров, является весьма активной в создании таких контактов. Каждый год осуществляются интересные совместные продукции. В них наша страна иногда выступает в качестве мажоритарного продюсера, т.е. она является ведущей в художественно-творческом отношении, и как организатор и продюсер финансовой доли проекта. В других случаях наша страна – миноритарный продюсер, который предоставляет часть бюджета для европейских копродукций с тремя или четырьмя участниками. В конечном итоге имя Болгарии присутствует на европейской карте и в каталогах крупных европейских фестивалей. Мне бы хотелось, чтобы Болгария чаще выступала в качестве мажоритарного продюсера, но наши финансовые возможности пока что ограничены, и мы чаще оказываем поддержку другим европейским продукциям, но присутствуем в их осуществлении».

В прошлом году у нас была возможность посмотреть масштабную совместную продукцию «Прокурор, защитник, отец и его сын» сценариста и режиссера Иглики Трифоновой. Наша страна участвует и в других копродукциях, она достойно представлена в европейской дистрибьюции. А сейчас режиссер Милко Лазаров готовит интересный проект, названный «Нанук», в котором Болгария является ведущим государством и в творческом, и в финансовом отношении.

«Мы отмечаем успехи также в подобной копродукционной работе в сфере документального кино, в основном посредством нашей кинокомпании «Агитпроп». То, что болгарские полнометражные документальные фильмы завоевывают престижные награды на специализированных фестивалях, а затем имеют полноценную реализацию в европейских кинозалах, уже является нашей торговой маркой. Таково краткое обобщение реальных, видимых, конкретных результатов этой интеграции, которая прежде у нас не получалась, так как мы не отвечали ряду правил и нормативов для участия в европейском софинансировании. Теперь у нас уже равные права».


Перевод Марии Атанасовой


print Печать
Читайте также:

Болгарский фильм вошел в пятерку лучших кинолент 2016 года издания The New Yorker

Болгарский фильм «Виктория» вошел в список лучших кинолент 2016 года авторитетного американского издания The New Yorker. Это очередное признание болгарского кино в этом году после того, как анимационный фильм Теодора Ушева – „Слепая Вайша“, попал в..

опубликовано 12.12.16 17:06

Режиссер Петр Вылчанов: «Интерес к болгарскому кино будет расти»

Одним из фильмов, удостоенных наибольшего количества призов на недавно прошедшем фестивале болгарского художественного кино «Золотая роза», была кинокартина режиссеров Кристины Грозевой и Петра Вылчанова «Слава». Она заслужила Специальную награду..

опубликовано 10.10.16 15:16

Кино и телевизионная индустрия в Болгарии отметили значительный рост

По данным Национального института статистики, производство фильмов и телепередач и звукозапись в Болгарии в первый квартал текущего года увеличилось на 28% по сравнению с тем же периодом минувшего года. Объем информационных услуг вырос на более..

опубликовано 25.05.16 13:58

Проф. Божидар Манов: «Болгарское кино является частью культурного горизонта современного общества»

Одна из самых интересных и значимых кампаний в минувшем году была связана с 100-й годовщиной болгарского кино. В январе 1915 года в Софии состоялся показ кинокомедии «Галантный болгарин», в которой в качестве сценариста, режиссера и исполнителя..

опубликовано 15.01.16 18:32
Еще из рубрики

Лучшие современные болгарские книги отправляются в путешествие по стране в передвижном книжном магазине

Достаточно найти одну-единственную книгу, которая перевернет весь твой мир. С миссией приблизить болгарские книги к молодым читателям все лето по Болгарии будет разъезжать книжный магазин на колесах. Илиян Любомиров, известный под своим..

опубликовано 30.05.17 12:57

Красота болгарок в объективе фотографа Радослава Пырванова

«Я – Болгарка!» – так называется новая выставка фотографа Радослава Пырванова. Образы 25 молодых болгарок в народных костюмах запечатлены в 30 сюжетах, снятых в местах культурного и исторического значения для нашей страны. «Идея возникла в..

опубликовано 28.05.17 10:35

Болгария празднует 24 мая – День болгарского просвещения, культуры и славянской письменности

Болгария празднует День просвещения, культуры и славянской письменности. 24 мая болгары прославляют дело создателей славянской письменности святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия. В 1851 году по инициативе деятеля болгарского Возрождения..

опубликовано 24.05.17 9:31