ЕК изучает вопрос о торговом споре Хорватии со странами Западных Балкан

Все государства должны соблюдать свои обязательства по договорам о стабилизации и ассоциации между ЕС и государствами Западных Балкан. Такая позиция была распространена ЕК по поводу торгового спора между Хорватией и четырмя балканскими странами – Боснией и Герцеговиной, Македонией, Сербией и Черногорией. Эти четыре государства призвали Хорватию отменить принятые дискриминационные торговые пошлины в отношении третьих стран. Недавно Загреб расширил список аграрной продукции из стран за пределами ЕС, которые подлежат фитосанитарному контролю и значительно повысил пошлины. Согласно дипломатическому источнику из Брюсселя, ЕК находится в контакте с затронутыми странами, и на данном этапе анализирует, соответствуют ли хорватские меры договорам о стабилизации и ассоциации.

Сербия опровергла информацию об учениях НАТО на ее территории

Министерство обороны Сербии опровергло информацию, распространяемую в СМИ, о предстоящих в 2018 году учениях НАТО на территории страны. «По поводу разных толкований проведения учений REGEX-18 в Сербии, мы подчеркиваем, что это не учения НАТО, а результат продолжающегося военного сотрудничества с несколькими государствами в рамках региональной инициативы, начатой в 2013 году. Маневры реализовываются при экспертной и частичной финансовой поддержке Совместного командованию союзных сил в Неаполе, и проводятся по стандартам НАТО, которые приняты всеми государствами-членами ЕС. Расходы на участие каждое государство берет на себя самостоятельно», – заявили из министерства.

Землетрясение произошло в районе турецкого курорта Бодрум

В туристическом регионе в юго-западной Турции произошло землетрясение магнитудой 5,3 по шкале Рихтера, сообщил Американский геологический институт (USGS). К счастью, землетрясение обошлось без жертв. Эпицентр был в 14 км к юго-востоку от Бодрума, одного из наиболее посещаемых туристических курортов турецкого Егейского моря. Турция, расположенная на крупных сейсмических зонах, была затронута несколькими более серьезными землетрясениями с начала года.

Объединение македонско-болгарской дружбы в Охриде встретило спикера болгарского парламента

Председатель болгарского Народного собрания Димитр Главчев посетил Охрид в рамках своего двухдневного визита в Македонию. В рамках визита Главчев посетил офис Объединения македонско-болгарской дружбы в городе. Представители объединения рассказали о первом в своем роде двухдневном фестивале болгарской культуры и фольклора, состоявшегося месяц тому назад в Охриде. В фестивале участвовали свыше 300 певцов и танцоров со всей Болгарии. Председатель болгарского парламента приветствует их усилия по углублению контактов между двумя странами.

Словенский президент начал пешеходный переход

Президент Словении Борут Пахор начал пешеходный переход через территорию Словении. Пахор и его небольшая команда отправились во вторник из Ходоша, недалеко от границы с Венгрией, и планируют прибыть в Пиран, на берегу Адриатического моря, в понедельник, проходя около 40 км в день. Президент использует свой годовой отпуск для того, чтобы насладиться словенским пейзажем, а также для встреч с гражданами, поддержку которых он ожидает на предстоящих президентских выборах. Мандат Пахора истекает в конце с.г., а точная дата проведения новых выборов, вероятно, будет объявлена в пятницу. На данном этапе Пахор является фаворитом для победы на выборах.

Составила: Миглена Иванова

Перевод Марии Атанасовой