Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Цыганские и болгарские дети выходят плечом к плечу на футбольное поле в клубе «Конкордия»

БНР Новини

Один детский футбольный клуб уже два года дает обществу открытый урок толерантности и взаимного принятия. Уважение, сопричастность, взаимопомощь – это магические слова, благодаря которым дети из цыганской ообщности, социально слабые болгарские дети, а также их родители живут и работают как одна, сплоченная команда.

Фонд «Конкордия» решил основать футбольный клуб после того, как три года назад успешно организовал международный детский футбольный турнир. Для этой цели был нанят профессиональный тренер и были выбраны около 40 детей из цыганских районов, а также дети, находящиеся под заботой фонда, так как их родители не могут о них заботиться. Местный муниципалитет обеспечил бесплатный стадион. Так в прошлом году команда, составленная из 70% цыганских и 30% болгарских детей, впервые приняла участие в Чемпионате в группе Дети «А» в 2002 году, где заняла девятое место.

Снимка
Снимка«Наша команда составлена из детей, входящих в охват деятельности нашего фонда, цыганских детей из столичных районов «Орландовци» и «Христо Ботев», и болгарских детей из района «Хаджи Димитър», –
  рассказывает Петр Крумов из фонда «Конкордия». – Сначала дети были распределены в несколько групп, и нам потребовалось полгода, чтобы из них создать одну команду, чтобы сначала они социализировались внутри ее, а затем и за ее пределами. Но сегодня с радостью могу сказать, что все они уже стали друзьями, и начали оказывать поддержку друг другу не только на футбольном поле. Они даже создали группу в социальных сетях, встречаются не только на футбольном поле, но и в других местах. Другой положительный момент – это то, что дети из нашей команды завязали хорошие знакомства с детьми из других команд, у которых нет социальных проблем, и встретили очень теплый прием».

Снимка
Петыр Крумов не может комментировать, кто виноват в этнической напряженности, приводящей к случаям столкновений между цыганскими и болгарскими подростками, каковым стал  случай в Асеновграде (Южная Болгария). Он, однако, говорит, что за свою восьмилетнюю деятельность в фонде видел агрессию как со стороны цыган, так и со стороны болгар. Но дополняет, что он приятно удивлен поведением родителей детей, входящих в команду.

«Я думал, что у нас будут проблемы с родителями, но эти люди оказались очень открытыми, они поддерживают нашу команду, – говорит Петыр Крумов. – Когда есть необходимость, они помогают нам поддерживать футбольное поле, включаются в решение проблем и стараются максимально участвовать во всех процессах. Большинство наших детей не добиваются успехов в школе, но все же они не выбыли из системы образования, и это тоже является заслугой родителей. Мы поддерживаем постоянный контакт с ними и действуем также на образовательном уровне. Когда ребенок в команде нуждается в педагогической помощи, мы обеспечиваем ему преподавателей. Но нельзя осуществить ничего без согласия родителей».

Снимка
И все же, спорт остается наилучшим средством для преодоления этнических предрассудков, убежден Петр Крумов.

«В спорте доказано, что нет этноса, нет религии, а есть только спортивные качества и самоотверженность. И, если у футболиста более темная кожа, то это не делает его плохим игроком, и люди, которые играют с ним на футбольном поле, а также люди в спортивных кругах уважают его именно из-за его качеств. Поэтому спорт – один из немногих вариантов для социализации этих детей. На первом месте мы хотим научить их трудолюбию, работе в команде, честной игре. Для нас результаты не так важны, а играть как можно лучше, уважать противника, знать, что это среда, которая может поддержать тебя вместе с семьей. Мы воспитываем детей также быть прилежными в школе, так как одно из правил нашей команды – это то, что если ты выбыл из школы, то ты не получишь возможности тренироваться и участвовать в чемпионатах».

Перевод Марии Атанасовой

Фото предоставлены фондом «Конкордия»



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Какие документы, кроме „Голубой карты”, помогут иностранцам поступить на работу в Болгарии

В ответ на вопрос потребителей, „Радио Болгария” в серии своих публикаций пытается ознакомить свою многоязычную аудиторию с документами, которые необходимы гражданам третьих стран (вне ЕС – прим. ред.), чтобы получить право на пребывание и на..

опубликовано 23.04.24 13:54

Стара-Загора поддержит Украину в культурном плане

Украина проявляет огромный интерес к активизации двусторонних отношений на всех уровнях и очень благодарна Республике Болгария за помощь и содействие с начала полномасштабного военного вторжения России, - заявила в ходе посещения города Стара-Загора..

опубликовано 23.04.24 11:36

Пасхальная мастерская росписи Пасхальных яиц пройдет в Пазарджике

Традиционная „Пасхальная мастерская“ – демонстрация росписи Пасхальных яиц, пройдет с 23 по 26 апреля в Этнографической экспозиции Регионального исторического музея города Пазарджик, Южная Болгария. Специалисты этнографического отделения музея..

опубликовано 23.04.24 5:05