Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Работа за рубежом может оказаться капканом

БНР Новини
Фото: animusassociation.org

Каждый год сотни и тысячи болгар отправляются за рубеж, надеясь на более высокие доходы и качество жизни. Некоторым из них удается реализовать свою мечту, но есть и такие, которые оказываются в капкане траффикинга людей с целью трудовой эксплуатации.

Согласно информации, опубликованной Международной организацией труда, в мировом масштабе число жертв трудовой эксплуатации составляет 21 миллион человек. В Юго-Восточной Европе в капкан принудительного труда в результате обмана попадает каждый 4 из 1000 человек. Проблема, называемая «современное рабство», весьма серьезна. Не менее масштабна и сеть занятых этим преступных организаций.

«Траффикинг людей с целью их трудовой эксплуатации представляет собой серьезное попирание прав человека и признан организованной преступной деятельностью, которая преследуется по всей строгости закона, – утверждает Никола  Кондев координатор „Программы по превенции траффикинга людей и идентификации, защиты, поддержки и реинтеграции жертв этого траффикинга“. – Для этого типа траффикинга характерно, что люди работают в рабских условиях труда в таких секторах, как строительство, сельское хозяйство, гостиничном бизнесе, предоставлении разных видов услуг и других. Прибыль от траффикинга людей с целью трудовой эксплуатации в мировом масштабе, по данным  Европола, достигает 3.5 млрд евро в год. Стоит отметить, что траффикинг людей с целью трудовой эксплуатации охватывает любой уголок мира, в том числе Болгарию и другие  страны-члены ЕС, также как и Конфедерацию Швейцария».

Именно швейцарское правительство выделило 2 млн. швейцарских франков, чтобы поддержать усилия болгарского государства и неправительственного сектора, направленные на ограничение потока людей, являющихся потенциальными жертвами траффикинга, и на повышение чувствительности общества к этой проблеме. Уже третий год подряд Фонд «Ассоциация Анимус» организует информационную кампанию с тем, чтобы повысить бдительность людей, ищущих личную и профессиональную реализацию за рубежом. «Уезжая на заработки за границу, не поймайся на крючок! Любое предложение работы может оказаться капканом!» гласит девиз кампании.

Надя Кожухарова (в центре) и Никола Кондев (крайний справа) на презентации кампании

Более подробно об инициативе рассказала ее координатор психолог Надя Кожухарова:

«В рамках нашей кампании мы стараемся проинформировать как можно больше людей о том, какие у них есть права и какие опасности подстерегают их, если они окажутся жертвами эксплуатации. Им могут не заплатить за труд, забрать у них документы, заставить жить и работать в тяжелейших  условиях. Проблема вокруг „трафика людей“ очень серьезна для нашей страны. По данным наших партнеров из стран Западной Европы, болгары составляют самую  многочисленную группу среди идентифицированных жертв трафика. Очень много болгар отправляется на работу за рубеж – у каждого из нас есть хотя бы один такой знакомый человек. Это проблема особенно обостряется сейчас – во время летнего сезона, когда повышается спрос на низко квалифицированных работников для сезонной работы. Многие болгары надеются летом заработать как можно больше денег, чтобы на них прожить зиму. И мы не ставим перед собой цель отказать их от поисков своего счастья и средств на пропитание, а лишь бы информировать их о том, как они могут защитить свои права».

Сотрудники фонда провели социальный эксперимент – они подготовили заманчивое объявление о вакансии для желающих «доить птичье молоко» в Дании за хорошие деньги. Объявление было размещено на популярном сайте трудовых вакансий. И как это ни странно, но им заинтересовались 150 человек. Всем им был отправлен ответ по электронной почте, в котором были указаны все отличительные знаки фальшивых объявлений: заманчивый заработок; отсутствие требований о возрасте, умениях и накопленном опыте; к владению чужим языком; нет адреса компании и самое главное – требуется заранее заплатить, хотя и не слишком дорого, за билет до места работы и обработку документов.

«Многие из этих людей написали нам, что наше объявление в принципе вызвало некоторые сомнения, но они все-таки решили попробовать свое счастье. И именно в этом «все-таки» и кроется ключевой момент риска, когда человек, водимый желанием добиться лучшей жизни любой ценой, почему-то решает, что можно пренебречь ощущением угрозы и своей интуицией. Наша идея состояла именно в том, осуществить прямой контакт с конкретной целевой группой, а именно – с людьми с низкой степенью образования, не владеющими иностранными языками и готовыми отправиться за рубеж на низко квалифицированную работу», – уточнила Надя Кожухарова. Благодаря партнерству с компанией «Болгарские почты» и одним из сайтов, предлагающих трудовые вакансии, информационная кампания добилась широкого покрытия и смогла достичь даже захолустных населенных пунктов в стране, где риск злоупотребления доверием местных жителей наиболее велик.

Перевод Вили Балтаджияна

Фото: Фонд «Ассоциация Анимус»



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Каждый из нас потенциальный инвестор, даже небольшой суммой из своей зарплаты

Мы живем в новом мире со многими вызовами и новыми неограниченными возможностями, но как мы – болгары – стоим на пороге т. наз. "третьей финансовой революции"? Не секрет, что люди в нашей стране, в основном, знают две модели управления своими..

опубликовано 28.03.24 8:56

Собирают деньги для 5-летнего украинского мальчика, страдающего тяжелой формой эпилепсии

Пятилетний украинец Дима вместе с мамой Елизаветой и бабушкой Ириной после того, как в Украине началась война, нашли убежище в Балчике. Их приютили в гостинице, где Елизавета работает горничной. У ребенка диагностирована тяжелая форма эпилепсии, в..

опубликовано 27.03.24 15:00
Отец Александр Чыкырык

То, что отец Александр Чыкырык создал в Эдирне, приносит свои плоды

Непосредственно перед началом Балканской войны 1912-1913 годов численность болгар в районе Одринской Фракии, по данным тогдашнего МИД Болгарии, составляла 410 724 человека. После взятия 26 марта 1913 года крепости Эдирне территории с болгарским..

опубликовано 27.03.24 13:45