«Пейзажи старины» раскрывают красоту Болгарии в картинах прошлого века

Борис Денев – „Тырново”, 30-е гг. ХХ века
Фото: nationalartgallerybg.org

Старинные здания и церкви, города с богатым культурным наследием, изображенные художниками в начале прошлого века. Национальная художественная галерея представляет посетителям красоту, сотворенную в Болгарии, не только как сопереживание посредством искусства, но и как размышление о том, как мы храним самые яркие следы цивилизации, завещанные нам в веках, и умеем ли их продолжить.

Выставка «Пейзажи старины» объединяет почти 300 полотен, в которых художники творчески интерпретируют старинное наследие на болгарских землях. Интерес к нему проявляли, прежде всего, творцы в период болгарского Возрождения, под влиянием популярного в европейской живописи жанра.

«Цель выставки – продемонстрировать жанр «Пейзажи болгарской старины», который развивался с начала ХХ века и к его середине приобрел свой окончательный вид, – пояснила куратор выставкиДоротея Соколова. – Жанр связан с процессом раскрытия, изучения и сохранения культурного наследия, а также с созданием институтов нового государства. Кроме того, это оригинальный болгарский стиль и он не подражал европейским образцам ХVII-ХIХ веков. До сих пор этот жанр не демонстрировался самостоятельно, так что на выставке можно увидеть, кто его авторы и какими были этапы его развития».

Художников привлекали знаковые объекты болгарской старины – храмы, монастыри, дома, построенные в классической традиции  ХIХ века, живописные руины, города в стиле болгарского Возрождения, София, Пловдив, Тырново, Охрид, Кавала, Созополь, Несебр. А среди авторов картин, написанных маслом, рисунков, акварелей, пастелей и печатной графики – имена выдающихся художников первой половины ХХ века – Петр Морозов, Никола Танев, Цанко Лавренов, Сирак Скитник, Иван Милев, Ярослав Вешин, Владимир Димитров – Майстора и многие другие.

«Жанр проходил через несколько этапов – самый ранний связан с европейской традицией академических художников первого поколения, таких как Антон Митов, Иван Мрквичка и Христо Станчев, за которыми последовали импрессионисты и экспрессионисты, – рассказалаДоротея Соколова. – Но первым значительным произведением, положившим начало современного жанра, оформившегося около 1910 г., стала картина «Руины церкви Святой Софии» Николы Петрова. Разумеется, кроме болгарских, художники писали и известные европейские памятники, но важно, что они внесли ясность в отношении таких символов нашей культуры как храм св. Софии, Боянская церковь, Рильский монастырь, старинные города. Важно подчеркнуть, что их работы не представляют собой документальные полотна, а художественные претворения – индивидуальные для разных художников и в разных стилях».

И пока художники знакомились с болгарской стариной, воссоздавая ее в полотнах, государство создавало органы, связанные с изучением художественного наследия и культурой его сохранения. Эта научная сторона представлена в выставке в тексте и фотографиях – от описания художественных произведений и старины, деятельности активных болгар в период османского ига по их сохранению, до исследований и законов первого десятилетия ХХ века. Одним из внесших наибольший вклад в сохранение наследия на болгарских землях был искусствовед Андрей Протич – строитель современного болгарского государства, директор Народного музея, который внес неоценимый вклад в создание современных законов о музеях и старине. Неслучайно этому крупному исследователю с огромным авторитетом и деятельностью выделен целый зал в Национальной галерее и выставка посвящена его светлой личности.


Перевод Елены Паскаловой

Фото предоставлены Национальной художественной галереей

Еще из рубрики

«Следы афробразильской культуры» в Софии

Сегодня в Софии в третий раз стартует фестиваль, который проходит под девизом «Следы афробразильской культуры». «Цель фестиваля – посредством кино, музыки, литературы, танца, изобразительного искусства, фотографии и даже кулинарии показать..

опубликовано 21.10.18 8:05

Болгары в третий раз награждены на фестивале светового искусства в Берлине

Спектакль «Поток», посвященный связи человека и технологий, был представлен на фасаде телевизионной башни в Берлине и принес его авторам первую премию в категории «Создадим лучшее будущее» на крупном Фестивале светового искусства в немецкой..

опубликовано 20.10.18 10:35

Художник Николай Делиянев и его новаторская выставка «Загадка вибраций»

Абстрактные картины, в которые чем больше всматриваешься, тем больше ощущаешь вибрации красок, света и даже воздуха – таково общее впечатление от самостоятельной выставки молодого болгарского художника Николая Делиянева. По мнению критики, у картин..

опубликовано 18.10.18 14:35