Резултати от търсенето
Корекция на търсенето

Dört Cumhurbaşkanı Jelü Jelev’in doğduğu köyde hatıra plakasının açılışını yaptılar

Devlet   başkanı Rumen Radev, /1997 – 2002/ Cumhurbaşkanı Petır  Stoyanov , /2002 -2012/ Georgi Pırvanov,  /2012 -2017/ Rosen Plevneliev ile birlikte Veselinovo köyünde Bulgaristan Cumhuriyetinin ilk demokratik seçimler ile  seçilen  Cumhurbaşkanı  d-r..

публикувано на 07.11.17 в 15:55

Cuatro presidentes descubren placa conmemorativa en el pueblo natal de Zheliu Zhelev

El jefe de Estado búlgaro Rumen Radev, junto con los ex presidentes Petar Stoyanov (1997 – 2002), Gueorgui Parvanov ((2002 – 2012) y Rosen Plevneliev (2012 – 2017) han descubierto en el pueblo de Veselinovo una placa conmemorativa ante la casa..

публикувано на 07.11.17 в 15:06

Quatre présidents ont inauguré une plaque commémorative dans le village natal de Jélio Jélev

Le chef de l’Etat Roumen Radev accompagné des présidents Petar Stoyanov (1997-2002), Guéorgui Parvanov (2002-2012) et Rossen Plevnéliev (2012-2017) a inauguré dans le village de Vesselinovo une plaque commémorative sur la maison natale du premier..

публикувано на 07.11.17 в 14:47

Vier Staatschefs weihen Gedenktafel für Ex-Präsident Schelju Schelew ein

Staatspräsident Rumen Radew und Bulgariens Präsidenten Peter Stojanow (1997-2002), Georgi Parwanow (2002-2012) und Rossen Plewneliew (2012-2017) haben im Dorf Wesselinowo vor dem Geburtshaus des ersten demokratisch gewählten Präsidenten der Republik..

публикувано на 07.11.17 в 14:43

2003 : Disparition de la grande romancière, poétesse et femme politique Blaga Dimitrova

« Sur Blaga Dimitrova, j’ai entendu des gens dire qu’elle représentait une sorte de malentendu : une femme, en plus poétesse et dotée de tant de discernement ! Ses critiques l’accusent d’esprit spéculatif et d’inventer des histoires ». C’est ce que..

публикувано на 02.10.15 в 10:15

Seine Exzellenz de Cabanes: Bulgarien hat einen bemerkenswert langen Weg zurückgelegt

Dieser Tage wurden in Europa 25 Jahre seit dem Mauerfall und seit der Einkehr von Freiheit und Demokratie für die Hälfte der Bevölkerung auf dem Alten Kontinent begangen. Hat Bulgarien in dieser Zeit viel oder eher wenig vollbracht? Mit dieser Frage..

публикувано на 13.11.14 в 15:17

Haftaya başlarken

“Haftaya Başlarken” programında güzel müziklerimizi hep beraber dinleyerek Fransa Cumhurbaşkanı François Mitterrand’ın 25 sene önce Bulgaristan’da yaptığı ziyaretini hatırlatıyoruz, bu yıldönümü münasebetiyle düzenlenen etkinlikleri anlatıyoruz, bunun..

публикувано на 21.01.14 в 12:44
 Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev, eski cumhurbaşkanları Jelü Jelev( 1990-1997) ve Georgi Pırvanov( 2002-2012), Fransa Cumhurbaşkanı François Mitterrand’ın Bulgaristan’a gerçekleştirdiği resmi ziyaretin ve 12 Bulgar entelektüel ile düzenlenen  kahvaltının 25. yıldönümü münasebetiyle Fransa’nın Sofya Büyükelçiliği’ndeki kahvaltıya katıldılar.

François Mitterrand ile çalışma kahvaltısı- Bulgaristan’daki değişiklikler için önemli bir an

25 sene önce Bulgaristan’a Fransa Cumhurbaşkanı François Mitterrand resmi ziyarete geldi. Miterrand, o zamanki devlet başkanı ve komünizm lideri Todor Jivkov’dan başka Bulgaristan Bilimler Akademisi’nden bilimadamları, Sofya Üniversitesi’nden öğretim..

публикувано на 20.01.14 в 15:38
En el desayuno en la Embajada de Francia con motivo del 25 aniversario de la visita del presidente francés, Francois Mitterrand, asistieron los presidentes Rosen Plevneliev, Zhelio Zhelev (1990-1997) y Georgi Parvanov (2002-2012)

El desayuno con Mitterrand, un momento importante para los cambios en Bulgaria

Hace 25 años a Bulgaria vino de visita oficial el presidente de Francia, François Mitterrand. Aparte de la reunión con el Jefe de Estado búlgaro de aquel entonces, Todor Zhivkov, líder del Partido Comunista Búlgaro, Mitterrand se reunió también..

публикувано на 20.01.14 в 15:32
Le Président Rossen Plévnéliev et les Présidents Jéliu Jélév (1990-1997) et Guéorgui Parvanov (2002-2012) ont pris part au petit déjeuner à l'Ambassade de France à Sofia en célébrant le 25e anniversaire de la visite du Président de la République Française François Mitterand en Bulgarie et son petit déjeuner avec 12 intellectuels

Transition démocratique : le petit déjeuner qui avait tout changé…

Il y a 25 ans, François Mitterrand – récemment reconduit dans ses fonctions à l’Elysée, entamait une visite d’Etat symbolique. Arrivé à Sofia avec une volonté de renouer le dialogue avec le Bloc de l’Est, le Président français avait rencontré l’homme..

публикувано на 20.01.14 в 13:10