Săptămâna vinului și a dragostei începe de astăzi la Tryavna. Inițiativa face parte din celebrarea internațională a Săptămânii Căsătoriei, astfel că ritualurile de nuntă din această perioadă vor fi efectuate gratuit de către primarul comunei, Dencho..
Week of Wine and Love starts today in Tryavna. The initiative is part of the international celebration of Marriage Week, therefore the wedding rituals during this period will be performed free of charge by the mayor of the municipality, Dencho..
Hoy comienza en la ciudad de Tryavna la Semana del Vino y del Amor. La iniciativa forma parte de la celebración internacional de la Semana del Matrimonio, por lo que los rituales nupciales durante este periodo serán realizados gratuitamente por el..
Tryavna şehrinde bugün “ Aşk ve Şarap Haftası” etkinlikleri başıyor. Uluslararası Evlilik Haftası kapsamında düzenlenen bu günlerde nikahlar da ücretsiz kıyılacak. Belediye Başkanı Denço Minev, evlilikleri teşvik etmek üzere böyle..
Încă o expoziție a capodoperelor arhitecturale ale orașului, se va adăuga la expozițiile muzeale din localitatea Tryavna. Muzeul dedicat Școlii de Arhitectură din Tryavna se deschide astăzi în cea mai veche casă renascentistă din oraș - Casa Popanghel...
The architectural masterpieces of Bulgaria’s Tryavna will be presented in a new museum exhibition in the town. The museum, dedicated to the Tryavna school of architecture, opens doors today in the oldest house in the town –..
Tryavna’nın müze sergilerine bir yenisi daha, mimari şaheserler sergisi eklenecek . Tryavna Mimarlık Okulu’na adanan müze , bugün şehrin en eski Rönesans evi olan Popangelova’da açılacak. Yeni sergi, Tryavna Sanat Okulu’nun diğer iki kolu..
El Ultramaratón Internacional "Tryavna Ultra" comienza hoy y durará hasta el 16 de julio. El 14 de julio, a las 17:00 horas, se dará la salida para la distancia de 150 km, y a las 20:00 horas, para la de 100 km. El 15 de julio se llevarán a cabo las..
L'ultramarathon international "Tryavna Ultra" commence aujourd'hui et se terminera le 16 juillet. Ce 14 juillet à 17h00 sera donné le départ des 150 km et à 20h00 celui des 100 km. Le 15 juillet vont démarrer les marathons sur 78, 42, 21 et 3 km...
Ultramaratonul internațional „Tryavna Ultra” începe astăzi și va continua până pe 16 iulie. Pe 14 iulie la ora 17.00 va începe distanța de 150 km, la ora 20.00 - distanța de 100 km, iar pe 15 iulie vor începe distanța de 78, 42, 21 și 3 km. Finala pe..
