إذاعة بلغاريا

في معظم المنتجعات الساحلية ، مع نهاية الصيف تذهب كذلك المراسيم الإحتفالية الصيفية للسياح. يختفي الضجيج الصاخب في الحانات والملاهي. وكذلك امن معسكرات الخيم والشوارع المحيطة بالمجمعات السياحية المختلفة.
إلا أن مدينة سوزوبول هي واحدة من المنتجعات القليلة على ساحل البحر الأسود، حيث يكون موسم الخريف فيها ليس أقل توقعا من موسم الصيف. كواحدة من أقدم المدن البلغارية على ساحل البحر الأسود، تحافظ على البصمات الثقافية لأولى أيام فصل الخريف. فمنذ أكثر من عقدين من الزمن تستضيف كل خريف مهرجان "آبولونيا" للفنون. حيث تتحول شوارع المدينة وساحاتها الصغيرة إلى منصة طبيعية للموسيقيين والفنانين. وتقدم بعض مسارح العاصمة عرضها الأول للموسم الجديد. وتتبادل فرق الموسيقى الحجرية، وموسيقى الجاز، والفرق الشعبية وغيرها من الفرق المكان على المسارح التي بنيت خصيصا لأعياد "أبولونيا". وفي السنوات الأخيرة، تجذب هذه البلدة الساحلية الجنوبية العديد من الزوار، بسبب ترميمها الكثير من الكنائس والمعابد القديمة.

"المتاحف الأثرية والمعارض الفنية والإثنوغرافية مثيرة للاهتمام كثيرا، تعدد السيدة ماريانا باسكالبفا، رئيسة قسم الثقافة "في بلدية سوزوبول، المعالم السياحية في المدينة - وتوفر المدينة الظروف المناسبة لعقد المؤتمرات والندوات المختلفة في الخريف. لدينا مرافق رياضية للتدربات، ملاعب حديثة ومسابح داخلية. وعندما يكون الطقس لطيفا خلال أشهر الخريف، بإمكان المرء السير في شوارع المدينة القديمة".


في فصل الصيف تتحول سوزوبول إلى مدينة لعلماء الآثار. فالحفريات الأثرية تجري كذلك في جزيرة "القديس إيفان" وكذلك على جزيرة "القديس بيتر" القريبة منها. حيث كانت الأخيرة تعرف بـ "جزيرة الطيور". كما يمكننا أن نرى مدينة سوزوبول جزيرة أخرى وهي جزيرة القديس كيريل.
وبطبيعة الحال بإمكان محبي أطباق السمك أن يتذوقوا وصفات محلية مع الأسماك الطازجة.
حتى بعد نهاية الموسم السياحي، عندما يجرؤ عدد قليل من الناس قضاء إجازتهم البحرية في وقت متأخر، تكون سوزوبول مكانا رائعا للقضاء إسرتراحة خريفية ممتعة.

ترجمة حسين جولي