كمنتجع رائع للسياحة الجبلية على مدار السنة، تعتبر بلدة بانسكو من أسرع البلدات السياحية نموا في البلاد. حيث ترحب المدينة الجميلة كل عام مئات الآلاف من السياح تجذبهم المرافق الحديثة للتزلج، والعديد من الينابيع الساخنة، والمناظر الطبيعية الفريدة.
تقع بلدة بانسكو عند سفح جبل بيرين، وهي نقطة انطلاق للعديد من مضامير التزلج. التي تتراوح إجمالي طولها 75 كيلومترا. والمضمار المفضل للمتزلجين هو فريد بطول 16 كيلومترا، وهو مضاء ليلا، مع ضمان الغطاء الثلجي. جنبا إلى جنب مع الفرص الغنية لممارسة الرياضات الشتوية، تقدم بانسكو ما يقرب من 200 كم مضمار محدد لركوب الدراجات الجبلية. رياضة وهواية صيد السمك، ورياضة تسلق الصخور برفقة مدربين محترفين، والعديد من رياضات المغامرة، وركوب الخيل - إذا قررت المرء أن يهدي لنفسه إستراحة لا تنسى، بانسكو هي على الارجح أفضل مكان لذلك.
في المركز القديم لبلدة بانسكو، ستجد معالم مذهلة للهندسة المعمارية. فهي ليست سوى بعض من تراث لا يقدر بثمن في هذه الأماكن. تزيد الآثار المعمارية عن 130 معلما. فعلى أراضي هذه البلدة تم اكتشاف أكثر من 100 موقع أثري، أكثر المواقع إثارة لاهتمام يعرض في المتحف التاريخي. وعن هذه البلدة السياحية الجميلة تحدثنا السيدة ايلينا إيرينينا، مديرة مجمع المتاحف في بانسكو ونقول:
"بلدة بانسكو هي بلدة فريدة ورائعة بسبب قربها من الجبل. ولكن ليست فقط مضامير التزلج ومجد المنتجع الشتوية تجعل مدينتنا بلدة يفضلها البلغار والأجانب بشكل كبير. فمجمع المتاحف في بانسكة الذي يجمع بين العديد من المراكز الثقافية البارزة. بينها منزل ومتحف الكاتب والمربي في عصر النهضة البلغارية، نيوفيت ريلسكي، المولود في بانسكو، وهو بين أوائل العلماء الموسوعيين في تاريخ بلغاريا الحديث. وقبل عدة سنوات إفتتحنا مركز "القديس الأب باييسي" الثقافي والإعلامي. والذي بني في المكان الذي كان يقع منزل الأب باييسي، مؤلف كتاب "تاريخ بلغاريا السلافية"، الذي لعب دورا كبيرا في النهضة البلغارية."
في منزل ومتحف الشاعر البلغاري الكبير نيكولا فابتساروف في مسقط رأسه. هناك معرض فريق من عمل المخرج الراحل فاليو راديف. وقد أقيم بأسلوب حديث. حيث يوجد شجرة عائلة للأسرة، كتب عليها ؤالعديد منم الأسماء اللامعة".
وفي السنوات الأخيرة اشتهرت بانسكو بشكل خاص بالمهرجان والسياحة الثقافية. فمنذ أربعة عشر عاما تنظيم هناك واحدة من أكبر الأحداث الثقافية في البلقان - المهرجان الدولي للجاز. كما تستضيف بانسكو مهرجان المسرح والأوبرا، و العديد من المناسبات الشعبية الدولية.
ترجمة حسين جولي