إذاعة بلغاريا

مستمعينا أحباء الرياضة اهلا بكم،
في الدقائق التالية من برنامجنا الأسبوعي "عالم الرياضة"سنوافيكم بأهم الأحداث الرياضية في بلغاريا وخارجها بمشاركة الرياصيين البلغار. وإليكم العناوين:
- استمرار مباراة المنافسة على لقب بطل العالم للشطربج بين أناند وتوبالوف في العاصمة البلغارية صوفيا عند النتيجة 3،5:2،5 لصالح الهندي أناند.
- فريق "ليتكس" البلغاري من مدينة لوفيتش يفوز ببطولة الدوري الممتازلكرة القدم في بلغاريا، وفي المبارة النهائية للفوز بكأس بلغاريا سيلتقي فريقا "بيرويه" من مدينة ستارا زاغورا و"تشيرنوموريتس"- بومورييه.
- رادوسلاف داتشين أصبح البكل الأوروبي للسومو للشباب لغاية 16 عاما.
- دينيسلاف سولياكوف يفوز بالميدالية البرونزية في المسابقة الدولية للملاكمة للشباب في باكو.
وإليكم التفاصيل:
تتواصل المباراة على اللقب بطولة العالم للشطرنج في صوفيا بين أناند وتوبالوف عند النتيجة 3،5:2،5 لصالح البطل الهندي، بعد أن إتفق المنافسان في الجولة السادسة يوم السبت على التعادل بعد الخطوة الـ 58. وسيلعب المنافسان اليوم الجولة السابعة، حيث سيلعب اللاعب البلغار بالقطع السوداء. هذا وتجدر الإشارة إلى أن تحريك الأول لهذه المباراة سيقوم به رمزيا بطل العالم الثاني عشر للشطرنج الروسي اناتولي كاربوف، الذي وصل الى بلغاريا بدعوة من اللجنة المنظمة لمبارة المنافسة على اللقب العالمي. وفي الوقت ذاته، قدم الاتحاد البلغاري للشطرنج رسميا ترشيح مجمع "ألبينا" لاستضافة بطولة كأس العالم للشطرنج للرجال عام 2013 ولأولمبيادة الشطرنج في عام 2014. ومن بين أهم المنافسين لبلغاريا لاستضافة أولمبيادة الشطرنج هي النرويج وأذربيجان.

فاز فريق "ليتكس" من مدينة لوفيتش باللقب الجديد لبطولة الدوري البلغاري. وهذا هو الفوز الثالث في تاريخ الفريق بعد فوزه على فريق "لوكوموتيف" بلوفديف بـ 3:0 في الدوري الـ 28 لبطولة بلغاريا لكرة القدم. فقبل جولتين من نهاية الدوري بمجموع 64 نقطة كان فريق "ليتكس" بعيد المنال لفريق "تسي سي كا" صاحب المركز الثاني الذي جمع 57 نقطة، بعد نصر مدوي على منافسه المباشر للمركز الثاني فريق "لوكوموتيف"-صوفيا بنتيجة 5:1. هذا ولم يستطع فريق "ليفسكي" استغلال خسارة "لوكوموتيف" الذي بقي في المركز الثالث برصيد 52 نقطة، حيث إنتهى بالتعادل لدى زيارته مدينة فارنا ولقاء فريق "تشيرنو مورييه" بنتيجة 1:1. لذلك فريق بقي فريق "ليفسكي" بفارق 4 نقاط أقل من "لوكوموتيف".

أربع ميداليات - ذهبية و فضيتان وبرونزية، فاز بها لاعبو السومو الشباب البلغار في البطولة الاوروبية للسومو للشباب لغاية 16 و 18 عاما في كييف. حيث أصبح بطل القارة العجوز البلغاري الشاب رادوسلاف داتشين، الذي فاز بالبطولة في فئة 65 كلغ. متحديا الشباب في 16 من العمر. في الفئة العمرية نفسها فازت البلغارية فيوليتا غيتشيفا بالميدالية الفضية في فئة 55 كلغ ، وفي فئة 65 كلغ، فازت سيلفيا ستانويفا بالبرونزية. وفي الفئة الأكبر سنا لغاية 18 عاما كانت غابرييلا فاسيليفا الثانية في أوروبا في فئة 65 كلغ.


فاز الملاكم البلغاري الشاب دينيسلاف سوسلياكوف على الميدالية البرونزية في البطولة العالمية للشباب، التي جرت في العاصمة الاذربيجانية باكو. ففي دورة النصف النهائي لفئة 57 كيلوغراما خسر دينيسلاف بفارق النقاط أمام آرثر بريل من ألمانيا بنتيجة 4:1 نقطة وانتهى مشاركته في البطولة بالميدالية البرونزية.

ترجمة حسين جولي