Πολιτιστικοί θησαυροί της Βουλγαρίας θα εκτεθούν σύντομα διπλά στα παγκόσμια αριστουργήματα στο Μουσείο του Λούβρου. Αυτό έγινε δυνατόν χάρη στην πενταετή συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Βουλγαρίας και του διάσημου μουσείου, η οποία υπογράφηκε στις 31 Ιανουαρίου στο Παρίσι από τον βούλγαρο υπουργό Πολιτισμού, Βεζντί Ρασίντοφ, και τον διευθυντή του Λούβρου, Henri Loyrette. Στο γαλλικό μουσείο θα παρουσιαστούν πρόσφατα ανακαλυμμένα στη Μεγάλη Πρεσλάβα και Βελίκο Τίρνοβο κοσμήματα και τοιχογραφίες από το δέκατο πέμπτο αιώνα, καθώς χρυσές μάσκες θρακών και μοναδικά χειρόγραφα από την ανατολίτικη συλλογή της Εθνικής Βιβλιοθήκης.
Η παράσταση "Οτκάτ" (Κλότσημα) του νέου σκηνοθέτη Στάικο Μούρτζεφ, βραβευμένου με το θεατρικό βραβείο "Ίκαρος" για το "Νέο αστέρι", θα παρουσιάσει το βουλγαρικό πολιτισμό στη δέκατη έκδοση της New Plays From Europe 2012 (Νέα έργα από την Ευρώπη 2012) στην Wiesbaden, Γερμανία, τον Ιούνιο. Το φόρουμ παραδοσιακά φέρει σε επαφή τους λαμπρότερους εκπροσώπους της σύγχρονης ευρωπαϊκής δραματουργίας με την θεατρική κριτική. Φέτος οι διοργανωτές του φεστιβάλ έχουν καλέσει εκπροσώπους από περισσότερες από 40 χώρες. Το έργο του Ζαχάρι Καραμπασλίεφ "Οτκάτ", βραβευμένο το 2010 με το βραβείο "Ασκέρ" στη χώρα μας παίζεται στο Θέατρο του Βουλγαρικού Στρατού. Πρόκειται για μια σύγχρονη παράσταση στην οποία ο φόβος, η μόδα, η γενετική, η τραγωδία, η δράμα, η συνωμοσία, η δημαγωγία, ο σκεπτικισμός και η δημιουργικότητά συναντιούνται με την μεταμοντέρνας κοινωνίας μας.
Το παγκοσμίως διάσημο τσίρκο "Cirque du Soleil" (Τσίρκο του Ηλίου) θα παρουσιάσει στην Βουλγαρία το νέο σόου "Saltimbanco" /3 έως 5 Φεβρουαρίου/. Η μεγάλη παράσταση λέει ένα σύγχρονο αστικό παραμύθι, εμπνευσμένο από τη ζωή στη μεγάλη πόλη και τους κατοίκους της. Διαφορετικές ιστορίες ενώνονται σε μια μαγευτική παράσταση μέσω της μουσικής, του φωτισμού, σκηνογραφίας και εκπληκτικών επιδείξεων ακροβατών. Στους αστικούς λαβύρινθους του "Saltimbanco" οδηγός είναι η συναρπαστική La Belle, και βοηθός της ήταν ένα παιδί. "Έχουμε δημιουργήσει αυτόν τον χαρακτήρα, γιατί το παιδί ζει μέσα στον καθένα μας", λέει ο Guy Laliberte, ιδρυτής και σκηνοθέτης της παράστασης. "Μερικές φορές απλά πρέπει να μας θυμίζουν ότι το παιδί είναι ακόμα μέσα μας. Η παράσταση περιλαμβάνει ποικίλες επιδείξεις ακροβατών, με μπάντζι σε μεγάλο ύψος αφού οι εγκαταστάσεις βρίσκονται σε 14 μέτρα πάνω από την σκηνή. Τα επικίνδυνα νούμερα που εκτελούνται από ένα τέτοιο μεγάλο υψόμετρο μπορεί να δει κανείς μόνο στην παράσταση του τσιρκο "Cirque du Soleil".
Το Πολιτιστικό Κέντρο του Πανεπιστημίου "Αγ. Κλήμης της Αχρίδας " παρουσιάζει την έκθεση " Η Αλβανία: Γνωστή και Άγνωστη" και άνοιξε επίσημα την 1η Φεβρουαρίου στην γκαλερί "Αλμα Μάτερ". Η συλλογή είναι του Δρ Εμίλ Ιβανόφ, καθηγητή Χριστιανικής Αρχαιολογίας στο Πανεπιστήμιο. Οι ιστορικές φωτογραφίες των αρχαίων και μεσαιωνικών μνημείων είναι από το προσωπικό του αρχείο, καθώς και από άλλες ιδιωτικές φωτογραφικές συλλογές. Υπάρχουν και στιγμιότυπα από την καθημερινή ζωή στην Αλβανία στα τέλη του 19ου αιώνα μέχρι σήμερα. Δίνεται έμφαση στις φωτογραφίες από συλλογές πανεπιστημίων και αρχείων στην Ευρώπη, καθώς μερικές για πρώτη φορά παρουσιάζονται στο ευρύ κοινό. Ανακαλυμμένα στις αρχές του εικοστού αιώνα, πολλές αρχαίες και μεσαιωνικές πόλεις, εκκλησίες, δρόμους και οχυρώσεις παραμείνουν ξεχασμένα και σε κακή κατάσταση. Οι ιστορικές φωτογραφίες που σφράγισαν την μνήμη για τα αρχαιολογικά ευρήματα από τις δεκαετία του '20-'40 του εικοστού αιώνα στις αρχαίες πόλεις Βουθροτό, την Φοινίκη, την Απολλωνία, την Αντιγώνεα και Δυρράχιο συνοδεύονται από σχετική ημερομηνία και σημειώματα. Η έκθεση αποτελεί μέρος από συνολικά 14 επιστημονικές εκθέσεις που συνόδευαν το 22ο Διεθνές Συνέδριο Βυζαντινολογίας και Μεσαιωνικών μελετών, που φιλοξενήθηκε απο το Πανεπιστήμιο της Σόφιας πέρσι.
Στις 16 Φεβρουαρίου στον εκθεσιακό χώρο του Ινστιτούτου "Θερβάντες" στην Σόφια άνοιξε μια έκθεση με τίτλο "Σκίτσα. Αστική τέχνη. 30 νέοι καλλιτέχνες από την Ισπανία." Τα έργα είναι νέων δημιουργών γεννημένων τη δεκαετία του '70 και του '80 του περασμένου αιώνα. Οι καλλιτέχνες εργάζονται σε διάφορους τομείς: γκράφιτι, πίνακες ζωγραφικής, τοιχογραφίες και εικονογραφίες. Η Τέχνη τους γεννήθηκε σε εναλλακτικό περιβάλλον, συχνά στα όρια του νόμου και ως αντίδραση των κοινωνικών προβλημάτων. Τα έργα τους αποτελούν μέρος του αστικού πολιτισμού και η πόλη είναι η έμπνευση και το συνεργείο τους.
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα