Δευτέρα, 21 Μαΐου 2012 

Skip Navigation LinksΒουλγαρική Ραδιοφωνία

Search in site

Навигация

δημοσιεύθηκε Τετάρτη, 18 Μαΐου 2011 3:27 μμ
Βουλγαρική Ραδιοφωνία Κοινωνία Διμερείς σχέσεις

Συνέντευξη του ΥΠΕΞ της Ελλάδας, κ Δημήτρη Δρούτσα, στη βουλγαρική εφημερίδα "Τrud" 

Η συνέντευξη με τον 'Ελληνα υπουργό Εξωτερικών δημοσιεύθηκε στην ημερήσια εφημερίδα την περασμένη Παρασκευή.

Στη ερώτηση της δημοσιογράφου Μιχαϊλίνα Ντιμιτρόβα για τα μεταναστευτικά κύματα που δέχεται η Ευρώπη μετά τις εξεγέρσεις στη Βόρεια Αφρική, ο κ Δρούτσας απάντησε: "Η έκταση και η μορφολογία των συνόρων της Ελλάδας κάνει δύσκολη τη φύλαξή τους, στις περιπτώσεις σημαντικής αύξησης του μεταναστευτικού κύματος. Εκτός αυτού, η Τουρκία δεν παίρνει τα πρέποντα μέτρα για να σταματήσει τους μετανάστες που περνούν τα σύνορά της και μπαίνουν στην Ελλάδα. Όλα αυτά σχηματίζουν μια εξαιρετικά δύσκολη κατάσταση και παράλληλα, μια μεγάλη πρόκληση για το ελληνικό κράτος.
Για την ώρα ο αριθμός των λαθρομεταναστών είναι υπερβολικά μεγάλος και ο έλεγχος εξαιρετικά δύσκολος. Το πρόβλημα, όπως είναι κατανοητό, δεν αφορά μόνο ένα κράτος και για το λόγο αυτό είναι απαραίτητη η αλληλεγγύη και η συνεργασία όλων. Πιστεύω ότι αυτή είναι μια ηθική υποχρέωση όλων των κρατών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Όλες οι χώρες μέλη πρέπει να συμμετέχουν στην λύση των προβλημάτων των εξωτερικών συνόρων της Ένωσης".

Οι δυσκολίες αυτές μπορούν να δημιουργήσουν προβλήματα στην υποψηφιότητα της Βουλγαρίας για ένταξη στη ζώνη ελεύθερης κυκλοφορίας του Σεγκέν;
"Η Συμφωνία του Σένγκεν περιέχει αυστηρούς κανόνες, τους οποίους όλες οι χώρες μέλη πρέπει να τηρούν. Η Ελλάδα τηρεί αυστηρά τους κανόνες της Συνθήκης και για το λόγο αυτό η λαθρομετανάστευση αποτελεί τόσο μεγάλο πρόβλημα γι' αυτή. Αυτό σημαίνει ότι η Βουλγαρία πρέπει να είναι κατάλληλα προετοιμασμένη για την ένταξή της. Εμείς περιμένουμε να γίνει μέλος του Σεγκέν. Η Ελλάδα πάντα ήταν υπέρ και εξακολουθεί να είναι, της ευρωπαϊκής υποστήριξης των χωρών της Βαλκανικής. Τόσο για το ΝΑΤΟ, όσο και για την Ευρωπαϊκή Ένωση και το Σεγκέν. Όμως, όλα τα κράτη μέλη πρέπει να πληρούν τις ίδιες προϋποθέσεις".

Πώς βλέπετε τα σχέδια που αφορούν αλλαγές των κανόνων που διέπουν τα εσωτερικά σύνορα του Σεγκέν;
"Πάντα υποστηρίζουμε τις μεταρρυθμίσεις, οι οποίες οδηγούν σε θετική κατεύθυνση. Ίσως έφτασε η ώρα να προσαρμοστεί στις νέες πραγματικότητες η Συμφωνία του Σένγκεν. Από τη μία πλευρά η ελεύθερη μετακίνηση αποτελεί ένα από τα μεγαλύτερα επιτεύγματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και δεν θέλουμε να το δούμε περιορισμένο. Από την άλλη θέλουμε να υπάρχει ο καλύτερος δυνατός έλεγχος στα σύνορα της Ευρωπαϊκής Ένωσης".

Ποιο είναι, για την Ελλάδα, το ποιο βασικό θέμα των διακρατικών σχέσεων με τη Βουλγαρία;
"Για την Ελλάδα, όπως και για τη Βουλγαρία, κάθε τύπος οικονομικής συνεργασίας έχει ιδιαίτερη σημασία, μια και βοηθά στην αύξηση του βιοτικού επιπέδου. Αυτό δεν είναι ούτε πάντα, ούτε εύκολα επιτευκτό και για το λόγο αυτό συμφωνήσαμε στη βουλγαρική πρόταση για τη διενέργεια κοινών κυβερνητικών συνεδριάσεων. Οι συνεδριάσεις αυτές θα αφορούν θέματα που άπτονται τον τομέα των μεταφορών, της ελεύθερης κυκλοφορίας, γεωργία, πολιτισμό, εκπαίδευση, αλλά και όλους τους τομείς στους οποίους μπορούμε να έχουμε μια στενότερη συνεργασία προς όφελος των πολιτών των χωρών μας".

Σε ό,τι αφορά το σχέδιο κατασκευής του αγωγού πετρελαίου Μπουργκάς- Αλεξανδρούπολης η κυβέρνηση της Βουλγαρίας έχει σημαντικές αντιρρήσεις. Η Ελλάδα συνεχίζει να υποστηρίζει το σχέδιο;
"Η κατασκευή του αγωγού θεωρείται σημαντική για την Ελλάδα. Φυσικά, κάθε χώρα έχει το δικαίωμα να επιλέξει τι θα κάνει, ειδικά όταν υπάρχει υποψία ότι θα προκληθούν ζημιές στο περιβάλλον. Η Ελλάδα, όπως και η Βουλγαρία, εξετάζει με μεγάλη προσοχή τις ενδεχόμενες οικολογικές επιπτώσεις. Ελπίζουμε ότι οι έρευνες που πραγματοποιεί η Βουλγαρία θα είναι θετικές και θα επιτρέψουν την κατασκευή του αγωγού, μια και ο ενεργειακός τομέας έχει στρατηγική σημασία τόσο για τις δυο χώρες, όσο και για την ευρύτερη περιοχή και για ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση.
Δεν πρέπει να ξεχνάμε δύο ακόμα τομείς συνεργασίας στον ενεργειακό τομέα. Την ενέργεια από ανανεωνόμενες πηγές ενέργειας, στον οποίο η Ελλάδα έχει σημαντική πείρα και τη σύζευξη των δικτύων αγωγών μεταφοράς φυσικού αερίου των δυο χωρών, την οποία υποστηρίζουμε και θεωρούμε εξαιρετικά σημαντική".

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης

Αποστολή του άρθρου σε φίλο

Κλείστε το

 

recipient1@mail.com;recipient2@mail.com

 

sender@mail.com

Περισσότερα από την ενότητα: Διμερείς σχέσεις

Όλα τα άρθρα από την ενότητα: Διμερείς σχέσεις