El equipo del Departamento de Política Internacional
Gran parte de los programas emitidos por Radio Bulgaria y publicados en la página web de Radio Nacional de Bulgaria se elaboran inicialmente en lengua búlgara por los equipos del Servicio Central de Información. Su diapasón es muy amplio: noticias de Bulgaria, los Balcanes y el mundo, comentarios sobre sucesos en Bulgaria y en el exterior, entrevistas, análisis y reportajes que reflejan la vida pública, económica, cultural y deportiva del país, información sobre la historia, la religión y el turismo en Bulgaria, su pertenencia a la UE y sus contactos internacionales. El afán es ser objetivos en máximo grado y presentar los diferentes puntos de vista sobre los problemas polémicos. El enfoque periodístico es “ser fieles al original”: trazar la imagen más certera de Bulgaria con sus problemas y logros, y con las angustias y motivos de alegría de su gente. Todo esto es fruto del trabajo de los periodistas de los departamentos de Política Interior y Política Exterior.
El equipo del Departamento de Política Interior
El Departamento de Música del Servicio Central de Información está presente en todos los programas emitidos por Radio Bulgaria en los diferentes idiomas, como también en Internet. Presenta los hechos más significativos de la cultura musical de Bulgaria, informa sobre la vida musical en el país y sobre la actuación de músicos búlgaros en el extranjero. El equipo del Departamento de Música procura dar respuesta a las variadas preferencias musicales de la audiencia. Sus programas son escuchados con interés y provocan comentarios que con frecuencia sorprenden por la profundidad del conocimiento que tienen los oyentes de diferentes puntos del planeta sobre la música búlgara, y su preferencia por el folclore búlgaro.
El equipo del Departamento de Música
“Estén con nosotros dondequiera que se encuentren: desde América hasta Australia y desde Suecia hasta Sudáfrica” es el lema del Departamento de Programas en Lengua Búlgara del Servicio Central de Información. La ambición del equipo es que a través de los programas de Radio Bulgaria la diáspora búlgara por el mundo conozca la vida de la gente en Bulgaria, reciba información sobre los procesos y las tendencias en todos los ámbitos, conozca mejor la historia del país, disfrute del inigualable folclore nacional y escuche lo mejor de la música búlgara antigua y moderna. Ofrecemos todo esto en nuestros programas de actualidad, de debate y temáticos, en los que los oyentes pueden conocer la vida de búlgaros residentes en el extranjero y recibir respuestas a cuestiones de su interés.
El equipo de los Programas en Idioma Búlgaro
Como integrantes de la gran familia de Radio Bulgaria, los periodistas del Servicio Central de Información hacen todo lo posible para garantizar que, al buscar en el éter los programas de Radio Bulgaria o al entrar en la página web de Radio Nacional de Bulgaria, Ud. encontrará respuesta a todas sus interrogantes y preferencias.
