¿Cuál es tu palabra preferida en español? Te hacemos esta pregunta en relación con el Día E. ¿Qué es el Día E? Pues, si todavía no lo sabes, es la fiesta de todos los que hablamos español, es el Día del Español. ¿Y dónde se celebra? En los más de 70 centros de la red del Cervantes en todo el mundo. ¿Por qué? Para conmemorar el valor del español como lengua de comunicación internacional. Sabes que en el año 2050 más de 600 millones de personas hablarán español, ahora somos 500 millones los que lo utilizamos. ¿Cuándo se celebra el día E? Cada año, el sábado más cercano al solsticio de verano. ¿Se celebra en Bulgaria? ¡Claro que sí! El Instituto Cervantes de Sofía organiza anualmente una jornada de puertas abiertas con una variedad de actividades dedicadas al Día E.
Este 23 de junio la fiesta en Sofía ha puesto hincapié en la música de España, Portugal y América Latina. En el Instituto Cervantes de Sofía resonaron el sábado flamenco, tango y fado con demostraciones de varios estilos de tango. Durante todo el día la película “Fados” de Carlos Saura ofrecía al público búlgaro la posibilidad de descubrir el fado a través del canto y la danza. Los organizadores habían preparado sorteos y muchas sorpresas para todos quienes aman la cultura hispana y el idioma español. Como todos los años, cada visitante pudo escribir su palabra favorita en español sobre los escaparates del Instituto Cervantes en Sofía. El Instituto difunde el español y la cultura hispana en nuestro país desde hace 6 años.
Conversamos con la directora del Instituto Cervantes en Sofía, Rosa Moro, sobre la celebración del Día E en Bulgaria.
¿Cómo se celebra en Bulgaria el Día del Español?
La verdad es que está teniendo mucha aceptación. De verdad es sábado y suele ser muy bueno. La gente aprovecha también para salir y para estar con la familia. Lo organizamos para que todos puedan venir con la familia y con los niños y mucha gente se pasa aunque sea por un ratito para ver y disfrutar de lo que le ofrecemos y siempre hay bastante gente animada, sobre todo en la música, en los bailes y la gastronomía.
© Foto: Cortesía del Instituto Cervantes
¿Cómo bailan los búlgaros los bailes latinos? ¡Maravillosamente, la verdad! Muy bien, es de las cosas que más les gustan. Flamenco, tango, los bailes latinos, todo lo que tenga que ver con el baile les gusta mucho y lo aprenden rápido, es algo que a mí me llama la atención. ¿Y qué tal con el español?
Con el español la verdad es que siempre lo comentamos. Los búlgaros en general tienen un talento para aprender el idioma, para aprender, me imagino, todos los idiomas, pero con el español es increíble la facilidad que tiene la población búlgara de aprendizaje del idioma. Muestra la tenemos aquí en el Cervantes que muchas veces pregunto:¿Dónde has aprendido el español? En el Instituto Cervantes o en la escuela, es increíble, algunos han hecho filología hispánica. A veces te cuesta reconocer si son españoles o no, o sea, que es fantástico.
¿Y cuántos alumnos tienen el Instituto Cervantes en Bulgaria?
Llevamos 5 años aquí y han pasado más de 6000 alumnos. Más o menos en un curso académico tenemos entre 1000 y 1200 alumnos. Creo que en general los alumnos ven que aquí se aprende con calidad, la enseñanza y el profesorado de los centros del Instituto Cervantes son de muy alta calidad, tienen los materiales únicos que son herramientas de nuestra institución y se nota muchísimo que la gente que quiere aprender rápido el español, viene aquí.
¿Cuál es su palabra preferida en español? Yo siempre he puesto una misma, libro, porque me parece que el libro es la única oportunidad de conocimiento, tras leer aprendes, conoces al otro, te da opción a conocer a los escritores de la cultura hispanoamericana, creo que con un libro en las manos lo puedes hacer y es el regalo más bonito que puedes hacer. Si te ha gustado cómo celebramos el Día E en Bulgaria, si el español tiene un valor extraordinario para ti y si quieres festejar con nosotros aquí, en Sofía, no te lo pierdas el año que viene, aquí te esperamos.
