sábado, 26 de mayo de 2012 

Skip Navigation LinksRadio Bulgaria

Search in site

Навигация

publicado viernes, 12 de marzo de 2010 15:04
Radio Bulgaria Sociedad Bulgaria en Europa

Calidoscopio balcánico 

Un gran número de macedonios piden refugio político en Europa

Durante su visita a Skopje el primer ministro de Bélgica, Yves Meterme, pidió que su homólogo macedonio, Nikola Gruevski, le explicara por qué un número tan grande de ciudadanos macedonios desean obtener asilo político en Europa, cuáles son las medidas con las que Skopje luchará contra las malversaciones en la liberalización del régimen de visados y cómo trabajará con los partidos albaneses para esclarecer a la población los riesgos que entraña el refugio. Antes de la visita del premier belga, las autoridades en Bruselas comunicaron que se enfrentaban a una nueva ola de peticiones de refugios. Durante las conversaciones en Skopje, Yves Leterme dejó bien claro que Bélgica no da refugio político a refugiados económicos.

Serbia amnistiará a miles de personas que se evadieron del servicio militar

Serbia se propone amnistiar a miles de ciudadanos suyos quienes para evadirse del servicio militar llevan más de 10 años viviendo en el extranjero tras el fin de las guerras en los Balcanes, manifestó la ministra de Justicia, Snejzhana Malovic. El Parlamento en Belgrado debate un proyecto de ley que prevé la plena amnistía para los que se evadieron del servicio militar de nueve meses después del año 2006, o para los soldados que desertaron de sus unidades. Además, de los 40 mil prerreclutas residentes en el extranjero, unos 5 mil al año desean postergar o evadirse del servicio militar, señaló la ministra. El Gobierno de Serbia adoptó medidas para poner fin a la persecución penal de los evadidos del servicio militar después de que el Ministerio de Defensa anunciara que el ejército serbio sería totalmente profesional a partir del segundo semestre del año 2011 y suspendería el servicio militar obligatorio para todos los hombres sanos mayores de 18 años de edad.

Pristina mantiene negociaciones con el FMI para recibir un crédito de 120 millones de euros

Las autoridades de Kosovo mantienen negociaciones con el FMI para recibir un crédito de 80 a 120 millones de euros y esperan que el tratado sea firmado el próximo mes, informó el ministro kosovar de Economía y Finazas, Ahmet Shala. Pristina que en los últimos 10 años ha recibido ayuda internacional por valor de 4 mil millones de euros, no se propone emitir en 2010 valores a largo plazo, sino que prefiere recibir créditos baratos. Las oportunidades para ello son buenas teniendo en cuenta el hecho de que la economía de Kosovo sobrepasará los pronósticos iniciales y realizará un crecimiento del más del 4,2%. La concesión de un crédito por el FMI dará la posibilidad a Kosovo de recibir gratuitamente la suma de 150 millones de euros por la Comisión Europea y de 60 millones de euros por el Banco Mundial.

EEUU incluyeron a Grecia en la lista de los países que pueden viajar al país sin visados

El Gobierno norteamericano incluyó a Grecia en la lista de los países cuyos ciudadanos no necesitan visados para viajar a EEUU, informó la ministra norteamericana de Seguridad Interior, Janeth Napolitano. La ministra precisó que los griegos comenzarían a viajar a EEUU sin visados dentro de unos 30 días. La condición previa para ello es que se registren en el respectivo sistema electrónico. La intervención de Napolitano coincidió con la visita del primer ministro griego, Georgios Papandreu, a EEUU. A estas alturas el programa norteamericano de viajes sin visados abarca 35 países, la mayoría de los cuales pertenecen a la UE. Bulgaria no es entre ellos.

El desempleo en Rumanía llegó al 8,3%

En febrero de 2010 el desempleo en Rumanía afectó al 8,3% de la fuerza de trabajo del país, informó la Agencia Nacional de Ocupación y precisó que 760 mil personas no tienen empleo. En febrero de 2009 el nivel del desempleo fue del 5,3% pero tras una década de auge, el año pasado Rumanía se sumió en una profunda recesión y la economía se encogió en el 7,1%.
El Gobierno se vio obligado a buscar ayuda del FMI y la UE. Se espera que el país registe crecimiento a partir del año en curso.

Un conjunto de bailes macedonio escandaliza el mundo

Un vídeo de 10 minutos de la actuación del conjunto de bailes Nikola Karev en Australia está por ocasionar un escándalo en la red mundial Youtube. Entendidos comentan que es estremecedor el modo en que el conjunto presenta la biografía de Alejandro Magno. Jóvenes que llevan escudos griegos, cotas y espadas, y doncellas que visten trajes tradicionales helenos, interpretan danzas populares griegas que en gran medida son una réplica de la coreografía del Conjunto Búlgaro de Bailes Folclóricos “Pirin”. Otra escena presenta cómo macedonios y persas pelean esgrimiendo espadas al compás del baile folclórico búlgaro, rachenitza. Al final del espectáculo, Alejandro Magno, apura el cáliz lleno de veneno y constata: “He recorrido las tierras pobladas y los desiertos pero no puedo escapar de mi destino”. El vídeo termina con las palabras: “!Macedonia para siempre!”

Versión al español de Hristina Taseva

Recomendar

Cerrar

 

recipient1@mail.com;recipient2@mail.com

 

sender@mail.com

Más Bulgaria en Europa

Todo de Bulgaria en Europa